[GASPS]
[Tires: SQUEALING]
[Security Guard:] Hey! Hey, stop!
Hey. I said, stop!
[Alarm: WAILING]
[Security Guard:]
Hey!
[Jonah:] Lose some weight,
you fat shit!
[Security Guard:] I will catch you
one day, you little shit!
[Jonah:]
Tagging on my fence.
[Vinnie:]
Get your hands off me.
[Jonah:] Tagging on my fence,
you little prick.
[Speaking: INDISTINCTLY]
[Jonah:]
Come on, then.
[Jonah: LAUGHING]
[Vinnie:]
Scared the shit out of me.
[Jonah:]
Pussy.
[Vinnie:] You ought
to stop doing that.
[Jonah:]
Merry Christmas, Vinniver.
[Vinnie:]
Thanks, Jonah.
Where did you
get that bike?
[Jonah:] Been a
Christmas present from my dad.
[Vinnie:]
Fuck.
Flash, all right.
[Jonah:] Flashier than anything
you are gonna get for Christmas.
Got the perfect cast
for you tonight, bro.
[Vinnie:]
Need to talk about that.
[Jonah:]
About what?
[Vinnie:]
I don't wanna do it.
[Jonah:]
This was your idea.
[Vinnie:]
No.
[Jonah:]
Yes, it was.
[Vinnie:]
No, it wasn't.
It was your idea.
I'm not doing it.
See you at school tomorrow.
[Jonah:] Bro, give me
my clothes back.
[Vinnie:] You gave these to me.
[Jonah:] No, I never.
[Vinnie:] Yes, the top for my birthday,
and the shoes the other day, remember?
[Jonah:]
No, I don't.
[Vinnie:] Well, you want them now?
[Jonah:] Yeah.
[Man:]
Hey, May.
Look at those two little homos.
[May:] Little gays.
[Man:] Hey.
Are you a homo?
You homos?
Are you little fellas gay?
Homos gayness.
[May:] Fags.
[Jonah:]
The clothes back on.
So put the fucking
clothes back on!
[Inside: CLUTTER]
[Jonah:]
Vinnie.
Open the door.
[KNOCK - KNOCK]
How much is it?
[Vinnie:]
95 bucks.
[Baby: CRYING]
[CRYING continues]
[Jonah:]
It's good.
[Vinnie:]
Can't just leave him here.
[Jonah:]
He is not our baby.
[Vinnie:]
Where is his parents?
[Jonah:]
They are at a party.
[Baby: CRYING]
[Vinnie:] So what,
just ditch him?
I'm gonna stay.
[Jonah:]
Stay then.
[Vinnie:]
Hey, little man.
Where is
your mom and dad?
Hello.
[Jonah:]
Should dye your hair blond.
[Vinnie:] Why?
[Jonah:] You just should.
[Vinnie:]
What for?
[Jonah:] I reckon
you will look good.
[Vinnie:] Oh, you think?
[Jonah:] No.
[Vinnie:] Why did
you say it then?
[Jonah:] Maybe...
a nice dress.
[Vinnie:]
What?
[Jonah:] Birt. Who is
been eating my porridge?
[Vinnie:] Yeah, who is
been sitting on my chair?
[Jonah:] Who is been
sleeping on my bed?
[Vinnie:] Man, if I was
those bears...
...I would have eaten
Goldilocks.
[Vinnie: BABBLING]
[Beaded curtains: CLANGING]
[Baby: BABBLING]
[Tee:]
Who are you fellas?
[Vinnie:]
I'm Santa Claus.
[Tee:]
And who is that?
[Vinnie:] Uh...
that's Rudolph.
[Tee:]
What happened to our tree?
[Vinnie:] Knocked it over when
we come down your chimney.
[Baby: BABBLES]
[Tee:]
One.
Two.
Three.
Four.
Where is your beard?
[Vinnie:]
I cut it off.
[Tee:]
Rudolph is a reindeer.
[Vinnie:] Oh, I hear
when he comes inside...
...yeah,
he turns into a human.
[Baby: BABBLES]
[Vinnie:] There,
come on baby, come on.
Snap!
Yeah, light.
[Jonah: SINGING] A special word
for you and me
A special part
one cannot see
It wraps us up
in its wings
And holds us
safely
[Tee:] Am I gonna get
any presents?
[Vinnie:]
No, maybe.
Its fingers feel like
fine spun gold
[Tee:]
Please.
[Vinnie:]
Have you been good?
[Tee:] At least
I have been trying.
[Vinnie:] Well, then you
can have whatever you want.
[Tee:]
What about some Wallies?
[Vinnie:]
All the lollies you want.
[Tee:] Am I really gonna...?
[Vinnie:] Yeah, you will get something.
I promise.
Now go to sleep.
[Tee:]
Goodnight, Santa.
So go to sleep,
baby
[Vinnie:]
Goodnight, boy.
[Jonah: putting the stolen
coins back in a jar]
[Jonah:]
Let's go.
[Music: electric GUITARS]
The End
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
+ | T | h | e | | D | e | a | f | | B | o | y | s | | F | o | r | | B | o | y | s | | G | r | o | u | p | +
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
E N J O Y this SRT SUBTITLE R e l e a s e
Ebony Society (2011) English for hearing-impaired.srt
FPS: 29.970
With special thanks to: "Nicky & Tom"
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
+ | T | h | e | | D | e | a | f | | B | o | y | s | | F | o | r | | B | o | y | s | | G | r | o | u | p | +
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
1) ALL DVD's to be subtitled.
2) ALL VIDEO GAMES to be subtitled.
3) ALL videos/DVD's used in lessons at school to be subtitled.
/ / / ) ( / ) ( / ) /
( /) (- /( / (- ( / / /() () (/ ) / () / /() () (/ ) () / () (/ /)
- | Africa | | Asia | | Australia | | Europe | | North America | | South America | - /
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
+ A big Thank You to EVERYBODY +
+ involved in making [closed capture] srt files and supporting us +
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+