|
Bube u glavi (This Crazy World of Ours) (1970)
THIS CRAZY WORLD OF OURS
One day he will...? Don't you think you could do something else? He likes to imagine himself...? What does it mean for you? His greatest weakness is...? Isn't that your serious flaw? He set himself a goal...? Fear? Of what? When he sees a man and a woman together...? Can you give a different ending? Why do we live? What is the cause of my being and of the being other people? What is the purpose of my being and of all other? What is the difference between good and evil that I feel in me and why it's there? How should I live? What is the death and how to save oneself from it? You're arrested. Am I going to be executed? No, but we'll certainly torture you. I'm a bit late. A slap for every minute. How many there are? Around ten for a cheek. Can I hold your hand? We have to hurry, it's the rush hour. Miss, you have everything here to live exactly how you live. All of this looks like a big illusion to me. Grand illusion. Why are there no sellers? This is the first communist drugstore. You come and take what you need. And why are there no consumers? They are scared. They don't believe. Good evening. Hey, whose apartment is it? Whose apartment is it, Dragan? Tell me, whose apartment is it? I'll read you begining of a sentence, and you give me the ending which has some logical connection with the first part of the sentence. I believe that the true friend...? Understands everything and helps out. The society likes...? Equality. When friends make jokes...? Despair is unbearable. Surrounded by people, he feels...? Lousy. He has always wanted...? To speak the truth. He'd like his father to...? Isn't a revolutionaire. One day, he will...? Take care of crocodiles. He likes to imagine himself...? As a famous anonymous. His greatest weakness is...? Not being able to recognize the truth. He set himself a goal...? To free himself from fear and lies. When he sees a man and a woman together...? He thinks - I want to sleep. Although it's without any sense, he fears from...? Undimensionality. When he stumbles upon difficulties...? He recognizes them only later. His mother and him...? Are cousins. His representation of perfect woman...? She's never perfect. He fantasizes about...? Himself. He thinks that life in marriage...? Is a possibility. His father and him...? Are strange products of evolution. When the situation becomes critical...? He swears. His future looks...? Unclear. He would like to free himself from fear of...? The sentence is finished. He'd like to be similar to...? To himself. - Aren't you selfish? - Yes. His secret life ambition...? To save himself from it. His sexual life...? Rather poor. Yorick, I really don't have anything to say to you. - Without a mistake. - Great guys. - How are you doing Zile? - The robbery was perfect. Now I'll show you a very interesting test. Test is about colors. Take a look. I'll give you different colors, and you have to choose one that you like the most. But be careful - don't choose a color or relate to it some specific thing, but choose one that you like the most at the moment. Good, thank you. And from the rest of them? Yes, thank you. And from these? No, do not do that. From these? And we're finished. - Vera, get back to Terzic right away. - Thank you. - Hello. - Hello. - You're in the same pants today. - I didn't have the time to change. - How long have you been practising? - Two and a half months. - When are you going to graduate? - In June. We are getting a new device in October, and we should open a new working place for economist of your profile. Would you work with us? I'd considerd myself lucky. Prehaps they thought you at the university how to ruin a small socialist country. You know what, I'm very busy, if you're free, I'd like to ask you to go to a bussiness trip with the colleges in the afternoon. We are doing a very interesting experiment. And I promise to explain everything that you want to know about your job tomorrow. Ok? Ok. Thank you very much and I hope to get a chance to return the favor. We shouldn't talk about that. I think we should go over it manually. - Alright. - Here...And there. I think he's doing something suspicious. And there. In women, he doesn't like...? I protest against such stupid questions aimed at average people. I don't have attitude toward all people but toward individuals. I have no need to act like somebody I'd usually despise. He's insecure...? The sentence is finished. - He loves his mother but...? - But what? When somebody questions him in this way, he feels...? That these tests are made for fools, and he's sick when he needs to give answers like one. Do you feel these sentences are stupid? Yes. Are you perhaps angry at me? I'm sorry? Are you perhaps angry at me? No. You see, it's possible that you see this as an attack at you freedom. And you're right to be angry. You should get angry. We live in a world in which of psychic instability. We're finished. Do you have any impressions regarding this test? No. Were you angry at me a moment ago? - A little. - Just a little? - Good, thank you. - You're welcome. Hey, folks, Stosic is going to talk about Praxiteles again. - Lets run. - I won't, I didn't do anything. Don't screw around Dule, she could fuck us all up how nuts she is. Nestorovic, you animal, turn off that radio. The button is malfuncioning, it's been playing non-stop since Monday. Dragan, turn it off. Stop chewing, and show me your drawings. I sold them. You sold them? Who did you sell them to? To the restaurant manager in Studentski grad. At what prices? For cupons for lunch for the whole month. You should know that you've tricked him badly. You should show me your new work on Thursday. Djuric, why didn't you recompose this head? I'll be starting with a new attitude from today. You're animals. Take a look at this group. Who are most sympathetic to you? Alright, and two which are not? And the better of the rest? Alright. Who are two most sympathetic to you? And two which are not? And the better of the rest? Alright, thank you. And lets see the last group. Who are two most sympathetic to you? And two which are not? And the better of the rest? Ah, no, please return it to me. Thank you. Test is very simple, right? Yes. And now tell me why is this person so sympathetic to you? He's got moustaches and beard. Does it mean something to you? A lot. I envy you all on this rapacious screwing around. I feel too old and too serious. Everything would be more normal if I felt I could do it. Don't tell crap, my dear. Hallo? Please get me 421. Vera, please. Vera, it's Dragan. When? Alright. I say, it's alright if you can't, I've got drawing class. Class. We're drawing. Yes, on Sava. Alright. Alright, I'll call you. Bye. Dragan, what are you doing here? I've no idea. Vera, come here! Are you angry? No, I'm not angry. Actually, I'm angry at myself. I was terribly surprised to see you here. It's probably not normal when I lie, but you see, I'm surprised by the fact that the others do lie too. I'm really insane. I really didn't want to find myself in this situation, but believe me, there's nothing extraordinary about it. Apparently, this should've been some bussiness trip...I don't know. Why are you angry? This is all laughable to me. I'm not angry. Everything's fine now. Dragan, kiss me. What's wrong with you? Everything's fine. Hey, what are you doing here? Go away. Tell the comrade to come tomorrow for the report, it's impossible now. - Alright. When you finish up, please send them to me. - Alright. - The young man first. Put him at the second floor in number 3. How long are you going to keep me in here? As long as we think it's necessary. If I want to leave? Your will and your desires don't play any roll in here. We're the ones who decide. You have no rights. What rights I don't have? To keep me against my will. I will close you up, and you'll scream that I'm crazy. Me, who put you in, and not you. They all do it. Take him. Vera! Vera! Vera! - What happened? Is it broken? - It was, it's everything fine now. How should I live? How should I live? How should I live? What is the death and how to save oneself from it? What is the death and how to save oneself from it? How to save oneself? I believe that true friend...? The society wants...? When the friends make jokes...? Surrounded by people, he usually feels...? He has always wanted...? He'd like his father to...? One day, he will...? He likes to imagine himself...? His greatest weakness is...? He set himself a goal...? When he sees a man and a woman together...? Although it doesn't have any sense, he fears from...? When he stumbles upon difficulties...? His mother and him...? His representation of perfect woman...? He fantasizes about...? He thinks that life in marriage...? His father and him...? When the situation becomes critical...? His future looks...? He would like to free himself from fear of...? He'd like to be similar to...? His secret life ambition...? His sexual life...? In women, he doesn't like...? He's unsecure...? The sentence is finished. |
|