Raju! I'm here!
"Neither to the fair-skinned
nor to those dark... "
"the world belongs to the selfless"
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
"Guys like us live
and die for a smile"
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
"Our songs echo in every street"
"We deal in songs"
"Our songs echo in every street"
"We deal in songs"
"We love neither gold nor silver"
"We love songs"
"We love neither gold nor silver"
"We love songs"
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
"Life is very short
Live and be happy"
"Do all that you wish to"
"Life is very short
Live and be happy"
"Do all that you wish to"
"Forget about what
belongs to you or me"
"Forget about what
belongs to you or me"
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
"Guys like us live and
die only for a smile"
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
- Here you are, mother.
- You're back?
Why did you bring Raju's guitar?
His mother is unwell.
He gave me the guitar
and left for his village.
He asked me to tell you,
not to worry.
To write to him if
anything is needed.
But he didn't give his address.
Doesn't matter.
I have his address.
Your father belonged
to the same village.
What did he do?
Raju and your father sang together.
Anil, your father wanted
you to become a famous artist.
I will. I will definitely
fulfill my father's wish.
First wash up and eat dinner.
I'll wash up after dinner.
I am famished.
But how will I go to work alone?
I'll come with you.
You know I'll eat
only when you feed me.
Come inside.
You sing very well.
My father told me to sing
from the heart not throat.
- Do you play this?
- Yes.
Play it.
- Will you sing?
- Yes.
I have memorized your song.
Let's begin.
Why do you laugh?
You can't play the guitar.
You don't learn just by
buying it. Give it to me.
Let's play inside.
"Grandiose castles and
inheritance means nothing"
"Those who have the wealth
of the heart are truly wealthy"
"Grandiose castles and
inheritance means nothing"
"Those who have the wealth
of the heart are truly wealthy"
"My friend, follow
the call of the heart"
"Neither the dark nor the fair... "
"The world belongs to the selfless"
"Guys like me live
and die for a smile"
"Neither the dark nor the fair... "
"The world belongs to the selfless"
"Neither the dark nor the fair... "
"The world belongs to the selfless"
Scram!
Get lost! Out!
Daddy, doesn't he sing well?
You shut up! Take her in!
Scoundrel, now I'll hear you sing.
Don't abuse me.
We came for your daughter...
Chit of a boy, arguing!
Leave me, mother.
Sir, what happened?
Beat this rascal so hard
that he never comes here!
Please leave him!
Please save my son!
They will kill him!
Please spare him!
You're just in time.
This boy stole my guitar.
He is lying!
My son is not a thief!
Inspector, my life is miserable
because of these lousy people.
Take him away.
I'll send somebody
to write the FIR.
I stole the guitar.
He's a poor child.
It caught his fancy.
I couldn't bear it.
Take the guitar away.
Go home, child.
I won't let them take my mother!
Inspector, this is a lie!
Neither my mother
nor I am a thief!
I made this bread for you.
Mother...
Here, eat.
Don't worry.
I'm waiting outside the prison.
I've decided to grow up real fast.
I won't spare the man in the house.
Mother and son are thieves!
Look at the two thieves.
Why didn't you steal
something precious?
Shut up! My mother isn't a thief!
Then why was she in jail?
Leave this place and go away!
I'll chop off every wagging tongue!
No, my son.
It won't help.
One can hold a raised hand.
But not a wagging tongue.
But mother...
Mother, you didn't commit theft.
You know it. That's all.
Let them speak.
We'll leave this city.
"My friend has come from Bombay"
"Greet my friend"
"Eat and drink at night,
catch up with sleep in the day"
"My friend has come from Bombay"
"Greet my friend"
"Eat and drink at night,
catch up with sleep in the day"
"Dance and make merry
for it is a holiday"
"Dance and make merry
for it is a holiday"
"Dance and make merry
for it is a holiday"
"Dance and make merry
for it is a holiday"
"My friend has come from Bombay"
"Greet my friend"
Very hard.
Young man, you are very lucky.
This is my first marriage
since I was born.
Congratulations.
Here...
Don't feel disheartened.
The day I make it big,
you'll be rolling in wealth.
You've grown so big but
want mother to feed you.
Have you no shame?
The food is tastier
when you feed me.
The day I make it big...
That heartless city
of ours will honor me.
I'll still ask you to feed me.
That day I'll remind
that heartless city...
...that I am the same child
...whose mother they humiliated.
Why don't you forget this?
How can I forget? Never.
That day is like a
fresh wound on my soul.
When that man abused you...
The roads, trees, the breeze...
nobody said a word.
Not one word.
That city will have to honor you.
I have my music.
I will sharpen it like a sword.
And stab the city's heart with it.
- Hi.
- I'm leaving.
When will you return?
Can't say. I'm going to Pune.
Then to Goa. If I feel like it,
I might stay back after the show.
"Somebody dances here"
"Somebody dances there"
"All the beauties dance"
"All the young dance"
"Somebody dances here"
"Somebody dances there"
"All the beauties dance"
"All the young dance"
"I love you"
"Believe me"
"I love you"
"This is a lovely song"
"Whether others believe it
or not I do, life is a song"
"Somebody's heart dances"
"Somebody's life dances"
"The gorgeous dance"
"The young dance"
"I love you"
"Believe me, I love you"
"I love you"
"Don't hurt me or
hide anything from me"
"No false excuses"
"Joys abound here
Plunder it all"
"The flame dances"
"The smoke dances"
"The gorgeous dance"
"The young dance"
"I love you"
"Believe me"
"I love you"
"The world looks lovely
with the lovely people"
"My song sounds like
old memories to some"
"The time dances"
"The world dances"
"The gorgeous dance"
"The young dance"
"Dance with obsession"
"Make the world dance"
"Dance obsessed"
"Somebody dances here"
"Somebody dances there"
"All the beauties dance"
"All the young dance"
"I love you"
"Believe me"
"I love you!
I am David Brown.
Your Manager.
You should know you must knock
before entering anyone's room.
You should know the difference
between the green room and bedroom.
I'm not in the mood
to listen to your speech.
Deliver your lecture and let me rest.
Get ready when you finish.
You have a show in Chandigarh.
Learn how to talk to your boss.
If Chandigarh wants
Sam's music...
Let them come to him.
The audience that will wait for you
tomorrow is more precious than her!
You will have to come.
What will you do if
I say I'm not in the mood?
Then I will assume
your bad days...
Sam can never have bad days.
Sam is the heartbeat
of millions of girls.
Then find yourself another manager.
Sam can find managers
like you a dime a dozen.
But a star like Sam is
born once in a few centuries.
And dies in a day or two.
Yes, Dad.
Come here.
I want to talk to you.
You've made a big mistake
by leaving superstar Sam.
Think about my show.
I will be ruined!
Don't worry.
Dad, you called?
I've left Sam.
- That's a daily story.
- No, the truth of the day.
That tinned man!
Hopes of a disco dancer!
He wants me to be
Secretary to a superstar!
After leaving me only
will he find out what I am!
I will create a new superstar
on the sky of the disco!
Sam will drown in his light!
I've already told you,
you are just first grade!
But...
You're probably thinking
Sammy's manager is crazy.
By the way, I'm no longer
Sammy's Manager.
My mother...
Good day.
Your son's Manager.
Please be seated.
Yes, mother.
This is Ghulam Nabi. He wants
to do a program with Anil.
He is a trifle worried.
But I assured him I'll
cover up the losses in the show.
This should prove to you how
much I trust you and your talent.
Will Nicky come?
Of course, she's my daughter!
Why aren't you here?
Sorry Dad, I can't come.
You must come. My honor is at
stake.
Sam...
What's wrong?
Sam cut the line.
Now what?
Don't worry.
The show will go on!
What are you thinking?
Wondering about the show.
Shall I tell you?
My sister, Rita and her friends
must be getting ready to...
...throw their shoes
at this new artist.
I, David Brown am
excited by the thought...
...I am instrumental in
bringing a great artist to you!
- We won't listen...
... to the Street Smart!
Throw me the other foot.
It will make a pair.
Boo!
We don't want him!
"Turn around... "
"... and meet my eyes"
"I have come for you"
"Turn around and
look into my eyes"
"I have come for you, only you"
"This opportunity has come
for the first time in life"
"Honey, I am falling for you"
"This opportunity has come
for the first time in life"
"Honey, I am falling for you"
"Don't break my heart
once it is yours"
"Turn around and look into my eyes"
"I have come for you"
"Turn around and look into my eyes"
"I have come for you"
"The decision of my
heart has to be taken"
"Only in death will we be apart"
"The decision of my
heart has to be taken"
"Only in death will we be apart"
"I'll follow you everywhere"
"Turn around and look into my eyes"
"I have come for you"
"Turn around and look into my eyes"
"I have come for you, only for you"
What do you want?
I can see you are pretty.
But there's more arrogance
and less delicacy in it.
You probably have a brain too.
But the brain stinks of wealth.
I am beautiful and proud of it.
My brain stinks of wealth
because my Dad is a millionaire.
What are you?
A roadside singer?
A roadside singer and dancer.
That's what you screamed last night.
Listen... whatever your name be...
I've come to answer you.
A rich man like your father
condemned my art to the road.
I learnt music from
every footpath of Goa.
I learnt pitch from each road.
Last night you tried to
wash away my hopes and dreams.
But my mother's blessings
gave me success.
I swear by that same mother...
One day I will be so successful...
You will ask this roadside
singer for his autograph.
Not on a paper...
On your lips.
I'm not sure whether
I will give the autograph.
Yes, I got the cash.
Book 3 tickets to Bombay.
Let him get to Bombay.
Everything will carry his name.
Jimmy this and Jimmy that.
What tea does he drink?
Which cream he uses?
What color does he like?
What does he hate?
No, I won't let Anil go to Bombay
No, mother.
We will go.
That city has to clear
old debts it owes me.
We will go to Bombay.
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
"Guys like us live
and die with a smile"
This is the house of
your enemy and mind.
How do you know?.
I hear music.
Practicing for the show?.
Don't tire yourself.
I have bought your program.
And David Brown doesn't like
third grade man like yourself!
Jimmy will dance in your place.
Do you follow?.
I'll file a suit against you for
defamation and breach of contract!
Sure.
When you sue me for defamation
my attorney will ask you...
What name?
As for the breach of contract...
I will honor it.
You will get your money.
You want to ruin me!
I will deal with you!
I will also sort out
that artist of yours!
I want to meet Vasco. Now.
Don't you worry.
For this much money...
I will destroy the
boy and his family.
No...
Just see that he doesn't
make it to the show tonight.
Don't worry. It will be done.
Mother, bless me.
This is my first show in Bombay.
Bless you.
I have been waiting for this day.
May God look after
you and your music.
What's wrong?
The car stalled.
I have a show!
I must be in time.
Take another car.
What do you guys want?
I have nothing.
- I am very poor.
- We know you are broke.
Then let me go.
- You can't.
- But why?
Want an answer?
You are mistaken.
This is my first show. Let me go.
Why don't you understand?
I will lose everything!
I apologize if
I've made a mistake.
Beat him black and blue
so he's knocked senseless.
No!
Pardon? But he left long ago.
But he hasn't reached here.
If he doesn't make it,
everything will be ruined!
No!
Lord Krishna...
"Come to Earth"
"Teach us to love"
"Come to Earth"
"Teach us to love"
"Life is nothing but pain and thirst"
"Every joy lies at your feet"
"Life is nothing but pain and thirst"
"Every joy lies at your feet"
"Come to Earth"
"Teach us to love"
"Play songs of love on your flute"
"We lose our hearts
and live with love"
"Play songs of love on your flute"
"We lose our hearts
and live with love"
"Come... down to us"
"Dear Krishna... "
"Why should we live
here without you?"
"Why consume the venom of
agony day and night?"
"Why should we live
here without you?"
"Why consume the venom of
agony day and night?"
"Come and erase it"
"Come down to earth"
"Teach us to love"
I present you Rs. 50000.
For our next show.
You possess everything.
What else do you want from life?
I wanted nothing but
happiness for my mother.
Even today I want nothing
from life but my mother's joy.
As for mother's joys...
Ask her.
Please lift your head.
Speak out.
What could a mother want?
I want him to sing
as long as the sun exists.
And the world dances to his tune.
Stop it, Sam.
It doesn't affect me.
What does his song have
that I am lacking?
- How are you?
- Fine.
I want to know why
this man has come here.
Why is he here?
He ruined me and now
wants to watch the fun!
No. You were meant to be ruined.
I have come to meet my daughter.
At her house.
In the world of music...
Sam is finished.
People will forget him in a few days.
You used to have a life.
Don't throw away your
talent in this trash bin.
Join Jimmy.
See you, dear.
May you live long.
Once I'd said, I'll make you
wealthy when I strike it big.
Here.
Take it.
- I don't want money.
- Why?
I want to drink with you.
No liquor.
No liquor?
Scotch abounds in the
direction you've set off.
Taste some simple liquor.
Later you might not get it.
That's not true.
You get high on country.
So be it. I still want it.
- Us too...
- All right.
But we'll drink at the
place we started from.
- Let's go!
- This way.
Country liquor, foreign car!
Hit you?
My friend has come from Goa.
Citizens of Bombay, salute him.
Mother and son are thieves!
What's up, boss?
This is the same locality...
...where people called me
and my mother thieves.
Am I a thief?
I'm not a thief.
Neither is my mother.
Then why did they?
I'm not a thief.
My mother isn't a thief.
I'm not a thief!
I'm not a thief!
I'm not a thief!
My mother isn't a thief!
My mother isn't a thief.
Wake up!
I'm not a thief!
My mother isn't a thief!
My mother isn't a thief!
I... I...
It's Jimmy, the famous artist!
I... Jimmy...
The same child...
...you branded a thief
and threw us out of here.
Son, I'm Uncle Rahim.
I'm Uncle Rahim...
You are a religious man
Ask your Maker...
...if I am a thief.
- No...
- Is my mother a thief?
- No.
She's a saint.
She sacrificed only to see you
scale the pinnacle of success.
She's responsible for your success.
You are right.
She is an angel.
Yes, she is.
Every person has
to pay for his deeds.
These people accused you
and your mother of theft.
But today Oberoi's men
are evicting them.
Son... son...
God knows when this
place will be ruined.
Sir, this is the man.
He's killed 7 guys in London.
He's a famous singer.
I don't know his name.
He murdered him too.
The chap is a top class criminal.
This year's net profit
is Rs. 3654219
We're paying income
tax only on 600000.
We haven't been successful
in evicting the slum dwellers.
- Why?
- Sathe is an independent MLA
He is constipated.
He doesn't eat a thing.
He has created a problem.
In such a state, the
police won't help us.
If the life line of the
independent MLA is long...
Of what use is Vasco?
The slum should be
vacated in 3 weeks.
Have mercy...
Scoundrels! Fear God!
God will punish you!
For God's sake...
Help us, dear God!
Son...
Rescue us from these demons!
If anyone touches another thing...
I will break his hand.
Put the stuff down.
Why did you stop?
Throw everything out.
And raze the huts to the ground!
It's not so simple.
The soil has turned to rock
with the sweat of their brow.
Your welfare lies in returning.
I haven't come to go back.
I don't think you understand
words spoken with love.
Who sent you?
Answer me!
Speak up!
Go and tell him,
his Pop is no longer a kid.
He has now grown up.
Good God!
Thank you so much.
Dear...
Remember me we have to go to
Mayor's house for a party.
Sure, I'll come.
Do bring your mother too.
Yes, I'll bring mother.
Where are you taking me?
The Mayor is throwing a party
for this daughter's birthday.
He has invited you too.
What will I do there?
Come only to see how the rich
of this town hover around me.
Just to get a picture taken.
Will you come?
He has stolen my fans.
He has stolen my future!
Please come...
Sister, please come along.
I present a gift for you...
...on the occasion on my
daughter, Dolly's 18th birthday.
Are you crying?
Yes.
I've cried after 18 years.
But there's a difference in these
tears and those 18 years ago.
Those were the tears of
an orphaned poor boy.
But today's tears...
...are the tears of
a popular famous artist.
Amongst the guests of the evening...
...is the man who made me cry.
Humiliated my mother and my
childhood
Seeing him again...
...has refreshed the wound.
So I can't sing today.
"Follow your heart"
"Neither the dark nor the fair... "
"The world belongs to the selfless"
I'd like you to meet
both my mothers today.
This lady is one mother.
Her name is Radha.
For 18 long years...
She waited for the Krishna
of my future in her eyes.
The pain in my voice...
...has reached my heart from hers.
And my other mother...
...is the web of this city's roads.
My childhood played in her lap.
I walked barefoot in the blazing sun.
But they never questioned me...
Orphan! Stop singing!
Today from the Mayor's home,
I pay...
...obeisance to the roads
of Bombay that mothered me.
On your 18th birthday,
Dolly, I present you...
...with my tears.
Please cut the cake for me.
The day I strike it real big...
The same heartless city will honor
me
That day too I will
ask you to feed me.
Great. In today's world...
The mother feeds the son.
I'm fulfilling the promise
given to my mother years ago.
I didn't know you are him.
Yes, I am...
I still have the guitar.
Which guitar?
Meet him...
The hand that slapped
my mother's cheek...
I can't take that hand in mien.
Don't worry.
Today you are not the
mother of an orphan.
He can neither slap you in public.
Nor send you to jail
on charges of theft.
My wealth has bought...
Honor and name.
Today I'm a good citizen of this city.
I'm sorry to ruin your party.
You ruined my party
by calling this man.
I'll kill this man!
Apologize or I won't spare you!
Leave him!
Go away...
Sorry, she's really stupid.
I won't spare you!
Clean up.
Mother...
These are tears of joy.
I'd told you to
forget the insult.
It wasn't as if I'd forgotten.
That was a burden on my heart.
Today you have erased it.
Now I can die in peace.
This city owes me nothing.
Nor do I owe it a thing.
You'll pay for
insulting PN Oberoi...
A heavy price.
I've come for the autograph.
Where is the book?
That night when I found out...
...at the Mayor's party
that you are the same...
I could feel the pain
of your years old wounds.
I couldn't sleep.
Wounds do heal.
But the marks remain.
I'll erase them with my love.
It's a promise...
You are my heart, my life.
My life is with you.
I'll give my life for you.
Nothing matters without you.
I must go.
- When do we meet?
- Tomorrow.
Tomorrow is faraway.
Learn to wait for tomorrow.
Tomorrow won't come the
day after but tomorrow.
Give me a sweet memory
to wait for the morrow.
Where had you gone?
Out.
- With whom were you?
- With Jimmy.
Have you no shame going
around with our enemy?
First of all why would I go
with him if I felt shame?
Secondly he's not Sam's enemy.
He's a far superior disco dancer.
Someday you must watch
him, listen to him...
Girls from good families...
...don't dream without
the parent's permission.
Don't you know he's
using you as a step...
...to get my wealth and honor.
An orphan without a
name or a family...
...who grew up in the
ditches and slums...
I don't like my daughter meeting him!
If you must, cry in your
room with the door shut!
Another thing...
Henceforth you won't
meet anyone like Jimmy
- Yes?
- I can't come to meet you.
Why?
Mother has cooked for you.
I can't come.
You can't or don't want to come?
My Daddy doesn't want me to see
you.
Do you love me?
Then be ready. I'm on my way.
Where is Rita?
You! How dare you step in my house!
The answer to this is pretty long.
When I mustered up courage to live
coming here didn't is no big deal.
This is the home of a coward.
Where are you going?
A cruel father has
hidden his daughter here.
She loves me.
I've come for her.
I love her and will marry her.
You may come to bless us
if you have the time.
You are Rita's father.
I won't raise my hand.
Come along.
You won't step out of this house
I will go.
This is no longer my home.
It's a prison.
- The matter is...
- I know.
He called you in my presence.
Explain this rule to Daddy.
Adults aren't kidnapped.
They leave of their own will.
We're getting engaged on Monday.
You must attend.
With the family.
Mother, are you happy?
The auction of Vijay Mill
begins. Rs. One million.
Five million.
Six million.
Going for six million...
Seven million.
He wants me to lose face in business
Do join in and take a seat.
Eight million.
Nine million.
Ten million.
Fifteen million.
Twenty million
Twenty five million.
Thirty million.
Thirty five million.
Forty million.
Fifty million.
Sixty million.
Seventy million.
You take it.
Going for sixty million.
What have you done?
Bought goods worth
10 million for 60!
You will lose everything this way!
Yes, that's what I want.
I want you to walk
barefoot on the streets.
That's why I came to the auction.
"Dancing is my life"
"I love singing"
"Dance and sing with me"
"Friends... "
"My life is indebted to songs"
"That's why I was born"
"People say, I could sing... "
"... even before I could speak"
"My feet would tap... "
"... when I couldn't' walk"
"My youth bears the
passion of my songs"
"And the pain of my wounds"
"This is my defeat"
"This is my conquest"
"These songs of mine"
"So sing and dance with me"
"What does D stand for?"
"D stands for Dance"
"I signifies item"
"S is for the singer"
"C is for the chorus"
"And O stands for the orchestra"
What's your name?
"Do you know what youth is?
- No, I don't"
"Youth is a wave"
"Youth is exhilaration"
"Only the young know what it is"
"There is an age of amour
in every moment of youth"
"Rebellion youth"
"The youth meet the world
like water and fire"
"Why don't we do as
we please at this age?"
"And cross all limits"
"Where you find love... "
"There, my friend... "
"... is where you lose your heart"
"So sing and dance with me"
"Singing is my life"
"I'm crazy about it"
"Sing and dance with me"
What's the matter?
Why did you call me?
I can't bear to see the
state Sam is in. I feel...
There he is.
What have you done to yourself?
Come to your senses.
Come to my senses? For what?
To put up with
disgrace and humiliation?
Son, be brave.
I will set everything right.
Nobody can do anything for me.
Your wealth, honor and power...
That slum dweller
has wrecked everything!
He took your daughter away
and you could do nothing.
Now because of him,
you will lose your son.
And you'll be able to do nothing!
I won't let you be hurt.
Even if I have to take his life.
Tomorrow Jimmy is going to a party.
People will ask him to
play the electric guitar.
And he will play.
Just as he is about to
touch the electric guitar...
My man will connect the strings
of the guitar to 5000 Volts.
Then our enemy will be demolished.
Who is she?
A friend of my son.
- Mother.
- What?
Come with us.
Are you a kid to walk
holding mothers' finger?
Mother, please come.
I would if it weren't
for Krishna's birth prayers.
- You go on.
- Mother, you...
Live long.
Here...
Move back. Jimmy is coming!
Is Jimmy there?
He's gone out.
The guitar Jimmy will
play in the party...
...it carries a current.
There's a conspiracy to kill him.
What?
No!
You have given me
so much honor here.
This is the same place
where as a child...
I'd sing with my master,
Raju for merely 10 paise.
Jimmy, you'll sing today too!
Yes, I will sing today.
Now you must strum
a song on the guitar.
Mother!
Did you sleep last night?
How long will you stay awake?
Why did she die my death?
Mothers have always sacrificed
themselves for their sons.
Will her soul find peace
seeing you in this state?
But what can I do?
Spread the music that is
in your voice and your fingers.
I can't sing...
Jimmy, everyone lives their lives.
And dies their own death.
If you think you loved
mother as much as you think...
Don't consider her a corpse.
She's with you every moment.
With you.
In the dreams she dreamed for you.
She wanted your music to
pulsate like a heartbeat.
Keep her alive through your music.
Treat your music like your mother.
Sing, Jimmy.
Please sing.
Friends...
That night some part of my...
...music, my soul must have
got burnt with my mother.
Hence if you find
more pain in my song...
Or see tears in my melody...
Forgive me.
No!
No! Mother!
No...
Good news.
Is Jimmy dead?
Now he'll never sing.
He's got guitar phobia.
I mean he has a fear for the guitar.
A guitar killed his mother.
Now he can never touch a guitar.
If ever he does get well...
Vasco won't spare him.
He's following him like a shadow.
The prey is walking into the trap.
Stop.
Break his legs.
Throw him into the bushes.
One by one.
Will he ever be able
to perform on stage?
Will Jimmy participate in the
international disco competition?
Sure, he will.
- Will he win?
- No doubt.
- Can you tell me...
- No more.
One last question.
Sir, we bought this for Jimmy
by collecting donations.
Uncle, tell him he has to get better.
All the girls and boys living on
the footpath of Bombay prays for him.
He is one of us.
Like us he grew up on
the footpath of Bombay.
I'll tell him.
He will have to get better for you.
He will sing for you on the 10th.
- Will he?
- Yes.
Jimmy won't sing.
He will die when alive.
I don't want to see
Jimmy alive before I die.
I understand.
Jimmy won't sing.
If he does, it will
be his last song.
In the international
Disco Competition...
Participants from many countries
are demonstrating their prowess.
Now you'll enjoy the dance of
Disco King and Queen of Paris.
Mother!
"Jimmy, come to me"
"Jimmy, come close to me
The night is young"
"It calls out your name
to sing out the song"
"Come... "
"Jimmy, come"
"The night cries out to you
to sing the same song"
"Come hither"
"Why are you soundless?
Break the silence"
"No point living like a loser
Give up this craziness"
"Why are you soundless?
Break the silence"
"No point living like a loser
Give up this craziness"
"Come to me
The night is young"
"Listen to it call out to you
sing the song for the night"
"Come to me"
"The night cries out to you
to sing the same song"
"Jimmy, come on"
"Come"
"Come on Jimmy"
"Come on Jimmy"
"The night cries out to you
to sing the same song"
I had no idea that
you were so weak.
"What is yours?"
"What is mine?"
"Forget it my friend"
"Sing, my son"
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
"We guys live and die with a smile"
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
"Neither gold nor silver... "
"We love songs"
"Neither gold nor silver... "
"We love songs"
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
"We guys live and die with a smile"
"Neither the fair nor the dark... "
"The world belongs to the selfless"
Sing!
Sing!
I said, sing!
Sing! Toss the screams of
your mother in your songs!
Sing.
If you don't sing...
...your mother will really die!
No!
Here, sing!
"I remember... "
"... your love"
"Memories of your
love come flooding back"
"I am here, but where are you?"
"Come to me just once"
"Memories of your
love come flooding back"
"I am here, but where are you?"
"Come to me just once"
"Memories of your
love come flooding back"
"Friends... "
"I forgot all my sorrows to live"
"I gave you every joy"
"I achieved everything
yet I had nothing"
"What a life I had"
"Memories of your
love come flooding back"
"I am here, but where are you?"
"Come to me just once"
"Memories of your
love come flooding back"
"Oh dear heart... "
"I am lonely, so are you
and the entire world"
"Where have those days gone?"
"All left me, I am all alone"
"Whom do I call out to?"
"Memories of your
love come flooding"
"I am here but where are you?"
"Let me set eyes on you once"
"I miss your love"
"I'd promised to always sing for you"
"You are my love,
you are my life"
"I wanted to live for you,
sacrifice my life for you"
"Without you, life is meaningless"
"I miss your love"
"Where are you?"
"Come to me just once"
"I need your love"
Everyone left me.
You don't leave me.
Don't leave me.
Even if I'm not with you...
It won't matter.
My songs will always be with you.
Neither gold nor silver.
Sing a lullaby...
And put my life to sleep.
Yes, sing.
"Neither gold nor silver... "
"We love songs"
"I live to sing songs"
"I am crazy about songs"
"Sing and dance with me"