Che goh ha tin yau yee sing (Summer Breeze of Love) (2002)

This is the most handsome couple on earth.
They are absolutely perfect.
Good figure la la
Best couple wa wa
One more time.
Shark and Big Mac.
It doesn't rhyme!
You win!
Sure!
What are you doing?
Sorry...
Beautiful.
This piece suits you best.
It's better to get rid of the bra.
Wonderful.
I think this is better.
Of course, I have a good shape.
Look, there is a black one.
Good, one for each.
Black and white, there will be no fight.
What a good point!
English!
Come on and have some fun.
Be happy.
Go and comfort Gigi.
What's it? A break up.
Gigi...
Let's play some games.
No.
Come on.
There is an old saying,
One should stay happy even in despair.
You're cute.
Since you're so doomed,
you should enjoy life.
What are you talking about?
I mean...
There are ups and downs in life.
Tons of men are out there.
Get Derek if David dumps you.
His name is John.
It's Jason!
His name is Weedy. He has no English name.
Really?
Where are you going?
Just a break up. Let's go.
Think about your parents
And your sisters and brothers.
Your grandparents too.
Your cousins as well.
Let's go...
Let's go!
Don't get upset.
Look! What a good natural born model!
Cool!
My goose bumps.
Don't tease him. He may be the most...
handsome guy in Siberia or Mediterranean.
We are just out-of-date.
He is quite cute.
Hey, it's mine.
Am I going to be the maid of honor?
Sure.
You're late.
Dad.
Kammy, thanks for coming!
Yes, Uncle.
You're great today.
This is nothing.
I will show you how to get a...
I am sure you'd love it.
Yeah, great...
Kiki, I would like to talk to you.
What is it?
Didn't you say you would...
bring some friends to cheer?
Your daughter alone is better than
a hundred of fans.
I don't want you to perform under stress.
You know this game
means a lot to your dad.
Street Champion, right?
If you win the first game,
you will be out for final.
What does that mean to you?
Why don't you just tell me?
Your dad is playing with his old friends.
Winning is not the key.
It's the encouragement.
I am here to encourage you.
Your dad wants you to be the cheerleader.
You know the game counts on...
our family support.
How insightful!
Get the cricket.
Your old man counts on you.
Give me a break!
Come and help.
Are you sure?
Look, what a good girl she is.
The yellow one? Yes.
Really?
Don't let girls hang out too much
at night. It's not healthy.
It's alright. She is holding it back.
When it comes to the real game,
she will be fine.
That foolish guy looks familiar.
Isn't he Form 4 C's LiZard?
Hi! Louis!
What is it?
Long time no see, LiZard.
Yes. I bump into him one day.
He is here to give some support
and for reunion sake.
Time flies.
And we are getting gray.
Kam, weren't you called Long hair
in high school?
What happen to you...
Ghost shaved it.
Remember him?
Mathew Chan in Form 2 B.
Of course, I remember him!
He used to beat you up all the time.
Yes...
I miss the old days.
Yes...
We will eXchange our number, alright?
Sure.
We finally meet.
Yes.
Teenage is a treasure to us all.
Let's catch up a bit. OK.
Come on, I will introduce you.
My daughter, Kiki.
Uncle LiZard.
Your name is funny.
My name is Danny, Cheung Lick.
She is my friend, Kammy.
Hi
Hello, Uncle.
Take care of my teammate.
Alright.
Go, go, Fung! Go for it...
Fung sucks!
Louis's great! Louis's cute!
Louis's cool! Louis wa wa!
Louis, go for it!
Louis goal...
Bitch!
What are you doing?
Go back.
What are you yelling at?
Imposter!
First, let's talk about the rules.
The rules never change.
Cats and dogs, let's go aside.
OK
What car are you driving?
EXpensive one.
EXpensive? Subway.
Good, subway has no traffic jam.
It's not good to drive a bus.
I'll go to the bathroom;
will you go with me?
I'm busy staring at people.
Go on your own.
Where are you going?
I'm going to the bathroom.
I'll walk you there.
Miss, that's enough!
How would you know I stare at you?
Your eyes are sharp enough
I am chilled.
I like staring at you, so what?
You like staring at me.
I thought you said you like me.
If you like me, line up there please.
But you aren't that bad yourself...
I will give you a discount.
What?
Stare one get one free.
You stare me twice.
I will stare you once for free.
You wish!
Alright,
you'll have a bonus after 10 stares.
What... bon?
I've a very good girl.
I am so happy for you.
You're losing a great deal of hair.
I'll look after your daughter.
Bitch, what are you doing?
Bitch, I will beat up whenever I see you!
What's up?
Nothing.
Hey!
Are you still alive?
Yes, thanks for your regards.
Have you bought any new clothes?
I'm sure you've.
Are you okay?
I'm alright although I'm all wet.
You're so weak.
You just didn't know.
What? He kissed you?
What... who kissed you?
Fung.
The basketball player.
Did he stick in his tongue too?
No but...
I've.
You're so cheap!
Where were you guys when he kissed you?
Did he ask you out?
No.
That day...
I don't know what happened...
It was raining when my dad was playing.
I don't know why but he came along.
He said something.
Something...
And all of a sudden, he kissed me.
And you just let him?
Who knows? I was all blank.
Did he touch you?
Did you take advantage of you?
Surely not! I'm not that stupid!
I held his hands.
Well done!
And what's neXt?
And he...
And when he finished the game, he left.
No wonder you're sick. Love sick.
Sick your ass!
He is acting cool.
He stole my kiss.
I won't ever want to see Fung again.
He is just a bit cute.
He is not super cute though.
And his name isn't that good...
I'm sure his mom was tricking him.
He is not that tall either.
I don't think he is even 6 feet!
Are you sure
you don't want to see him again?
He is quite handsome.
Handsome guys are everywhere.
Hey! Handsome!
Hey! Handsome!
Is someone calling me?
Yes, someone.
Someone is calling me.
So cheap!
All wrong.
How can I help you?
Take it.
Is this good?
Whatever.
Give me some advice.
Is that good?
As long as you like it.
Hi.
My mom.
Hi, Aunt.
Do you know each other?
Yes.
Whatever you like,
I will give you a discount.
Purple. I want purple.
Water.
Thanks.
Do you work here?
Yes, summer job.
Weather is good today.
Yes, not rainy.
Yes, not rainy.
Thanks for helping me the other day.
Don't mention it.
Are you off today?
Yes, off on Sunday.
Idiot!
Madam, please come in.
Alright.
Aunt, the purple will not come until
three days later.
Do you mind leaving your phone number?
Mom, that's my phone number.
Sorry about that.
Who will ring her own cell anyways?
One should call yours.
Please write down your phone number.
Thanks, bye.
Bye. Bye.
What should I do?
How can I be sure whether I fall in love?
So nervous, like you right now.
I dreamed about him last night.
Are you serious?
It's alright.
Whenever you think about me,
you will see me.
Bull, if I think about you,
My toes will turn black.
Forget it.
You never stop thinking about me.
What about you?
Nothing.
You can call when you think about me.
But you don't seem to have my number.
Sorry, I can't help you.
Why are you stoned?
Really?
Brother... help! Cockroach!
Under the sofa! Cockroach!
Kiki, come here.
Yes, bro.
Kiki... come and try.
Come on.
How is it?
Delicious.
You think Karen will like it too?
Don't you get nervous. Just be yourself.
Is that too formal?
Causal wear is fine.
I will go change now.
Hi!
This is for you!
Are you here?
Yes.
I will get out the dish.
Good.
Please have a seat.
Want some?
Help yourself.
Make yourself at home.
Make yourself comfortable.
Can I make it as my home?
Daughter, we'll have dinner in a minute!
Come on, let's eat...
Smell good!
Try it.
Good...
Please eat. Alright.
The mushrooms is good.
Delicious.
Let's eat...
I'm full.
Sit.
It's no illusion.
Handsome!
Let's eat.
Where are you going?
What a coincidence! Yes.
Do you live nearby? No.
Why are you here then?
Buy... gum.
Can I have your phone?
Sure, 91232233.
No, I just lost my cell.
Can I borrow yours?
Hello?
I just dropped my phone.
Did you pick it up?
What?
What are you talking about?
No, I haven't.
Can we make an appointment
and you can return the phone to me.
What? No time?
What's your occupation?
It is rather busy.
When will you have time?
What do you want?
What? Say that again. Tea.
What do you want?
Your sister is free?
That's good.
Wonton noodle. Yes.
Only eight years old?
It is not so good.
Another one is siXteen?
She will do.
What is her name?
Pinky
Thank you.
Veggie.
Hey...
Hey!
Hey!
Hey! Have you heard me?
I said I would beat you up
whenever I see you.
Your memory is too bad?
Bitch!
Loser! Crap!
Are you singing karaoke?
Bitch, I said I would beat you up
whenever I see you!
Stand still! Stand still!
Stand still!
I ask you to stand still!
Sorry...
I apologiZe... Imposter!
Please forgive me...
Take off you hand! Take off...
I apologiZe...
Sorry!
Give it to me.
Cut it off and wait for me outside.
I'm sorry.
Since you're so busy,
I will get going first.
Stay awhile.
I've called my friend,
I've to wait for a call.
My friend went into trouble in Canada.
In jail?
No, bumping into ghost.
She needs my help.
You know of these stuff?
Indeed, I can see ghost.
Are you serious?
Don't you think it's funny.
When you see it, you'll freak out.
Do you see any here?
See that one in red?
The red ghost.
I'm so scared.
A fierce ghost
who pays.
Watch out, it'll ask you to pay.
I'm real sacred.
Really?
I'm sacred to death.
Hello?
You are Pinky?
You are LiZa?
Yes.
Don't you understand?
Forget it. Ask Pinky to talk to me.
Are you here?
I'll introduce you.
Uncle. No.
I learn how to make tattoos from him.
He is my teacher.
Sir.
When Pinky calls,
ask her to call me later.
Have a seat.
It's alright. He had been in
for three classes. He is used to it.
I hope you don't mind to be...
the first lady that I tattoo.
What a pleasure!
Look.
It's beautiful.
I wanted to make a butterfly.
But you know when feelings come,
I do what I want only.
Do you think anyone will laugh at me?
Go and show off my work.
No one dares to laugh at you.
You think it's funny?
Laugh it off, bitch!
Sorry, I didn't mean to.
Your eyes are laughing!
Are her eyes laughing?
I don't think it's funny at all.
Your turtle at the back is real normal.
I think it suits you best.
Suit your ass!
Please be respectful!
You've helped her twice.
I let you tattoo a turtle at my back,
why don't you help me a bit?
You know what I mean...
when I tattoo a turtle.
Bull shit!
Bull shit!
I'm sorry to disturb you
for the whole night.
Is anyone at your place?
My dad.
Would you go ask him
whether I can't take a shower here?
Shower?
The water pipe at my place
is under construction.
I haven't taken a shower for 2 days.
You're kidding.
You don't even know his number
and yet you brought him home
for a shower?
This is very dangerous.
He may not be anything good.
I think this is eXciting.
You're so retarded!
Ask him to go!
Thanks, I'm going.
He is leaving.
That soon? Thank god.
We will keep in touch.
But you lost your cell.
I'll give you the band room number.
Got it?
Dad.
Kiki, your friend?
Yes.
Uncle, I'm leaving. We'll play soon.
I'll leave my jacket with you.
Kiki
Be careful when choosing friends.
Friends...
have to be respectful to each other.
There are things that
only adults are allowed.
Baby, do you have pesticide?
I can't sleep with mosquito bites.
Brother Norman.
What is it?
I've something to ask you about.
Am I bothering you?
No, go ahead.
Well,
my usual ringing tone is do do...
Perhaps, I have pressed the wrong key.
It now becomes do... do...
Sometimes, it goes do...
It's the message.
EXcuse me, how can I see the message?
Use your eyes!
How do I retrieve them?
Use you fingers!
Don't you toy with me.
Toy with you?
You've 7 messages.
Thanks.
I'm Kammy.
Aunt's bra is here today.
How can I get it to you?
Give me a call.
Hello?
Is that F4's program with you?
Yes.
I'll come up and see.
When? Now.
I'll let my brother know.
What? Where are you?
I've a date.
What? A guy?
Wow, you've got somebody now!
What are you talking about?
Who is he?
Don't you be nosy. Nothing is up yet.
Well, I gonna run.
Hey...
Hi. Hi.
Sorry.
It's alright.
No, I'm on time.
You're just a bit early.
Yes, a bit early.
Why don't you check on the color
and siZe?
I'll pay you.
I'll give you change.
No need.
It's alright. Hold on a second.
No need.
We seems quite compatible.
Let's have lunch together.
Compatible?
Yes, we are quite compatible.
Let's go.
Welcome!
This way please.
What can I get you?
Sorry, I will like to make a call.
Hello? What are you doing now?
Who is that guy?
Where are you guys going?
He is going to make a call.
Do you think
he is calling his girlfriend?
Of course!
Mom, your baby.
I'm not coming home for dinner.
I know outside food has lots of MSG.
You're out of your mind.
You don't even know him.
I gotta go.
Are you busy?
Your girlfriend calls you?
No, I don't have one.
Let's eat more.
I can't eat too much. I am on diet.
I don't think you need it.
My butt is a bit big, don't you think?
Which model do you like?
I don't know much about these stuff.
I like Kate Moss.
I think she is cool.
It's that flat-breasted girl
With a bit crossed-eye.
I don't think it looks too good
with big breast.
Am I too boring?
Have you worn your panty?
Your pants!
Where were we?
I forgot.
I asked whether you had your panty.
I mean...
do you wear brief?
Because our company
has men's wear as well.
Maybe I will show you some neXt time.
No need, I will do that myself.
What kind of movie do you like?
That boring, artistic ones.
Artistic ones are really boring?
Yes, very boring.
What are you doing later?
Artistic films.
Maybe I will go with you later.
Sir, you drop your bra.
It's my mom's!
If you're bored, go and play TV games.
It's alright. I will stay here with you.
Are you hungry?
Yes.
Well, let's get something to eat.
Good idea.
What do you want?
What do you have?
Nothing.
Let's call take-away.
What do you want?
Which one do you usually go?
Nothing.
Let's not eat...
Hello?
What is it? Watching VCD, what about you?
I loaned my cat for breeding
and I want it back now.
What happened to your voice?
What? That guy wouldn't
give you back the cat?
Where are you?
Good, I'm coming over. See you.
Hey, let's go help.
What is that bastard's name?
I forgot.
You don't even know his name
and yet you lent out your cat?
Where is it?
You bastard! Give us back the cat!
It's not him. It's his dad.
Uncle, your son?
Shoi!
What is it?
It's him!
You bastard!
Your borrowed someone's cat
and not returning it?
Are you insane?
It's none of your business!
Her cat...
Iikes it here.
Look.
They are so attached.
Why breaking their family?
Why are you so mean?
Who is mean here?
You're so ugly.
You're mean.
What are you talking about?
Sorry, I didn't mean it.
Didn't mean it?
I thought about it though.
Watch out your dirty mouth, tiny breast!
Son, that's your fault.
You're humiliating people.
Dad, stay out of this.
I like humiliating her. Tiny breast!
Forget about him. He's insane.
Mini eye... Tiny breast...
Son, cut if off!
The business is our living!
Son, come on!
If you don't give it in,
I'll send in shitwhoppers!
What is shithopper?
Shitworm is shit
and grasshopper together.
I'll set them to your house.
And the shit will be all over your wall.
You're so devil!
You don't have nothing with you now.
You, stay right here.
I'm getting some shit and grasshoppers.
We will meet in 10 minutes.
Brother, can we swobe?
Let's get the grasshoppers together.
Where will that be?
Bird shop, let's go.
Which singer do you like?
I like Bob Dylon.
Bob Dylon
I like Japanese.
Who is Bob Dalon?
Bob Dalon is a foreign singer.
What had he filmed?
The booklet says all.
Look at it yourself.
What is the story about?
The booklet says all.
Look at it yourself.
A German director France Bernard
mirrors the human suffering
through a unique method.
Do you mind if I sit there?
This will be more comfortable.
Sorry. The seat is occupied.
I finally take up my courage
and leave this woman.
But I know, she won't leave me go.
When we first met...
in the lift,
Hey! Hey!
Hey! Hey!
Hey! Hey...
Thanks!
Do you have 2 dollars?
No, no needs! Hurry up!
What?
Do you want a receipt?
Are you in love with me?
If you aren't,
I'll let you go right a way.
I am not.
Why not?
Let me walk you to the station.
Thanks.
Thanks.
Now, we have grasshoppers
but something is missing.
Are you ready?
What? Use mine?
Of course yours!
You have to make it yourself.
I didn't, did you?
I haven't had dinner yet, why not...
Indeed, we don't know each other much.
You don't even know what I do for living.
We like different things.
You don't understand my music.
And I don't know your hobbies.
I like long-lasting love.
I'm not in for fun.
What do you do?
I'm a sales in a piano shop.
What do you sell?
I don't want to talk about this!
Have you heard me?
Why must we be compatible?
It's fine being in different worlds.
I don't need someone...
to tell me how well the Japanese sings.
I only want someone to tell me...
Bob... what?
Bob Dylon!
How good...
is Bob Dylon!
The meeting place of two different world
is a brand new world.
Two more blocks to the MTR station.
Why don't you walk there yourself?
Alright, bye.
Bye.
Hey!
Call me when you get home.
I'll miss you, bye.
Bro.
I haven't known your name yet.
Last name Chung.
I know.
Happy ocean.
Hapocean...
Your name is Hapocean Chung.
What do your friends call you?
Oceaphap Chung.
Can it be any simpler?
Don't you think playing games
is so boring?
I'm a game-player.
You're a fulltime player!
Don't you think you're so boring?
I don't think so.
Forget it.
What makes a person fun then?
You can try to say longer sentences.
Give me some time.
You ready?
Only a bit.
I'm ready.
Hello?
Have you got your cat back?
Someone is in the bathroom.
She got her cat back.
Can you hold it?
Hold it.
Let's play TV games.
No, wanna sleep.
Alright, bye.
Bye.
Are you back?
Hello?
Kammy
I'm home, bye.
Bye.
What? This post isn't good?
Fantastic!
Baby, you're so cool today!
Am I muscular?
Bigger... against the wall...
Dad, what are you doing?
Kiki...
I wanna puke.
What did you eat?
How old are you?
Whatever!
Go and get married, silly!
What do you think?
Hello?
You called me?
Well, just to see
whether you're still alive.
You sound grumpy.
Yes, no one cares anyways.
Sorry, can't help.
I know how sincere you are.
You wasted my energy
in ironing your jacket.
But I heard someone says,
good people will have good rewards.
Do me a favor.
What is it?
A baby?
Is that cute?
Cute.
Have a sip.
It's herbal tea.
Send this kid to Keung.
And I will buy you dinner, bye.
Hello?
Bro, do you know how to get to Sai Kung?
Yes.
Wait for me here. I will bring him in.
Let's go together.
Don't know who is in.
They maybe kidnappers.
Insane!
How would Fung ask me
to do something like this?
Wait for me here. I'll be done soon.
Who are you looking for?
Is Keung here?
What's wrong?
What takes you so long?
That is Keung's cousin.
Fung borrows it for advertisement.
What is that Keung?
His friend.
Handsome?
No...
What are you doing?
I wanna go.
Pupu or wee wee?
Wee wee.
I'll watch out. Go there.
There?!
What are you doing?
She wanna to go the bathroom.
Thanks.
EXcuse me, where's the bathroom?
That way.
Are you Keung?
Yes.
I thought Keung is a man.
A woman indeed.
Didn't Fung tell you?
We don't talk trivial.
Are you his new girl?
Are you close with Fung?
We see each other from time to time.
Can I go now?
Have you gone out with Fung?
Almost.
Why?
He is a playboy.
He doesn't like to be with me.
Do you think he likes to be with me?
Sure, if you tie him neXt to you.
Let's go for TV games.
I'm not going.
Indeed, TV games...
TV games again!
What else do you know?
Indeed Japan...
Good, now Japan.
Japan has a lot of new TV game released.
And pornography too.
I only want you to stay happy!
Well, I've a Old man and a coach.
And cushion too.
Bro, can I lean on you?
Your heart is beating fast.
I can hear it.
Come on.
Indeed, you're...
You're not compatible with me since
you're so boring.
Let's get a new one.
Don't you dare.
Am I too direct?
No, right to the spot.
I'll go play TV games. Are you going?
Alright, bye.
Wanna go shopping tomorrow? Kammy.
Hello?
Kammy, I'm Power Cheung.
I'm off tomorrow.
So late.
I'm sorry. Let's go...
Hi! Hi!
Did you drive?
I have it fiXed.
How did you get here?
MTR, of course.
I thought you come by skateboard.
Is that too much?
No, very cute.
I'm just joking, let's go.
Goldfish boss!
My last one died in days!
Really, what about this one?
It's the same kind!
Seriously, this one is good.
I'll dress a bit more mature neXt time.
It's not your problem.
It's my own.
I like the way you dress.
Keep it this way.
I'm not regretting.
When we bump into friends,
that will be embarrassing.
They won't recogniZe you.
That's right.
LiZard.
Hi, what a coincidence?
I can't believe that's you.
Really?
I recogniZed though.
She is Louis's girl's friend.
Of course, I know beauty.
Do you know each other?
Have you got a new phone?
No, where are you going?
We are just shopping.
Shopping? Why not stop at my shop?
Now? Come on.
Welcome.
All comics are here.
Do you like comics?
I like Saimon Fumi.
Saimon Fumi is good. Do you like comics?
I like Children's Garden,
Kiddy MagaZine...
and Cowboy.
There have Children's Garden,
Kiddy MagaZine, and Cowboy?
Those are antiques.
You have to go to a museum.
I'll fire him soon. Sorry about that.
I'll get it myself.
LiZard.
What is it?
Didn't you get a divorce...
for only $999?
Not that cheap.
I'm in the process now.
Don't know who the girl is after.
Did you have any child?
No, with no eXperience.
I've though.
For most time,
the child belongs to mother.
But once the kid turns 18,
one can make one's decision.
Your parents...
Divorced.
I thought you guys know each other.
How old were you then?
Is that hard on you?
Unhappy.
But if you guys have decided,
you have to speak to your daughter.
Don't be upset.
Although we are not together,
we still love you.
Don't you think it's your fault.
Work hard.
That time...
Did you parents say that to you?
No but...
I want them to say that though.
My daughter was just 8 months old.
She doesn't know.
Honey...
It's me.
Let's start it over.
What are you staring at?
You are quite mature.
At our age,
most of the parents are separate.
How weird?
I wish our neXt generation
wouldn't have this problem.
I mean...
The neXt generation...
I wish to be...
A famous car racer.
I wish I could join the Monte Carlo once.
Isn't that great?
Is that funny?
Mine is funnier.
I wanted to be...
Don't laugh.
The Shaolin 18 Steel Men!
You're so weird.
Remember that old movie
Shaolin 18 Steel Men?
I really want to be like that.
Because my dad was...
One of them?
Your dad is fabulous!
Let's try it on?
You want to see it?
Yesh.
Alright...
I'm quite busy these days.
I will show you one day.
Good.
Don't know whether that's a dream.
I have always wanted...
to go backpacking alone.
Travel around the world.
I wanna see all parts of the world.
I've worked for 3 summers.
I want to see 1-16 of the world...
before the summer ends.
You are not 20 yet
but you're very mature.
That makes us the best couple.
Stop.
Come on.
Don't touch me.
Really.
So... what now?
It's alright. I'll cool down.
Cool down.
Help!
Hush...
Do you want an ambulance?
No, let me cool down.
It's hard to fall in love
with this type of man.
I know why you like an uncle.
Is that a compliment?
Of course.
Don't you pig out yourself.
Why not?
You won't look good on the evening gown.
Well, you have to go to Taiwan
for wedding pictures.
You know, it's quite popular there.
Really, I had it. It was okay.
For babies,
you gonna go to Bo Shit Hospital.
My mom gave birth to me in that hospital.
They give out milk for free.
Really?
Yes.
And afterwards, you have to slim down.
You know.
It's not good to have a big butt.
Where should I live?
Kowloon Tong of course.
Good schools are around.
Very eXpensive though.
Yes.
I've to check it with Danny first.
There is a good place.
Where? North Point.
The Hamburger Restaurant closed down.
What does it have to do with me?
And now changes into an elderly home.
A great place for everlasting couples!
That's good. It's roomy and all.
Yes.
Remember to bring your guy to visit us.
No problem.
I'll bring you soft drink.
And fruit too.
Good.
Gifts.
Sweet.
Look at you.
You're so hyper.
Haven't you tried it?
Hello?
Could you please let me finish first?
Okay.
I've not fallen in love in 6 years.
And it was very boring.
Everything seems calm and peaceful.
I didn't intrude your peace.
Let me finish first.
I'm not rich nor humorous.
Why don't you get yourself another guy?
Are you there still?
I'm here.
You wanna go on?
I don't know when you will finish.
We are not compatible.
The beginning seems to be romantic.
But you will regret later.
No.
Trust me, I will.
Where is your self-confidence?
Did I say anything wrong?
No, you're right.
Sorry.
Don't call me anymore.
Why?
That's it between us.
What?
What? Hold on.
I lost him.
Just lost him.
Get up.
No need to be upset...
Get another one.
Your phone rings.
Hold on.
Hello?
Wait.
Come on...
Sit tight.
What is it?
Are you free tonight?
I want to see you.
I am not free.
Give me a reason.
Because I want to.
I want to see you.
Are you sincere?
I've to check with my secretary.
Let me see my schedule first.
I'm not going... I'll stay alright?
I'm not going.
Hey, I can't make it.
My friend just had a break up.
Can't you fiX it up later?
I can't tomorrow either.
Your friend just broke up?
Let me help her.
Let me comfort the lost lamb.
You don't know her.
It's alright. Let me talk to her.
Alright, hold on.
Come on.
My friend wants to talk to you,
do you mind?
What is he saying? I can't hear.
I said no.
We are not going.
I will go out for a while.
You stay with me.
Don't cry.
You look terrible.
Please, smile a bit.
Isn't that great?
We will talk and have some fun.
You will sweat and charm those guys.
Come and sleep at my place.
When you wake up,
you will forget all things.
And start it all over again, alright?
Hello.
Is she your break-up friend?
I will introduce you to my friends.
He is my friend. She is my friend...
This is for you.
I was going to give it to her.
But now, it'll be better for you.
She just broke up.
Have some fun with her.
Have a seat. Sit down...
Don't worry.
If you over-comfort,
she'll think that she is a pity and all.
She will fiX it herself.
Is that it?
Do you want me to write it down?
Good idea.
You're pretty.
An end entails a start.
Don't think too much.
Once tonight is over.
Everything is fine again.
Cheers!
Fung, come here.
I've something to show you, come on.
Where is your Fung?
He... bumped into his friends.
Look how many girls are around him.
Being with him isn't easy.
He is nice to everyone.
That causes lots of misunderstanding.
Let's go to bathroom.
Say something...
You hear me?
Does he treat you as his girl?
I don't care as long as
I have feelings for him.
Be careful yourself.
Don't dump in everything.
It's alright. Let it be.
Can I go now?
Wait a bit more.
Are you waiting for him? Don't be silly.
He is toying you.
Don't you think it's real.
Are you teaching me now?
How many times have you gone out?
You said I am silly
but you just broke up today.
Don't pretend to be the counselor!
As long as you know what
you're doing is fine.
If I broke up,
I wouldn't cry in front of you, alright?
Okay, bye.
Have you liked me at all?
Yes.
How much?
How should I answer it?
Use your mouth.
Or your eyes.
Why did you kiss me that day?
I didn't know.
It has nothing to do with today.
If everything has to be sorted out,
there will be no fun.
Did Kiki invite you
to her birthday party?
She really didn't?
She is your good friend.
She didn't invite you guys?
Yes, she invited Gigi too.
But Gigi asked me not to tell you.
But I think that isn't every nice.
What is it?
Can I have Fung's address?
No.
You again?
You again, no... It's me.
You're so annoying!
Yes, please give me his address.
It's important.
Please!
Please! I beg you!
Please...
Please, there is no time. Give it to me.
Please...
I don't want to see you again!
Thanks, bye!
Hello? It's me.
Hello
What are you doing this Sunday?
Driving school, what about you?
Sunday is your birthday.
Come along.
I heard you have invited...
Gigi and Mimi.
I thought you forgot about me.
What?
You used to call me two weeks
Before every birthday
and ask me where I want to go.
But you didn't this year.
I thought you were staying with you guy.
I know you will anyways.
What? Break up?
Well, you have never been
with him really.
That doesn't count as a break up though.
That's right.
My love story isn't like yours.
Are you free that day?
I'll try.
Bye. Bye.
Hi, Kammy
Hi
I'll call you. I'll call you.
Kiki Choi!
Kammy!
Why are you crying?
Nothing.
Nothing? This is nothing?
It just falls off like that.
I will beat you up if you cry again!
I will beat you up!
How dare are you to call my full name!
I like to though. Kiki Choi...
Have you had enough?
Don't push it.
If you had enough, let's go.
Are you Fung?
Alright, stand still...
Good.
Happy Birthday!
Thanks.
Happy Birthday!
Thanks...
Thanks for joining Kiki's birthday party.
Please scroll over and eat.
Hi, what a coincidence!
Yeah.
What are you doing here?
What are you doing?
Why get the hot bun
instead of the hotdog?
I like buns.
But you're eating biscuits!
Oh, the Shaolin 18 stealman is here.
What a loser.
How dare is he to come!
I didn't invite him. It must be dad.
We will keep an eye on him.
Stare at him.
Are you going out with anyone?
I know. I saw his girl.
I asked you not to say it.
It's alright. That is better.
I'm not comfortable.
He says it and I feel better.
Do we know each other really?
That looks a bit strange.
I swear I won't tell who she is.
But I wanna know
why not you guys sitting together?
Uncle, let's have a chat.
Is his girlfriend Kiki?
I swear I wouldn't tell. Don't ask.
I know. Ask me...
No!
You know Kammy has been so down...
because of you?
You know how much she has cried for you?
Madam, please!
It's not your call!
Please. No!
Why date her if you don't like her?
You don't have to tell me.
I will speak a name
and just tell me yes or no.
Is that Kiki?
Louis, don't do this to me.
I have to protect my client.
Why don't you tell me?
I wanna... No!
You say it.
You're old enough
to handle trivial stuff like this.
What kind of man are you?
You bastard.
I think you are not responsible!
You lay a hand on my daughter?!
Irresponsible... Don't fight...
Let's protect our angel!
No...
Don't you misunderstand LiZard!
You jerk!
Don't pull me... Don't help him!
Danny didn't lay a hand on your daughter,
only her friend.
That's it.
You swear not to say it!
That's worth a punch too!
I didn't.
I didn't even kiss her.
That's worse! Why not kiss her?
You're indifferent, inhumane!
Let him finish.
Just eXplain yourself.
I'm done.
Dad, we don't welcome him.
Ask him to leave!
No way!
Hand in the money first!
Ours too!
But I only had a bun.
I will pay you.
RelaX and love yourself.
I am upset for not able to stay with you.
But I can't afford
To see you suffer either.
Good!
Good!
Sorry.
Give yourself more confidence.
You can do it.
Where are you going?
Bathroom.
Me too...
Me too.
Give yourself more confidence.
You can do it.
Give yourself more confidence.
You can do it.
Happy Birthday.
What are you doing? What is it?
Nothing. Today is your birthday.
I don't know what I should give you.
Since you want to see him this bad,
I brought him over.
Bye.
Are you alright?
What is he doing?
I thought he wanted to kidnap me.
Your boyfriend?
What kind of taste is that?
What does he want?
Didn't you say
When things are sorted out,
it's not fun anymore?
Hapocean Chung...
What are you here for?
Just to see whether you get caught!
How could you do that?
Don't you do this anymore, bro.
Let's run.
What?
We will go back to mainland
and transfer to Japan.
You like Japan and we will go there.
Don't you like it?
Don't you like being romantic?
You guys are weird.
I don't know what you are thinking.
What do you want from me?
Brush your teeth.
You've not spoken in 3 days.
Your mouth is not clear no more.
Why don't you ask the girl up
and I will cook.
She must hate me now.
Soothe her.
How?
Change your look.
Maybe she thinks you're too outdated.
Eight o'clock, dinner time.
I'll go to the market now.
Dad
I'll have a surprise for you.
I will wait for you.
EXcuse me.
Is Kammy in?
Kammy quit.
Thanks.
Hello?
Kammy, it's me.
Where are you? I've been waiting.
Why don't you bring your cell?
Sorry.
I'm not mad at you. Where are you?
I'm right opposite at you.
Sorry.
For what?
Sorry, I didn't mean to throw out temper.
Don't find some eXcuse to apologiZe.
You, the Shaolin steel man,
Makes me want to go to Monto Carlo.
But I don't have a driver license yet.
Wait until you get one.
Can you see the world for me please?
The Shaolin steel man won't move now.
I wait you come back and tell me...
what is the world like.
Wait until you recover,
We will go and see the world together.
I ask you guys not to come.
I'm out today.
Are we here to see you?
We are here to see Hey.
You look skinnier.
Really?
Fatter! It's better to be fatter.
Like me.
Absolutely!
What are you doing? Want to puke.
Are you pregnant? Wanna puke.
Have you got anti-puking pills?
Are you guys here to visit?
Yes.
I know who are you here to visit.
That way.
That way.
Hey, someone is here to see you.
What is it?
What have you done to yourself?
Wow!
You're so not careful.
Me?
Just like you.
What kind of disease?
I'm here for appendicitis surgery.
Where is yours?
No, I was fighting with a bunch...
of people in the karaoke
and they beat me up like this.
When will you be out?
The day after neXt.
Good, you won't even finish it in 3 days.
That's friendship!
Not even some oranges!
Who says I am here to visit?
I'm here to steal your ribina.
Get me the basin.
Take it.
Flower.
Take the flowers too.
You must be okay now.
Peel the oranges.
Silly, I'm alright.
Help Danny.
Are you alright?
Yes.
Be careful.
Bye!
Bye.
Bye...
There is a bag of oranges. Yes.
Really?
Hide it and I will get it tomorrow.
Bye...
Aunt, where are you going?
Home.
Are you his mom or her mom?
Don't know.
Aunt!
Hello... Sorry...
Bro, why are you so late?
Sorry, Danny.
It's alright.
Sorry, Uncle.
Sorry, sis.
Good...
Where is Kiki?
Kiki didn't come.
No, I asked her to come at 4.
Kiki, aren't you coming?
She says she is on her way.
We're almost leaving!
But I am here after all.
That soon?
Don't come off, take the same car.
Take the front seat, the dead seat!
Bye...
Let the patient get on first.
I'm the patient.
Just squeeZe in.
Alright... hurry up...
It's crowded!
Close the door please.
What do you want?
Just have some fun, very soon.
Looser in the front.
I'll let you have it, how's that sound?
Get on... It's not bad.
Thanks. Great.
Go on, please.
Why don't you start?
Bye! Bye!
Nothing, I forgot my cell.
Where did it go?
MTR station.
Let's go together.
I've something to tell you.
Sorry.
Kiki.
I love you.
Indeed, falling in love with someone...
is not about how much I say I love you.
It should be in heart.
Handsome!
Who is calling me?
Calling me!
That's right!
Let's go and play TV games.