|
Lantana (2001)
( fly buzzing )
( man and woman moaning ) You're okay? Yeah.|I lost my earring. - Man: What does it look like?|- It's a pearl one. Man:|It should turn up. I'm fond of them, 'cause|my husband gave them to me. - You should go.|- Yeah. I... really enjoyed that. Yes, I know. ( salsa music playing ) ( mumbles ) Leon... Leon... this is about sex.|It's about a man and a woman joined groin to groin.|Get it? Come on. No. Like this. Boy: Mom? - I'm in here.|- I don't have any clothes. - You looked on your bedroom floor?|- Yeah. I mean clean ones. When I come home,|I'll clean them, okay? - Boy: Why are you jogging, Dad?|- I want to get fit. - What for?|- I don't want to die. - You are gonna die.|- Not just yet. Mom? Clothes? - Then stop jogging.|- Mom, clothes? What am I gonna wear? ( exhales deeply ) Boy: See you, mom - See you, Dad.|- See you, mate. - See you, Dad.|- Hey, hey, what about me? - I'm 1 6 now.|- You're telling me you're a man now? No, but-- - Have a good day, Dad.|- Yeah. You too. Is there some point where a son|stops kissing his father? Apparently. - Police!|- Get out! You weren't a bit hard? The guy deals drugs.|He's scum. Woman: Yeah, but|he wasn't going anywhere. What did you|expect me to do? Are you seeing anyone? Not with the hours I keep. What about somebody|on the force? Male cops|are lousy in bed. There is someone. He eats in the same|restaurant as I do. Have you spoken|to him yet? We've exchanged glances. Oooh... It's a start. - How's Sonja?|- She's good. Haven't seen her|around for a while. Yeah, well... she's busy,|with the boys and work... Tell her I said hi. I will. Woman: Have you told him|you're not happy? I would have thought that|he wouldn't need to be told. That depends on how good|an actor you are. Well... I guess I must be|pretty good. How do you want|your marriage to be? Passionate... and challenging, and-- and-- honest... Isn't it honest? Not emotionally. Not emotionally it isn't.|It just feels... like we're-- like we're just... going through|the motions, you know? And I want more. I want more than that. Announcer:|Ladies and gentlemen, please welcome|Dr. Valerie Somers. ( audience claps ) Thank you. We don't know|what to feel anymore. We don't know|what's right or wrong anymore. The confused cry|of the modern age... We ask,|''What can we believe in? What should we believe in?'' Our politicians? Hardly. Our priests? You'd be amazed at how many clients|come to see me because they once believed|in a priest. It's not supposed|to be that way. But it is. What then?|Our parents? ''Home is a sanctuary.''|For the priviledged few. For most,|it's a battleground. It's not meant|to be like that. But it is. Love? Can we believe in love? Feel safe in it? Loving someone means|we have to relinquish power. It's mutual surrender. But how can this|take place? Trust. Trust is as vital|to human relationships as breath is to life... and just as elusive. Two years ago, my 1 1 -year-old|daughter was murdered. Her name was Eleanor. This wasn't|supposed to happen. But it did. It seemed to go well. I was worried you weren't|going to be there. I said I would be. Do you want a whiskey? I've got an early client. Why don't we take|separate cars in the morning? I've got a late meeting. That way,|you wouldn't have to wait for me. I've got plenty of work|I can do. You can pick me up|after your meeting. Sure. Okay. Man:|I met someone. We went home and had sex. As you do-- well, some of us do. And he asked|to see me again. I wasn't expecting that. And? Against my better judgement,|I said yes. We've been seeing|each other for awhile. And you like him? Yes, I do. Very much. So? He comes encumbered... with a wife. Is he gay? When he's with me,|he seems to be. Somers:|Does she know about you? I assume so. She would sense it,|wouldn't she? It depends on how good|he is at deceiving her. Or how good she is|at deceiving herself. ( Latin music playing ) ''V.'' Don't forget ''V.'' Hi, Nik. Having a party, Jane? Yeah.|Did you want to join me? Take this inside|for Mommy. Well? Yeah. Where? In a motel. Woman: Oh... - Did you get his number?|- Is that what you do? I don't know. If you like the guy. But he's married. Well, what?|He's not happy. He can't be, if he's... messing around. You want|to see him again? Do you think I should? You want me to be honest? No. No. When are you gonna|take that thing off? It's too tight.|I've got to get it cut off. Nik caught up with Pete|the other day. He wants to come back. I don't love him, Paula. Leon: Go up to the guy,|and ask if you can join him. - What have you got to lose?|- Just a little dignity. It is not the issue here.|He eats alone in a restaurant. - So do I.|- Exactly. - Oh, hey.|- Hi. Uh... Jane, this is Claudia. - Claudia, Jane.|- Hi. Hi. Jane's in the same dance class|as Sonja and I. I'll get going.|Say hi to Sonja. Sorry. Is that really awkward? No, it's fine. - How are you?|- I'm good. Yeah. Good. I'd better go. Jane. Mmmm. Where did you find it? - Nik: Paula?|- Paula: Mmm. There's an unmarked police car|in front of Jane's place. She's seeing a cop now? Don't be nosy, Nik. What? Are her and Pete|getting back together or what? I don't know. What if they are?|What do I say then? Nothing. Well, he's--|he's a mate of mine. Then do him a favor|and stay out of it. The baby's sick? Yeah. ( Leon moaning )|Shit. Oh fuck... - Don't stop.|- Here. - ( Leon groans )|- Leon? - Oh fuck.|- You're all right? What is it?|What is it? It's nothing. - Should I call--|- No, no. - Just--|- Should I get a doctor? I get this pain|in my chest sometimes. You should have told me|you have a weak heart. I don't. I don't want to have|an affair with-- I don't have a weak heart,|all right? This is not an affair, it's|a one-night stand that happened twice. Oh shit. Sorry.|I didn't mean that. Do you worry that we don't|make love very often? No. I don't really think|about it that much. - Why not?|- I love you. Whether we make love three times|a week or once a month does not|really change that. Doesn't it? - Is this a test?|- No. It's just-- I want to know|what you're thinking. Why do women always|want to know that? You're up late. Yeah, I'm trying|to finish this. You want one? I've got one. What's wrong? Nothing. Just had a shit of a day. Stopped off and had a drink|with Claudia. Yeah, I know.|I phoned her. I didn't know|if you were working late. All right. Fuck! Fuck! You fucking stupid bastard! What the fuck|is wrong with you? Would you fucking look|where you're going?! Fucking idiot! Fuck! Oh fuck. Hey! Wait. Leon:|Are you all right? Sorry.|Here's your bag. Leon: Jesus. ( man sobbing ) - What happened?|- I fell. - Are you all right?|- It's nothing. Let me look. I'll be all right.|I said I'm all right! Man:|I keep thinking about her. Are you feeling guilty? Do you think I should be? It doesn't matter|what I think. He feels manipulated by her. How? She's very needy. Are you trying|to justify his deceit? No, I'm trying|to understand it. - It's complex.|- Mmm-hm. But isn't it still|an act of deceit? No marriage|can be based on that. Most marriages|are based on that. You think you know what goes on|in most marriages? What? Because I'm gay,|I can't have an opinion...? - It's not what I was--|- She's not the victim in this. She chose to marry him. Not knowing he was gay. There's knowing,|and there's ''knowing.'' What do you mean? I think some women|like to live the lie. It's easier than dealing|with the truth. Maybe she loves him. But so do I. Then he has|to make a choice. Unless one of us withdraws|from the contest. Is love a contest for you,|Patrick? Patrick? Yes. Sometimes. What happened to your head? I bumped it on a clothes line. Listen... thanks for last night. I'll lie for you|to anyone, except Sonja. I don't want|to lie to her again. Fair enough. Why are you trying|so hard to fuck up your life? You don't know how lucky you are|to have the marriage you've got. And you're pissing|all over it. ( salsa music playing ) It's great your husband|comes with you. Yeah. - What about yours?|- I'm separated. Ah... - Can you tell?|- No. No, you just have this... - kind of look.|- What? Desperate? No.|Full of potential. Sorry I'm late. - Jane, this is my husband Leon.|- Hi. Yeah... Instructor:|Excuse me, everybody. There is a salsa band playing|tonight and tomorrow at The Latin. Leon. Sonja. Are you guys coming? I thought we'd have|a nice dinner together. Come on. You can go out|to eat anytime. I'd like to go. - I'm kind of tired.|- Okay. Sonja:|I'll see you at home. Bye. - What was that about?|- Hey, she needed a partner. - And you happened to volunteer?|- She chose me. I'd never say|anything, Leon. Nik: Pete! G'day, Nik. How are you, mate? Drove by to see Jane.|Doesn't look like she's in. Did you see her tonight? No. You don't know|where she is then? No, sorry. How is she? The last time|I saw her, okay. That's good. - How are you going?|- Good. Good. It's late.|I thought she'd be home. Sorry,|I haven't seen her. If there was something|I should know, you'd tell me? 'Cause... if she's seeing someone,|I'd want to know. It'd be easier. Of course. I hate this. - Thanks, man. See you later.|- Take care. So why did you|and your husband split up? I don't know.|I just turned around one day and I realized I was living with a man|I didn't love anymore. - It was that simple?|- No. But you knew that much. Maybe my expectations|were too high. You're a brave woman. You are.|Most people settle for less. I really like you, Leon. Maybe a little too much. But I'm-- I'm starting|to wonder just... where this might go. I'm still in love|with my wife, Jane. Right. Leon: I'm sorry. So... I'm wondering why-- why have you been seeing me if|you're still in love with your wife? I don't know. It's not something|that I planned. Look, Jane, I-- This doesn't have|to end badly. Just go. Jane: Just go. Go. It's twofold actually.|He thinks he runs the faculty, but he hasn't published|anything decent since 1 985. You seem preoccupied. I'm having trouble|with a client. I'm not handling him|very well. Refer him on. I find him|a little threatening. Why? I don't like... - what he's doing.|- You're judging him. Darling, you have|to refer him on. I'll see you outside. Excuse me. I hate what's happening to us.|I hate it. We don't talk anymore. We lost our daughter. That could have|brought us closer. Do you think|about her very much? Of course I do. I just don't need|to write a book about it. Do you think|I did the wrong thing? I just wanted the whole... world to know. Look at me, John. Look at me. ( bird chirping ) Nik: Come on, kids.|We're late for school. Paula:|Watch the road. Come on. In you get. - Nik: Goodbye, love|- Paula: Bye, Derek. ( baby crying ) Hi. Hi. Are you okay? Yeah. I'll pop around|after work. Okay. Claudia: Hey, Nik. You want coffee? Yeah, sure. Pete was over|last night. How is he? Not good. How's the job hunting going? Are you guys|all right for money? - Yeah.|- Yeah? 'Cause if you need some money,|I'll be more than happy to-- No. I know Paula|wouldn't take it. She's doing|extra shifts now. You sure there's no bill|you want to clear? It's fine. - The offer's there.|- ( baby cooing ) - Thanks.|- It's all right. Why didn't you wake me up? I thought you could do|with the rest. - I'll go have my shower.|- Actually, I've got an early start. - I'll only be 1 0 minutes.|- Just take your own car. - Come on, wait for me, please.|- Jesus. Sorry. I have a lecture|tonight anyway. So, you'll be home late? Yeah. Bye. I think|he's having an affair. He's distant,|preoccupied, like he's holding something|back from me. What would you do|if he was? I--|I think I'd leave. Yeah. And does that|scare you? Yeah. I'm-- I'm middle-aged. I don't know|what it's like out there. You know? And I have these two... beautiful boys. But I-- I would survive if I had to. I like being this age. And I-- I like the lines|around my eyes. I don't know|if he does, but... I do. It's not that he might have slept|with another woman, you know? It's that he might|not tell me. That would be|the betrayal. Do you still love him? ( cell phone rings ) Assistant: Valerie?|Patrick Phelan is here. Give me a minute, okay? - You don't like me, do you?|- Is it important to you? Would it make a difference|if I were straight? I don't have a problem|with your sexuality. But it is a problem that I'm having|an affair with a married man. You must stop trying|to make me the subject. It's just another form|of defense. I'm curious about|your role in this triangle. My role? I'm a respite from a marriage|that's gotten too hard. How? He takes refuge in me. - In what I offer him.|- What do you offer him? Sex unencumbered by need. Why doesn't he leave her? Good men don't know|how to leave their wives. Good men|or cowardly men? He told me that making love|to her was like trying to fill|an empty well. What did you say? What? - You said something to me.|- No, I didn't. - Yes, you did!|- I didn't say anything. - You heard him, didn't you?|- This is bullshit-- - Bullshit?|- Yeah. I want your name.|Give me your name! I want your name! A bourbon, please. A double bourbon with ice.|Thanks. You all right? Yeah. You sure?|You don't look all right. What?|Are you a cop? Yeah. Really? Really. Sorry, I just-- something weird|really happened. I was walking and this woman|started yelling at me. She thought|I said something to her. - What for?|- I don't know. I was walking down the street|and she went nuts. - Did you?|- No. I didn't do anything.|I don't do stuff like that. Take it easy.|I believe you. Sorry. It was just|really weird and-- now you're a cop,|so that's really weird. Sorry. You want another drink? Yeah. Thanks. Same again. Paula: Sharon said|there's a booze bus on the freeway. Nik: I'll take|the backroad home. - Hannah!|- Yeah? Grab Dad's wallet|from the kitchen. Hannah: Yeah. Hey. - She asked me for coffee this morning.|- Who? - Jane.|- What for? - I don't know.|- Hannah: I can't find it! It's near the fridge. I don't know. She's trying|to come on to me. What? She's lonely, Nik. And you're bored.|That's a lethal combination. Stay away from her. What's the matter? You're a bit jealous, huh? Huh? You ever fuck with our marriage,|and I cut your balls off. I'll hang them on the lawn,|between your socks and your jocks. Got it? Sure, babe. Wake me up|when you get home. Huh? I'm running down|this hill, and I go|around this corner. And suddenly,|there's this guy, and bam! Right into him. Right away,|I'm going after him... ''You fucking prick!|Look where you're going.'' - But it was your fault.|- Well, yeah. I don't know|why I went at him. It was just-- my buttons|got pushed or something. Anyway,|so I look down, and there he is,|on the ground, cowering. - Huh?|- He's got blood on his face... - and he broke his fucking nose.|- Oh no. And he gets up and|he starts to role-play. - And that's when it happens.|- What? - He starts to cry.|- What for? I don't know.|What makes a man cry like that? Yeah, a lot of things. So what did you do? I just held him. I just stood there|and I held him. But the whole time|I was thinking, ''You fucking weak prick,|pull yourself together.'' - Don't you want to cry sometimes?|- Yeah, but-- - you don't, do you?|- Mmm. Hey. We ordered your food,|but we ate it. What's that smell? - Where's your mom?|- Dancing. - Where's your brother?|- Upstairs. Shit. Sam! Sam? Sam! Sam! What the fuck|is going on? For Christ's sake,|I'm a cop! - All right, you get the good stuff.|- Don't you smart-mouth me. - What's going on?|- Your brother is being an idiot. - So what's new?|- Did you know about this? Have you tried it? If you ever give|your brother that shit-- - As if I'd give--|- Shut up! - No--|- Shut up! Give your brother this stuff, I'll|give you a thumping you won't forget. I don't care how big you get!|Give me the rest. Sam: That's it. Get downstairs. - You're grounded, mate.|- What? ( engine stalling ) Oh shit. Oh God. ( Latin music playing ) You're a very|beautiful woman, Sonja. I'd like|to fuck with you. Can I have a whiskey,|dry please? Excuse me. Hello. You look like|you're enjoying yourself. Yeah, I am. It's good you're having fun,|while our son's at home smoking pot. I know. I told him if he's gonna do it,|he should do it at home - so we can control it.|- Why didn't you tell me? Because you haven't been|around much lately. I'm not having drugs|in the house. What are you gonna do?|Banning it won't solve the problem. - What are you doing here?|- What? What are you doing here? Most of the guys here|aren't much older than our son. - I thought we'd go back to your place.|- We can't. My mother. Wait. Slow down. Stop. Get off. Man: Jesus! What's wrong? I'm sorry. This was a bad idea.|Sorry. Fucking uptight bitch! Hello? Recording: You found John and Valerie.|Leave a message after the tone. ( beep ) Valerie: Hi, it's me.|Are you there? Okay,|I've had an accident. I'm okay.|I can't get the car started. I'm on the backroad and-- I just wanted to get home. I'll try your mobile. Bye. I called road services.|There'll be a 90-minute wait. Where are you?|You didn't say you'd be late. I can't stand this! Please... Please, I need you. - ( beep )|- John? There is a man. Patrick. He's a client and he's-- he's gay. I don't understand this.|I don't understand... us... anymore. I don't want this|to be happening to us. Oh... There are lights. There's a car coming.|I'll wave it down. Wait for me.|We'll talk when I get home, okay? Bye. I love you. - You need sleep.|- You wish. - What have we got?|- Locals got a call, about 1 2:30 AM from the husband. He gets home late,|his wife's not there. She's left messages on the answering|machine, saying she ran off the road, she's making a call from a phone box,|about 2kms down the road. Last call says she saw a car coming,|she's gonna wave it down. But she never makes it. $50 says|it's the husband. You're on. Mr. Somers? Knox. My wife's|name's Somers. I'm Detective Zat. This is my colleague,|Detective Weis. We've located|your wife's car, Mr. Knox. Do you mind if we come in? Mr. Knox, it appears that|your wife ran off the road. There's a telephone box|several kilometers further along. - Should I go there?|- We're conducting a search, but... if she accepted a lift from somebody,|it's unlikely she'll be there. Would you mind answering|a few questions? I've been through all this|with the police. I know, but would you mind telling me|what happened last night? I got home around midnight. Her car wasn't here. I came in,|I checked the machine. There were|a couple of calls. The last message said|there was a car coming and she was going|to wave it down. - That's when you called the police?|- No, I waited about 20 minutes. - That's how long it would have--|- So you called at about 1 2:20? Yes, more or less. Do you have a photo of your wife|we could have, please? Thank you. How was your wife|yesterday? - Fine.|- Nothing troubling her? No. I am trying to find out|about your wife's emotional state. Right now, I'd say|it's pretty bad, wouldn't you? None of this|is particularly pleasant. - I can imagine.|- Imagine what? You're married? Yeah. If your wife got|into a stranger's car-- a man, let's assume--|and didn't come home, what would you imagine? Right now,|I'd be going mad. Yeah. Mr. Knox,|we need the tape. She--|this is private. - In what sense?|- She's upset. She wasn't expecting anyone|to listen to it. I'll make sure|this is returned to you. - You didn't wake me up last night.|- I got in late. What's with the face? - I fell over.|- You were pissed? A little. Come on, kids. You packed your bag, Hannah? - Quickly. Come on.|- Hi! - Hi.|- Hi. Seatbelts on, quickly. - Nik got in late last night.|- Got nothing better to do than spying? Jane: What? - What?|- You know, don't invite Nik in for coffee|when I'm not here. All right? Paula?! Hey. That's|the appointment book. All her notes and session tapes|are kept in a filing cabinet. - Do you mind?|- No. - How was she yesterday?|- All right. Is she the kind of person|that would get into a stranger's car? No. Not after what happened|to her daughter. Sarah, I'd like you to print me|a list of her current clients, - addresses and phone numbers too.|- Is that ethical? Probably not. ( baby crying ) Sonja, on tape:|It's not that he might have... slept with|another woman... it's that|he might not tell me. That would be|the betrayal. Somers:|Do you still love him? Good evening.|Richard Morecroft with ABC News. The police are inquiring into the disappearance of a woman|in Bushland, north of the city. Psychiatrist Valerie Somers|was last seen on Friday night. Her car was found abandoned|along the Lower Ridge Road. She might have accepted a lift|from a passing motorist. Ms. Somers has recently|completed a book about the murder|of her own daughter. The body of 1 1 -year-old|Eleanor Knox was found dumped in a city|laneway 1 8 months ago. Police are appealing|to the public for information regarding|Ms. Somers' disappearance. Why do you think|she turned off the freeway? Some people say|it's shorter. Who's Patrick? I don't know. She mentioned she was having|some trouble with a client. What kind of trouble? She didn't go into it.|She doesn't talk about her clients. - Why not?|- It's unprofessional. - Even between husband and wife?|- Yes. - I tell my wife everything.|- That surprises me. Why? Most men hold|something back. You're some kind|of academic, aren't you? I'm Dean of Law. I studied at Harvard.|That's where Valerie and I met. I don't understand why she'd get|into a car with a stranger. Maybe she didn't. Maybe she knew him. - How's your marriage been lately?|- Fine. How's yours? Up and down.|Where were you Friday night? Am I a suspect in|my wife's disappearance? Where were you|Friday night? I was at work. Can anybody verify that? No, I was alone. Nobody saw me. Nine times out of 1 0|when a wife goes missing, the husband knows|something about it. You're a prick. The young constable|will give you a ride. Patrick, on tape:|Anyway, we've been seeing each other|for a while. Somers:|And you like him? Patrick: Yes, I do. Very much. Somers: So? Patrick:|He comes encumbered... with a wife. - Don't you have a home to go to?|- Yes. Do you? Did you find anything? She dedicated|the book to John. ''For teaching me|to trust again.'' - Did you listen to Phelan's tapes?|- Yeah. - What did you think?|- She didn't like the man. Go home.|You got an early start. - What about you?|- Soon. Okay. You really look like shit.|Go home. Thank you. Talked to mystery man yet? He never came back. Silly bugger. ( door opens ) I'm not asleep. Did you watch the news? Yeah. Will you find her? It's not looking good. I saw her client list,|Sonja. Why didn't you tell me? Because it was private. It was just something|I had to do. There was a time when there was|no private between you and me. That is because I had somebody|I could talk to. - I have to tell you something--|- I have to tell you-- I had an affair. I slept with her twice. I know it hurts you. It hurts her... Why? Because I'm numb. I can't feel|anything anymore. Just totally|fucking numb. Why did you sleep|on the couch? I came in late last night.|I didn't want to wake your mama. Are you fighting? - Yeah, a bit.|- Boy: Why? There's something|we've got to sort out. - You all right, Mom?|- Yeah. I'll be in the car. Can you grab something to eat?|We're running late. Are we gonna|talk about this? Or you just going to punish me?|This is how you're gonna punish me? I fucked up. - People fuck up.|- Really? I don't. You know what's so easy?|It's easy to go and find somebody. You know what's hard?|What's hard is not to. Sonja, listen.|I just want-- Get off me. God. We'll talk about this|tonight, all right? Oh... get fucked! I don't even know|if I'll be here later. Hi. Did you know? You're ready? Pete? It's me. Can you come over? - What number is it?|- 406. You sure|you're up to this? Mr. Phelan. We're investigating the disappearance|of Valerie Somers. We were hoping|you could help us. It's not a good time.|( clears his throat ) - Patrick: I was out late.|- Who with? Mr. Phelan,|the woman's missing. - You know what's happened to her?|- Not yet. You had an appointment with her?|Can you tell us how she was? She seemed all right.|I don't know. You don't know? She's the therapist.|I wasn't focused on how she was. How do you|get along with her? - Fine.|- Leon: That's it? Fine? We didn't end our last session|on very good terms. Leon:|Why is that? - We disagreed about something.|- What was that? What? That guy|you've been fucking? - Leon: Married guy?|- How did you know about that? - She records all her sessions.|- That's private-- - Yes, but under the circumstances--|- That's my life! Is there somebody|in that room? Who is it?|Your boyfriend? - Could you ask him to come out?|- He has nothing-- - Leon!|- What's the matter with you? - You don't have the right--|- Who are you?! You have|no fucking right! Finished? That went well. Your marriage is falling apart|and so are you. - It's none of your business.|- It is if you can't do your job! If you don't like the way|I'm handling things, take it up at the station. Push. - ( dialing )|- ( ringing ) ( phone ringing ) - Hello?|- Leon: Dylan? Hi, Dad. Could I speak to your mom? No, she's still|pissed off at you. All right. Tell her-- - tell her I'll be home soon.|- All right. See you, Dad. What did he say? He said that he's sorry,|that he loves you, and he wants you to stop|being angry with him. You look bereft, Leon. The other question is,|why don't you? Don't be deceived|by appearances. Want a whiskey? Leon: Somebody|may have hurt your wife. - I need to know if it was you.|- I didn't hurt her. - She was upset on the phone.|- She was afraid. - Of what?|- Of being alone. Of me not being|there for her. Why weren't you|there for her? While your wife|was in some phone box, calling for your help,|where were you? Are you seeing someone else? - Is it an affair?|- No. With a man?|Is that what's going on? I believe that's what|Valerie thought was going on. What are you|talking about? For some reason, she believe|you were involved with Patrick Phelan. Is that it?|Were you seeing men on the side? - I don't have to listen to this?|- Yes, you do. My wife's out there somewhere.|What are you doing about it? I'm trying to find her. But I need to know|what's inside her head. I don't know. I don't know. Have you ever|cheated on your wife? No. - Never desired another woman?|- Yes, of course. - But you never acted on it?|- No. Well, you're|a better man than I am. So there is someone else? No. There was someone once. A woman. Once that's happened, you're never|entirely believed again. Something gets broken, permanently.|Trust, I suppose. When that happens,|anything's possible, it would seem. You don't lose a daughter,|like we lost Eleanor, without some damage. So where were you? I left work late. I stopped at the place|where my daughter was killed. I go there... a lot. - Valerie didn't know that.|- You didn't tell her? Why not, John? What holds|your marriage together, Leon? Loyalty? Love? Maybe habits sometimes,|passion, our kids. Ours was held together|by grief. There wasn't|much else left. You didn't love her|anymore? I'm saying that sometimes,|love isn't enough. Claudia: Leon! Where the hell|have you been? We got a call from a man,|saying his wife saw a neighbor throw a shoe into a vacant lot|on the night Valerie disappeared. She's got the shoe.|Black leather. Where are we going? - This could be tricky.|- Why? I know the woman. Oh Jesus! ( knocking on door ) - Detective Claudia Weis.|- Leon! - We had a drink the other night.|- How are you? Good. You'd better come in.|My wife's pretty upset. Pete: Jane, it's the police. - This is Leon and--|- Claudia. - and Claudia. Jane.|- Is that the shoe? Yeah. You shouldn't have touched the shoe, - Mrs...?|- O'May. It's Jane O'May. Right, Mrs. O'May,|you shouldn't have touched it. Well, I did. Yeah, but you shouldn't have. Well, I did, didn't I? It's on the table. - Could we have some coffee?|- Yeah. It's out|the back here. Thanks. I'll give you a hand. ( whispering )|Are you all right? - Have you got a light?|- Yeah. How do you want to handle this? You're a policeman, aren't you? Why don't you just do your job? I've never seen you before. Nik:|Can I speak to Paula, please? Nik: It's urgent. Can you tell her to|call me as soon as she can? Yes, as soon as she can, please. ( knocking on door ) Leave it!|Go get your brother. Nik D'Amato? Detective|Claudia Weis, City Central. My kids. I need|someone to watch my kids. Right. I'll give you|a couple of minutes. Jane: So I go to the window, at about 1 1 :30. I go to the window,|and he's chucking that. and he threw it over there, and he was looking|like he was... really guilty. ( knocking on door ) Nik. Nik: You're back, Pete? Only sort of. - How are you?|- Good. And you? I'm in a bit of trouble. Can you take the kids? Just till Paula gets back. Nik: I wouldn't ask|unless I really needed help. We'll take them. Thanks. Here you go. Nik: Thanks. There's pajamas, toothbrush... there's a video and some|other stuff in there as well. Thanks very much, okay? It's time to go. No, Daddy, don't go.|Don't go! Come on.|I'll be back soon. - Come on.|- No! No! How did you get the|scratches on your face? - I want to see my wife.|- She's on her way. Can you tell us where|you were Friday night? I want to see Paula. You are in deep shit, mate. Your wife can't help you. - Do I know you?|- I doubt it. - I've seen you before.|- Shut up! Shut up! - You were next door at Jane's place.|- I told you to shut up! Where are my kids? - Where are my bloody kids?!|- With your neighbor. - Who are you?|- Calm down. - I don't want to be calm.|- Can I get you something? Yes, you can get|me my husband. - And get me out of here!|- Can you just step in here? Mrs. D'Amato. I'm Detective Sergeant Zat. I believe you met|Detective Constable Weis. I want to see Nik. Your husband is helping us|with our inquiries. Bullshit. He was seen throwing a shoe|into a vacant lot. Who saw him? A search was conducted|in the block opposite your house. Mmm? Another one? My kids play there.|Every kid on the street plays there. They found the shoe. It was identified as belonging|to Ms. Valerie Somers. She's been missing|since last Friday night. Paula! - Jane: Hello?|- Janey, it's Paula. Hi. Paula: Is Andrew awake? Your kids are fine. - You know?|- Maybe I could talk to Hannah. Jane: No, she's asleep. - Paula: The baby?|- You know what? They're all asleep. Sorry about this, Janey. Nik's in trouble. They won't let me see him.|I don't know what to do. You know what?|It's okay. Everything's okay. Jane: Your kids are really safe. I'm sorry. I'll get there as soon as I can. - Okay.|- Paula: Thank you. Bye, Janey. Does she know|you rang the police? No. They say you've... hurt some woman, Nik. I didn't, babe. I didn't touch her. Don't. Not yet. - What is it, Hannah?|- The baby's sick. What is it? What is it? He's burning up. - Get us a flannel. A wet one.|- Panadol. - What?|- He needs Panadol. Panadol. - Poor little thing.|- It's all right for babies? - I don't know. Only get half.|- Baby Panadol. - What?|- Baby Panadol. - You'll have to go to the chemist's.|- There's some at our house. I'd met some mates for a drink. We used to work together.|It's something we keep up. We drank more than we should have,|so I took the backroad. The police don't patrol it. It must have been about... a quarter to 1 2:00... and I see this woman standing|at the side of the road. I don't want to stop. It's late, and I'm thinking|Paula will get worried. But what do I do?|The woman needs help. So I pull over. My car ran off the road. Get in. Thanks. What's your name? Valerie. I'm Nik. Nik: It turns out she lives|in one of those houses by the Bay. There's a string|of houses along there. It's out of my way.|It's in the opposite direction. She doesn't say much. I can tell she doesn't want|to talk, so I just... leave it. But I know this shortcut and I just don't--|I just don't think. And before I can say,|''This is the short way,'' she's gone. What do you mean,|she's gone? Hey! Wait! Nik:|I'm not going to hurt you. Trust me! ( gasp ) You know... I thought that... if I'd leave her alone... she'd stop|being afraid of me. I just-- I just left her there. When I got home,|I saw her-- I saw her shoe on the floor of my car. And I-- Jesus, I just wanted|to help the woman-- Why didn't you report it, Nik? Because I thought|she'd be all right. I thought she'd find|her way out of there. Then when I-- and when|I saw her on the news... that she was missing, I-- By then who was going|to believe me? Thank you... for letting me know. Bye. Paula? Come in. Hi. Hey, sweetie. - Paula: Daddy will be home soon.|- Maybe they can come back later. - They've been so good for me.|- No, I don't think so. Paula. He didn't do it, Jane. How do you know? He told me. Paula? Jane:|What could I do, Paula? All right. Go inside and put|your bags in your rooms. Stupid-- You've got no right, Jane! You hear me?! You have no fucking right! I don't want to see you|anywhere near my kids again. I was home, Leon. I didn't pick up the phone. Valerie on tape:|John? There's a man... Patrick. He's a client and he's-- he's gay. I don't understand this.|I don't understand... us... anymore. I don't want this|to be happening to us. Oh... there are lights. There's a car coming.|I'll wave it down. Wait for me.|We'll talk when I get home, okay? Bye. I love you. ( machine beeps ) I thought she would come home. Sonja, on tape:|It's not that he might have... slept with another woman. It's... that he might not tell me. That would be the betrayal. Valerie:|Do you still love him? Sonja: Yeah. I still love him. I don't want to lose you. What? I don't want to lose you.|I couldn't bear it. ( Spanish ballad playing ) ( music continues ) |
|