A MESUT UAKAN film
Take it, this is yours.
- Is it mine?
- Of course, keep it well.
- But, it's heavy.
- Sure, it's heavy.
Because, there is a very big bird in it.
Is it a very big bird?
Enormous.
- No opening.
- Why not?
- Because it has not sung yet.
- Will it sing?
It will sing, it will speak,
when it starts singing...
...and, it will tell you the place
of a big treasure.
- Treasure?
- Yes, treasure.
- Namely, like Ali Baba's treasure?
- More than it.
- Really?
- Really.
lf l open it right now?
Bird will die.
- Will it die?
- It will die.
- Now, promise me.
- What promise?
You won't open it
until it starts singing.
I promise.
Don't forget, if someone loses
his promise, he also loses his own.
OK.
Thousands of phoenixes, who want
to discover the secret of immortality...
In order to reach
the learned,
they set out on a journey towards
of mountain Kaf (myttical).
However, they have to cross the deep valleys.
Some of them are able to reach
to that exalted learned.
And those fortunate phoenixes learn that...
...phoenix means "immortality".
Don't talk.
Silent.
Here you are hodja.
- Blessings upon you.
- Certainly.
- Let me take...
- I do it...
Thanks.
Uncle Gazi is entrusted to you Hasan.
Have a nice night.
Have a nice night too.
Take in here, sit here.
Come on, sit down.
- Dad?
- Yes?
Do you like elderly haji very much?
Sure, my child.
I like elderly haji very much too...
Why?
Well...
He is like a stream, my child.
A stream, whose water
must be drunk abundantly.
But, I like you more than him.
ANARCHY IS INCREASING.
SIX PEOPLE FROM RIGHT AND LEFT OPINION
WERE WOUNDED IN A FIGH
IN FRONT OF ISTANBUL UNIVERSITY
Damn Fascists... Damn Fascists...
Come on guy, come on.
OK. OK.
It's about to finish.
ATMACA is listening.
- I'm denouncing a bomb.
- A bomb?
In ada coffee house.
Hurry up.
You have only ten minutes.
Everybody!
Don't move!
Stand up!
Move there!
Dad?
Yes, my child?
Can Krolu catch phoenix?
I don't know, it might be.
I will catch it.
How will it be that?
My horse will have wings and I'll fly.
Will you fly? Where?
To mountain Kaf.
Shall we sleep anymore?
Open the door.
All is well, I hope...
- Who is it?
- Police, open the door.
- What's hapening?
- Police.
- Go to childs room.
- OK.
He has just slept,
lets not him be afraid.
- Quick.
- OK OK.
I'm coming...
Yes, what do you want?
- Are you Abdi?
- Yes, I'm.
Come on, we are going to
police station.
- Who are you?
- We said, we are police.
Your clothing doesn't show that.
We are civilian police.
- May I see your ID cards? - OK. But,
you bored us very much. Come on, walk.
We are speaking
to him stupidly furthermore.
- Hey, stop it. What are you doing?
- Shut up.
- You are not police, you are bandits.
- Shut up. Come on...
What's hapening?
What are they doing to my dad?
- Stop, don't do anything.
- Dad? Dad?
Turkish army took over
the management...
...for the integrity of a homeland
and nation, to gain power to the...
... principles of Atatrk that
were diminished by the time,
to reestablish the
authority of goverment...
...which was reduced.
Hi Abdi.
- Hi, welcome sergant.
- Thanks.
Welcome, uncle Cemal.
Hey, handsome is also here.
Come on, come...
He has been grown up.
- Hatice Hanm we brought your needs.
Here you are. - Thank you.
God bless you, Good evening.
- Uncle Mehmet?
- Welcome Abdi Bey.
- How are you?
- Thank you, and you?
Thanks, I'm also well.
Whenever it had been
said Krolu,
Bolu Beyi's heart had been
started vibration because of fear.
Krolu had shouted
"Hey, hey."
"Say hello to Bolu Beyi from me..."
"...let's climb and lean on
that mountains."
Would you tell me,
what reality is, darling?
Oh, it has been broken again,
here it's reality.
It has been broken badly.
We need a new reality.
Oh, I'll be crazy.
If you let your wife use her the same dress
for three years, be crazy.
Instead of talking in literature
do what everybody does.
Darling, I can't sell
myself for the worth of...
...three pennies of world
profits. I can't sell my position.
- I'm an honored academist.
- Oh, what an honor?
Your work is wasting time.
You only think afterdeath and
poisoning our lively world.
Harun Beys are also p... praying...
...but, think them too.
I have no more endurance.
I have been trying to use this broken
vacum cleaner for two weeks.
You never mind it.
What happened to us?
There was a learned in town.
He used to say me:
"My son,
be a love man..."
"You should be able to
die for your love."
Inform the casting agency to
find a new actor immediately.
If they need, let them
give an advertisement too.
Do you mean,
you stop taking movie?
Sir, phone...
Yes, we are taking
a brake for three days.
- Yes, Ayhan?
- Hey, where are you guy?
We are waiting for you here.
You know that,
I don't like such things.
Listen, I have a surprise for you.
What surprise?
I said surprise.
Stupid. If I tell you, It won't be
a surprise. Come here, quick.
OK, company, we have
to stop taking movie.
lf so, we couldn't have an
interview with you, ye gods.
I will give you an appointment tomorrow.
Our director has an important work to do.
- Now, promise me.
- What promise?
You won't open it
until it starts singing.
I promise.
What's hapening?
What are they doing to my dad?
- Stop, don't do anything.
- Dad? Dad?
Hey, from mam Hatip high scool,
come on, walk.
Hi.
- Hello, welcome.
- Thank you.
- Welcome, uncle Cemal.
- Thanks.
- Come in, sit down here please.
- Thanks.
- How is Istanbul, uncle Cemal?
- How you know it...
...as usual,
the same as before.
I'm going to go to visit elderly haji.
Elderly haji?
- Shall we go together?
- Together?
- Hello to everybody, welcome.
- Hi, thanks.
Your father was in a honoral struggle.
We understand your sadness.
But, you know we looked for a long time,
but we couldn't find.
You are entrusted to us.
We are your intimates.
You are getting away of our meetings...
...know that, its calamity to be alone.
There are a lot of wild animals
around you. But,
get afraid of wildness
inside you.
It's not a solution to escape.
Love brings a man into existence.
Love makes a man lover.
Love makes a man reach to immortality...
...intimates, we lost such a love.
We lost our freedom.
Know that, whoever falls in love
he will get rid of his problems.
Whoever is captured as a slave
by love, he gets rid of...
West is flying to the moon,
we are saying "hu".
West is getting improved in science,
we are wasting time for superstition.
West is running from
technics to technics,
we are running behind
of superstitious people.
West is respecting
the wishes of human.
We are restricting everything,
one by one.
We are poisoning the life.
But, it will be the end of the medieval
darkness anymore.
- What an abstraction it is?
- Don't ask, the math exam passed bad again.
Hey man, she has smiled at me
as I told you.
Really?
Don't deceive me.
She smiled at me first time, stupid.
Come on, walk, we are getting late.
- I'm going to tell you on the way.
- I can't come. My father is getting angry.
Hey boy, there is a
very nice native film.
I can't come. My family
is waiting me at home.
OK. Push off.
Come together with me too.
Elderly haji has been asking you.
He said, he has forgotten us.
My father has been
kidnapped because of them.
You are acting unjustly,
there is nothing in their hand.
They looked for him for a long time
but, they couldn't find, you know.
OK, shut up all the same things.
Are you coming or not now?
I can't come, my father hears.
Hit your father on your head.
Chicken. Stupid.
Otherwise, there are nude scenes
with bikinis.
Fuck off...
There are kissing scenes too.
Push off...
You shouldn't go either, sin.
Hey. Boy...
Are you deaf?
- What?
- Tape has been finished.
OK master, immediately.
Don't lose yourself in thought much...
Come on go and splice it.
Wind the reel around and finish this job.
What is reality dad?
I always asked this question to me.
What reality is?
Look, a poor excuse for a director.
I know you are inside. You are
not sleeping. Open the door.
Hey, look at me.
Hey, open it, you are making me
ashamed to my friend.
Selman.
Selman, I brought you a surprise.
Come on, open the door.
Listen, what I'm going to tell you.
Aya is a capable girl.
What is there if there isn't substance?
What are the things I see
if everything is imagination?
What sort of sensation is it?
Look. Don't make me angry.
If not, I don't let you take the film.
Why all theese antagonisms?
Why I'm not able to pervent
even one of all theese?
Why I'm such as powerless?
What does impossibility mean too?
Come on, open that.
Why aren't we be able to pass
to another time and space?
Who put these borders?
Who is god?
Hey you, the foolish of ethic.
Don't do that to me, open that door.
lf that is such a puissant...
...doesn't see that this bleeding blood?
If enjoy all theese things?
Come, he is not going to open.
Come on, come...
No dad.
There is only one lively thing for me.
Merve.
Something which fills inside of me
with irrestible enthusiasm.
Something which I suck up
with every breath.
Something which makes me more
and more crazy when I love.
This emotion gives me gratification.
I feel that I'm living.
Take, this is yours.
You will give after writing your name.
- Well... You?
- Don't mind me.
No, this is injustice.
But, I'm giving willingly.
- Let it be whatever, this is not correct.
- Please.
No, Selman.
- Madam.
- Yes Merve?
I didn't do my homework.
Moreover, you are telling that without
getting ashamed. Why not?
We collected all the things
of our house yesterday.
We are moving tomorrow morning.
W... What?
Where has it been come out now?
My father had been attended
somewhere else.
Where?
Come on my daughter,
say good-bye anymore.
I have been alone mum
I have been alone...
What's happening?
What's happening?
What's happening?
What's happening?
- Why are you gazing at?
What is there you're gazing at such?
- I'll go from these places.
Where will you go?
Where?
- Master?
- Yes?
- On this calling card... Nazm Bey.
- What had it been happened?
He is living in stanbul city.
Isn't he?
- Has it been anything, young man?
- My key?
- What key?
- But, how?
I had hung it up my neck.
- It will be such things young man.
- Oh, damn.
The greatest soldier is ours...
The greatest soldier is ours...
Escaping is not a solution.
What's up young man,
are you lookin' for someone?
I'm looking for Merve Alkan. Sabiha hanm
is her mother and her father is a teacher.
They should have been moved here.
But, we are living here.
But how will it be?
Here is the address.
Oh yes, they were lived here
before we came.
- But, they moved three months ago.
- Did they move?
- Where?
- I don't know.
Stupid, silly... Idiot...
What's happening to you?
What's happening?
What's happening?
Does Krolu ever cry?
Excuse me,
I have looked for master Nazm...
OK. Master Nazm is inside,
on the right.
Hello father.
Here, our vagabond is...
How are you doin' guy?
Have you already come?
I'm Ayhan.
Old father had mentioned you.
I'm Selman.
Is your mum well?
Don't worry... Well.
In pleasure...
They ask how about you are. She is not
satisfied with her new husband.
Don't say that I didn't say.
That's all.
Stop for a moment.
Take it with you.
- Ayhan?
- Yes father?
- Get the volume down.
- Sory?
Get the volume down some more.
I'm not able to watch TV.
How many times I told you.
- Ugh.
- No ugh. It's not said ugh to father.
You love your son just to make conversation.
OK. OK.
You have come here on time.
Friends from nightclub
are inside and waiting you.
- Come in please.
- All right.
Is my mother inside, Hasan?
No, she has gone.
Answer that telephone, answer...
Hello.
Yes Ayhan?
Hey girl, where is your director
who is the air of a director?
I really don't know.
I have been calling him since morning.
But, not answering.
There will come new candidates but,
he isn't in vision.
He isn't answering my calling either.
Look. I wonder,
if something happened to that man?
Oh, Heaven forbid.
Come on,
go to his room once.
I have jobs to do.
I'm not be able to go.
All right.
What's your problem, guy?
Once, you are out of site...
...then, you got asleep
on the streets.
I don't know,
how you are getting drunk.
No drug, no alcohol,
no woman.
I'm taking a very nice girl to you.
You are not so kind
as to open the door either.
Ayhan.
I told you many times.
Not to get interested in my world.
Shut up.
My God.
You are sick.
You are insisting on
the world "loyalty".
Hey, look...
Be tidy, make up your mind.
Whoever, who had she been married with...
Maybe, she had a dozen of children.
Why don't you live in your own life?
Look, if you have a sexual problem...
...we'll solve... Hmm?
Yes?
All right. Take him in.
Welcome doctor Suat.
We made you tired to come here.
But, you know,
it was a very important event for me.
Thank you, Ayhan.
What's the matter?
- Hey, stop. Where?
- I'm going. Let's see later.
Hey stop, let me meet you.
He is Suat.
Sir, this is Selman.
He is a director.
Don't suppose that he looks intelligent...
...he is a bit ingenuous.
You know,
I have mentioned him to you before.
I understand. Hello.
Nice to meet you.
I'm following you on press media.
Suat is a psychologist.
Nice... Good-bye.
Hey, where are you going?
Suat has come for you.
You did it worst.
Hey, Selman.
Listen to me
just a minute.
Selman.
Pardon me sir.
Sory, we made you come here.
But, he is very important for me...
...and he has some problems...
He has problems.
But, he is not aware of that.
He doesn't think himself as a patient.
You are right sir.
There are a lot of such types generally
among the intellectuals.
Bravo sir.
- Come here please.
- OK.
Pardon me.
Have you ever seen the galaxies
which are on the top of your fingers?
Oh. This is insane.
I have always thought the two answers
of things while reading.
Why have the people of my homeland
been suffering for years?
And, who I were?
Contains each mote of the universe in it...
...audio and visuality.
It means, an eye that looks carefully...
...can see the galaxies
on the top ofthe fingers.
The thing which is called as substance is
composed of magnetic waves.
Our brain converts these waves
into vision and audio sound.
We suppose,
as if they are exist.
Such as a television receiver.
There is nothing called substance.
lf so, what's there?
It's an endless infinity.
A philosopher says,
we are at the center of this infinity.
Exactly, at the center.
And, he continues...
...human can do everything...
...when the discovers
that he is endless.
Well, how is it?
He can be a bird and fly.
If he holds a piece of stone tightly,
he can crumble it.
He can go to the time...
...and place he wishes.
He can find his lost father...
...and darling...
He can arrest the killers who covered
everyehere with human blood.
He can defy againist to people
like oppressive Bolu Beyi.
Who are the people
like oppressive Bolu Beyi?
If you look some more carefully,
you'll see.
Did the people like oppressive
Bolu Beyi kidnap your father?
I do hope you want
to revenge on your father?
You think, you are very intelligent.
Aren't you?
Where as I'm mentioning
about suffering...
...many homicides without knowing
who the murderers are.
Families, who lost their members.
Look to see them.
What if Cemal Bey
who takes place in your scenario?
Very beautiful.
It is said english style to these.
In other words, very chic.
Their prices are also suitable.
If you want, you can think this.
You can also take it as a gift.
- May I look at it?
- Sure, you may.
Selman?
Welcome to this dirty city.
Cemal looks after you.
You will work together with him too.
I'm working together with a projectionist.
- At least, is he a dependable person?
- He is a very kind person.
He likes me as much as his son.
He also has a son,
we are getting along very well.
He said that "mum".
He was laughing...
Give up your rights on me.
I asked, where he is going...
Then a bullet...
one more bullet...
once more...
and once more...
His phone was on.
They were attacking to the police station.
There were attacking to a part of mine.
My son... there...
He was about to die.
But, me...
I wasn't able to do anything.
- Your scarf maam... You can't enter.
- But, I'm the mother of someone who
died for this government.
I'm sorry... Regulations.
Your scarf maam...
You can't teach in this attire.
But, I've been teaching
for 17 years, Cemal.
Your scarf maam...
You can't enter to school in this attire.
1997, 28th ofFebruary
It is banditry, anarchy to try to
convince someone by using force.
My aim is to give social paranoia...
...with this family.
Title of the film comes from here.
The god would have created everybody
merciful and philantropic, if god had wanted.
But, god created human being.
Created love... Created earth...
To examine the human who loves really...
...to disappear who real lover,
who the mock lover is.
To know, who is running
towards the light of love...
...who is running towards
the darkness of denial.
How would it be known, what luminous is
if there hadn't been darkness?
Does it be life, if fire doesn't burn
and knife doesn't cut?
Isn't there a place
where the fire doesn't burn...
...and the knife doesn't cut?
There is...
Take me there.
The fire didn't burn brahim.
And the knife didn't cut smail.
Go to elderly haji to ask him all these.
He said that,
he was going to come here for a lecture.
There is full of idols inside you.
Don't you see?
My honey.
Don't afraid.
Take the ax...
...and break all the idols you faced.
The idols which prevent you
reach your darling.
Which one is your idol?
Beverage? Gamble?
Fame? Rank?
Money?
Or woman?
I can't know this.
Only you know that.
Don't afraid.
Take the ax...
...and break all of the idols
surrounding you.
If it becomes idols inside you,
it also becomes idols around you.
You'll oppress and you'll eceive oppress.
If you don't destroy the idols inside you...
...you can't destroy outside idols.
Know that,
the idols can be demolished...
...by the ax of sacred love.
Emin efendi... Emin efendi...
As if you are regarding him as divine.
Never.
He is a human being.
So, he is as if a mediator
between you and god...
Never. Nobody can be a mediator
between lover and darling.
- If so... What?
- He is only a guide.
He is someone who knows
where the darling is.
What place?
Does god have a spesific place?
Never.
God is everywhere.
But, it's important to be able to
see everywhere...
...but, not on the things you see.
The things you see are stones,
mountains, meat and bones.
All these are imagination of them.
Only god is seen.
Who is going to show you?
The people who have broken the devotions
that were ordered to kepp by god...
...that who are wasted.
How do you deny god who created
you when you weren't exist?
You are going to die,
then you are going to be revived.
At the end...
you are going to be turned to god.
God, who is the creator of everything
on earth for you...
Turned towards the sky
to organize it in seven layers.
God knows everything
absolutely well.
Recover me from this fortune.
I beg for mercy.
God had told angels: "I'm going to
create a caliph on the earth."
Open your secrets to me.
My key?
My key?
My key?
My key?
Hello.
Hello.
Here you are... Hello.
Here you are...
I'm Osman... Hello.
Here you are...
Hello... Hello.
Oh. My god.
My godness...
I wonder who called me...
Here you are Osman.
Hodja... Hodja...
Evening...
Very bad, bad...
What happened?
I had a dream...
I had a dream.
- It causes prosperty.
- Auspicious.
Selman, Istanbul...
Selman is very sick... Hodja...
Be calm, be calm.
Let me go to Istanbul, Hodja...
- Let me find Selman.
- Let's wait.
- He is very ill... Istanbul... Selman...
- Let's wait.
Sir, this is Sreyya Hanm.
Sreyya Pelin.
She has been working in private
theatres for two years.
Very successful,
I'm surety.
Provided that let he say yes.
- Let me think some, it might be.
- Sure sir, certainly.
Come, my life...
He is busy.
Good-bye... Thank you...
You're welcome.
We thank you.
Yes?
A woman has come.
She wants to talk to Selman Bey.
A woman had come.
She wanted to talk to you.
- Who was it?
- Who was it?
Merve Alkan.
Merve Alkan?
Well... Selman Acar...
Isn't it sir?
Sir. You fine?
I have not been mistaken.
I said he is Selman who was at the same class
with us, when I saw you in the newspaper.
You were mentioning about the town at
one of the conversations
I eventually come.
You...
You are really Merve.
Oh... My God...
This is like a dream.
I'm real... And you?
Father...
Is it also an imagination?
If so...
If so...
If my brain is playing
a trick on me?
Be calm Selman...
Be calm.
You know,
I used to study drama.
I improved it.
I'm working at
a private theatre in zmir.
The doctor will come to the patient by
himself if the patient will be recovered.
I couldn't understand.
Help yourself.
May it go well.
Thank you.
I always have imagined to direct a film
in which you were leading role.
It was written that you have never
married before in the newspaper.
- Is it much astonishing?
- No.
Have you ever waited someone?
I got married.
Five years ago.
But, I got divorced.
I'm single now.
She had got married.
She had been together with someone else.
She had embreced another guy's body.
She had said...
...my love...
...my darling to someone else.
Do you hear me?
A poor excuse for a bird.
Why don't you appear any more?
He is a very interesting man.
I said, I divorced. But,
he didn't feel happy eighter.
Don't ask, he established such
a seperate world himself.
That's nice.
He will participate in your anguish.
No, Belma...
I don't intend him to participate.
Don't talk nonsense. Why don't you that you
have found someone who loves you as a crazy.
Stop, stop... Or else...
Haven't you take your tablet?
Yes.
OK. Take that.
Hey, I don't understand you...
It had been happened a miracle.
The woman whom you waited for years
had been come one day.
I don't understand
what disturbs you such...
If she had married and divorced?
I don't know, Ayhan.
See here,
what do you know anyway?
As if she is not Merve...
As...
As if, I haven't been waiting Merve.
You are pulling my leg...
What is sir waiting for?
Is Fatma?
Yasemin? Nalan?
No, it is the best to give you a Hlya...
...or let's line up
all of the women for you...
...to look one by one... Hmm?
Oh. My god...
- Asiye.
- Yes?
Look, what our crazy boy
says again... Come.
Oh. Have you finished? Alright...
I'm coming immediately...
My God...
Hey man.
Why don't you leave her...
If you think so?
Don't talk nonsense.
In any case, she is my Merve.
How can I loose her after finding again...
- Is it your first time you'll be
in front of camcorder? - Yes.
They said that roles are pretty difficult.
What do you think of it?
I believe, we are going to take over
that by the help of Selman Bey.
Selman Bey.
How have you discovered Merve Hanm?
He selected the most stupid one.
But, it can't be...
Why don't you do your job?
Selman Bey knows what to do.
- Everything is OK. Concentration
is all right? - OK.
- We are beginning.
- Yes, we are taking.
Just a moment, sir.
Scene five, plan two, shoot one.
My darling, can you tell me
what real is?
Here, it's real.
- It is needed a new real.
- I'm going to drive crazy.
You have been making your wife
use the same dress for three years.
Darling, If you would be able to
understand me...
I tell you...
I'm going to drive crazy.
For me, lose one's mind, instead of
talking with literary terms.
I can't sell myself for the benefits
of the world.
I'm honored faculty member.
- Oh. What an honor.
- Darling... Please don't do that.
Your work is wasting time.
You only think afterdeath and...
...poisoning our lively world.
- What?
- Stop, stop stop.
How is it?
Entering boom.
Be careful.
Why is it here for?
Who put this here?
But, sir... I asked you and
you had said that it would be here.
You are as impudent as they come.
Get off, go out...
- Some more carefully, some
more exicitingless... - OK sir.
- All right?
- OK.
Be calm,
he really didn't shout at you...
...some more softly and cincerely OK?
- But, he did say me himself.
OK.
Come on friends...
We are taking again...
- OK. Look at your job.
- Thank you.
Fundamentally,
he is a kind man.
Be calm a little bit. Otherwise,
you are also very exciting.
Add some dynamics to the play.
It is an advise to you.
Believe that, if you add some dynamics
to play, it will be better.
It's getting like an amateur. OK...
We got agree, come on.
- We are about to start.
- Plan two, shooting two.
Could you tell me
what reality is my wife?
Here, it is reality.
It's broken badly anymore.
It's requisite a new reality.
Oh... I'm going to drive crazy...
For me, be crazy because of making your
wife wear a three years old dress.
Do, what everybody dows instead
of talking literary terms.
My wife, how logic is it?
Who do you mean
by saying everybody.
It is not late yet.
- I'm causing you to have problems.
- Please, don't be stood up, take a seat.
...and... please.
...don't talk like this either.
It's not your mistake either.
You aren't able to get play.
Your partner actor is professional, but...
...however, he is hesitant today.
I'm causing you to have problems.
No, Merve Hanm.
It's not your mistake.
You are so kind Selman Bey.
Don't make fun of him,
it is difficult to find such a man nowadays.
But, he is a very different man.
I enjoy.
For heaven's sake. What's happening?
You really fall in love with him.
Come on Belma, we talked a lot.
Let's go, we're late for the doctor.
Yes, OK...
It has to be done. Biopsy.
Is there anything to cause fear,
dear Orhan?
Unfortunately.
- Yes?
- Hello. Selman Bey?
- Hello.
- I'm Merve, Selman Bey.
Have you heard? Merve...
- Merve Hanm?
- Yes, I'm. Have I woken you up?
No... I was working. Goodness?
Weren't you able to sleep either?
I...
I want to come to you,
if your situation is convenient.
What?
To here?
Please.
- In the time of the night?
- I need you.
Well...
I don't know...
Alright... Bye...
- Just a minute, just a minute...
- Yes?
Let me take you here.
It's not necessary.
Friends take me there.
It's enough,
if you give the address...
Thank you, friends.
Good-bye.
Enjoy yourself,
you have a nice time.
- Merve.
- Yes?
- Inform me.
- OK. Don't worry.
Take care of yourself.
Yes, Merve Hanm.
What happened?
Or... Did it happen something bad?
Please be calm Merve Hanm.
Let me take you there please.
Sit down please.
Here...
Pardon me, I ruined your night.
Let me make you a coffee.
Be careful.
Never think a treachery.
If not, I'll kill you.
I'm not be able to believe
that I'm together with you.
You were such an unreachable person.
There were times in which I was about to
lose my mind to find a small trace of you.
I was ready to give all of my fortune
to reach even for one of your shadows.
Why are you such a faraway of me?
What a strange man you are?
Take a rest, if you want...
You look very tired.
Your bed is ready.
I have to work some more.
Did you left the woman alone
and slept in living room?
Why are you getting such a surprise?
You woke up seperately in the morning.
You had breakfast together and...
...you took the woman to her house?
What would happen?
Well, what did woman say?
What can she say, Ayhan?
Yield to this amount.
Your problem is really serious.
Don't talk nonsence.
Do I have to be together
with someone to prove that?
I don't believe.
Your problem is not to believe already.
Not to believe?
You are mentioning not to believe.
If there is someone
who does not believe is you.
There was a woman,
who had conversation with you.
Hmm... What was her name?
OK. Aylin, Aylin.
- Yes?
- She took you into her head.
She left her job after they
interfere her program...
...and started in a newspaper.
- What is there in it?
She called me.
She asked me
how much I know Merve.
She is researching something.
Don't speak nonsense.
Never mind.
Why do you tell me not to speak nonsense?
I don't know Merve either.
The woman whom you say my darling
seems me in auspicious.
She benefits from your ingenuous.
Don't you see?
Ayhan, look.
You are oversteping the limit.
You are oversteping the limit?
What oversteping the limit?
Hey man, open your eyes and
listen to me only once.
Merve, Merve don't do that.
- Let me, leave alone.
- No Merve.
No.
You'll hold out.
Don't be stupid, make up your mind.
Come to your senses.
How shall I come to
my senses? Belma?
Look, journalists have asked about me.
They are wandering around us
like hungry wolves.
They can't do anything.
Be calm.
Everybody can make a mistake.
Don't exaggerate these events.
There is someone who loves you
very much. Fill happy.
My key... My key...
Zeynep, are we ready?
Sir.
We are ready.
You, go inside.
Yes friends,
we are about to start.
- Thank you.
- Certainly.
- How are you?
- Fine...
- There is not any problem, is it?
- No no, don't worry.
- I hope it's going smoothly.
- Thanks.
Sir.
Everything is OK.
Isn't it?
Don't worry Selman Bey,
everything is OK.
- Good. I hope, it will go smoothly.
- Thanks.
Succeed in your job Merve Hanm.
- Thank you.
- I hope, it will go smoothly.
Scene five, plan two,
shooting three.
Could you tell me,
what reality is my wife?
Here is reality, here.
Here is reality.
I have been putting on for five years...
...whole five years.
I'm going to drive crazy.
You had better be crazy, if you have not
been able to pay rent for three months.
Do whatever everybody does
instead of talking bombastically.
What are you doing there?
We are taking movie.
Zeynep, go there immediately.
Warn them as soon as possible.
If there is a problem, go out and solve
outside. You are behaving shamefully.
Excuse me company.
They makes human a crazy.
They have dispersed all my atmosphere.
Come on company,
we are going on.
Scene five, plan two,
shooting four.
Action.
My wife.
I can't sell myself for the benefit of the
temporary world for a couple of days.
So, let's stay feeling hungrily.
We'll eat and drink honor.
You don't intend to get full,
your intention is show.
Is it showing off,
I want to the rent to be paid?
I don't know,
why you misunderstand everything.
All you do is to philosophize.
Turn the reality.
What's happening here?
What's happening?
- Zeynep, didn't I send you here
to stop talking? - Yes sir, but...
- Zeynep, don't speak. We are taking
movie here. - You're right sir.
What are you concealing from me?
What's that?
- Zeynep?
- Oh sir, it's not an important thing.
- What are you concealing?
- Sir, we are not concealing anything.
- Zeynep, give it, give me that...
- Really, it's not anything...
Zeynep...
Give that...
- What's happening? What's this tension?
- Why don't you look at the newspaper?
- What's there in the newspaper?
- It has been seized pornographic film.
- Is it porn?
- Furthermore, she had been a tele-girl.
- Really?
- I say tele-girl.
- No, You are saying bunk.
- It is not believable.
Get off here.
Father.
Selman Bey.
I can explain.
Father.
I wouldn't want it to be like this.
All of them happened because of my husband.
He deceived me by saying to make famous.
That's enough...
Push off...
Selman Bey.
Father.
Father. Father.
Father.
- Please, Selman Bey...
- Push off, come on...
Father.
Where are you going
without finding treasure?
Stand tight now.
Father, father...
You...
You're...
You are living here.
Where did you get out?
Suddenly like this?
- Oh, my son. My son.
- Dad...
I have always
waited for you, father.
Come on, be calm anymore.
Look, we have together.
But...
I got exhausted.
Father, I got exhausted.
I became exhausted.
Contrary, you are borning again.
Angel whom I devoted
my life became devil.
Your life hasn't been finished yet.
I don't want to see you like this.
Don't let you be exhausted.
There isn't anything
called myself to leave.
Father.
Are you real?
Nothing you see is real.
But...
I see you.
I'm able to touch you.
I'm holding your hands,
I'm able to...
The things you suppose
real are such...
It is demonstrated
as if they are real. That's...
If I won't believe
the things I see...
Which one am I going to believe?
It is important the yonder of what you see.
Secret is there.
There isn't impossible there.
- Can I be a superman and fly?
- You fly.
I use to fly in my dream
when I was a child.
My body was in bed but,
I was flying.
Well... But.
Who has flying
when I was in bed?
Who was sleeping...
...when I was flying?
You fly again.
It's enough to know its secret.
Is there a secret in flying too?
Of course. There is...
There is a secret in everything.
Father.
Do you remember
the box you gave me?
This one?
Do you know?
I've never left this from my side.
I kept my word.
I've never opened.
You had said that if you had looked at
carefully, you would have seen.
I've looked at.
I've always looked at but,
I couldn't see.
I couldn't see anything.
One day...
I've waited for it to sing
one day for a long time.
But, it was not.
It wasn't, was it father?
There wasn't phoenix in reality.
You had also known that.
If you have known how to look,
you would have been seen.
Why don't you remember what
the books were telling you read...
You are able to see the galaxies on the top
of your finger, if you look carefully.
Father?
How do you know those?
Think what I mentioned.
Leave me.
You...
You are not my father...
You aren't Selman either
What does it mean?
The other person isn't Ahmet either.
Another one isn't Mehmet...
All of them are made-up.
Exactly as the types as you made-up
in your scenarios...
Your problem it is.
You forget yourself in a film and...
...suppose yourself as Selman.
You are not Selman.
Selman is the name of
a role you are playing.
Who am I?
If you are looking for a face,
know that...
...nobody has a face in reality.
Pass Ahmet, Mehmet...
Get out of that heap of meat and bone.
Raise your head and look around yourself.
Look and see yourself.
Shot a bullet into your head or struck
a sledgehammer, if you want...
But, make up your mind.
You are not Selman.
Father.
Who am I?
Are you?
You wanted
to live an adventure.
You have lived.
It's time to return home.
It's time to for swear.
Father... Father...
My key, my key...
- Father, my key, my key...
- Selman Bey, Selman Bey...
Break that door.
Selman Bey?
Sir? Oh. Sir...
- Come on, call an ambulance, quick.
- OK. OK.
- They say that, she has a very short time.
- Oh... What a short time it.
I threw up.
Be a little bit respectful.
Woman is dying.
If I get respectful, what's going to happen?
Is she going to get well?
Stupid man, stupid...
Idiot.
What do you suppose to do?
Hmm?
He passed away without being
a good man in particular.
Open your eyes my one and only.
Open your eyes honey.
Patient looks fine generally, I say
let's make him rest if you want...
OK. Thank you very much.
Well done thanks.
Merve?
- Where is Merve?
- Well.
She is very well,
take care of yourself.
Hasn't she ever dropped in on?
Please, don't think all these anymore.
Zeynep Hanm, we wonder a
lot. A taking picture please.
He couldn't regain
consciousness, friends.
- Taking only one photo, that's all.
- Silent please.
When his condition gets better,
I will call you, especially you... OK?
Only one photo, please. I promise
that I will call you for first. OK?
Come on, it's time to be nourished.
I saw my father, Zeynep.
I embaced him repletionaly.
He was real, Zeynep.
He was real.
Maybe, in another dimension... But.
I saw him.
Whatever you say either
god-given power...
...or miracle.
- But, I saw.
- OK. We'll speak later.
Take that.
Shawl.
Shawl.
Sory?
A white shawl.
The shawl my father used to
wrap on his waist.
- I don't understand.
- Don't make me crazy.
Me...
- You were the first came to help me.
- Yes.
There was a bloody shawl
wrapped on my waist.
You were in trauma at that moment.
That's normal.
Don't let you leave health.
Elderly haji.
Yes, Elderly haji.
The key is together with him.
The treasure is together with him.
What treasure?
Zeynep.
All of the answers are together with him.
- What treasure?
- At elderly haji.
Get well soon.
Musa.
Come on.
He is waiting for you.
Oh. God... God... God...
You have been changed alone.
But even so I knew you.
Everything will be changed.
It's the most important
to find unchanged.
It's created universe first...
...then world...
...then human...
We saw that is blooming
leafby leaf itself.
This universe itself
and some one who makes it is? God.
God. God.
What is impossibility,
according to you?
Impossibility is for the people
who live in borders.
What about behind of borders?
Behind the borders is infinity.
It's possible everything in infinity.
You live whereever you focus your conscious.
Human heard, touched...
...and saw...
Human saw that...
only an imagination in mirror.
He saw that there are neither
mirror nor imagination.
Someone, who made human see is God.
God. God.
How can I pass over
the impossibility?
What for like?
Forexample, like to be a bird and fly.
For example...
Like to crush the stone
and make into pieces.
In my opinion, formula is hidden in
a word which is known by everybody.
What is that?
Love.
Well... But.
But, I have been suffered that
anguish fora period of life.
It is correct you have suffered.
But, it is uncorrect for you...
...to suppose that you have
fallen in love with Merve.
I don't understand.
You can't understand
without burning.
How burning is it?
They put the gold into fire
in order to purify.
Entrusted to mountain...
...it didn't get.
...entrusted to stone it didn't get...
...entrusted to sea it didn't get...
...fire didn't get, soil didn't get
the earth and sky didn't get...
...but human got...
...human got and
became superior to devil...
...human got and
became superiorto angel...
Someone,
who makes this is God.
God. God.
Everybody can't obtain
whatever he wants.
But the people
who want to obtain can obtain.
You have got a wisdom but.
Look someone who is not saying but
someone who makes him to say.
Someone knew body
as god who was destroyed.
Someone knew god as god
who was saved from calamity.
Someone who saves is God.
God. God.
With the name of protector and forgiven god.
Hello to you dear profit.
Hello to you, god's lover.
Godness my god.
My god, please accept the reward
for our profit first
...which obtained from these
prayers as a gift from us.
Please inform this reward to the
purehearted profit and his relatives...
...close friends and lovers, please make
them pleasant and willing about us...
We have some guests...
Let them be met.
Our guests? All right...
Uncle Osman.
Selman...
...my dear...
...heartless...
...heartless... heartless...
...heartless...
Where did you go
without me?
Uncle Osman,
Selman is some ill.
- Ill?
- He had an accident.
- Accident? What accident?
- OK. OK. It's not important.
- Let's come in.
- What accident? Selman?
My son, what happened?
Salutation to you my god.
Salutation to our profit
Muhammed Mustafa.
Come to me Selman.
Come to me come.
Everybody can't keep
the secret ofimmortality.
Only brave person can.
- Are you on the way to keep that?
- Yes.
- Are you ready to swear for love?
- Yes.
- Are you ready to die for love?
- Yes.
You'll face deep walleys.
- You'll face wild animals.
- Yes.
- You'll be hungry... You'll be thirsty...
- Yes.
There isn't any way to return
from this love and no treachery.
- There is no rebellion, no doubt.
- Yes... Yes...
- There is no hesitation.
- Yes.
If not, you'll be destroyed.
Yes.
So, repeat after me.
- My god.
- My god.
I know and I believed in.
I know and I believed in.
Have me attain to this secret.
Make me someone
who saw your face.
Make me someone
who saw your face...
...and keep me together with saints.
My key... My key...
My key...
Go and keep your key...
...and never lose it.
Selman.
Selman.
Merve... Merve...
You awakened?
Merve... You awakened?
Hasn't Selman come?
Let me call a doctor.
- Belma.
- Tell me my one and only.
Tell me honey...
Let Belma sacrifice for you.
If I promise for swearing...
...does Selman forgive me?
Of course he forgives.
He is a perfect man.
Does god?
What?
Does god?
Do you know
how to do forswearging?
Merve... Merve...
...my Merve... Merve...
Merve...
Oh. Doctor... Doctor...
Know how to forgive.
Do you understand now?
People have been expecting
hero for nothing.
It is enough to discover
the heroism inside them.
It is enough to succeed
to get out of the box.
You can open anymore.
Take this.
Godness my father.
Was this yourall treasure?