|
Museum (2016)
Haruka
Shota Welcome home daddy Welcome home I return Sorry I can not be sent I went Goodbye Is that a picture of his father, mother and Shota? This time we went for a walk He wanted to eat with you The next time the father would take leave and travel together You can not make time for your son's birthday? killer frogs You vomit again Nishino No I just rested for a while The killings were in? Ya I will soon return to the scene right here The ... Welcome Look at you here, is work right Sawamura-san The dog that killed him Learn more Sawamura-san It was terrible Bitten off by a dog? Terrible He was killed alive The body is expected to have a day here The culprit who did this Bound in chains And left with a starving dog Three large dogs attacked him until helpless Such as sausage meat Her blood was everywhere Report Did you know the victim's identity? No identities found in the victim's body It takes time to figure it out You and Nishino cuba check around Ya After taking pictures of the corpse revealed What are you doing ? You... What do you see ? Now that we know Only a rain-jacketed man walking back and forth around the scene rain Tuesday So it is very difficult to know the events surrounding Sawamura-san You still insomnia Do not worry about me, we have to be able to adapt to all of this So we can do this job properly I certainly did not fit into the police What are you talking about? Hello Sawamura Neither I immediately there Where is the place ? Apollo animal shelter What's wrong with the dog vomit? This because there is this strange writing, so I immediately contacted you This may be related to this case What is this?? Punishment into dog food Chairman Can we do this program? division head We have to make this data The killer impose penalties to the victim You said the evidence? It was just a piece of paper You do not think that's weird Another clue will appear soon The identity of the victim was unknown He named Uehara Akemi women 26 years of factory workers 3 days ago Her boyfriend a missing persons report I can not believe Please let me see it We are still investigating more in I understand how you feel We are sorry... You just moved here We Last week began living together Akemi, day ... What really happened to her? Tell me Tell me We are sorry All are still in the investigation, we can not be sure You got any? I want to ask something When talking about the dog, what do you think? Dog? Tsutsumi Mom went to work first The food is no ordinary place Do menghalangku slut Eat first Create disgusted, Go !! Death Told you make me sick! Death Tsutsumi-san ada paket Tsutsumi-san Again and again He no kerjakah fucking garbage What is going on You're looking for trouble? Though there are people at home There are people in Do not damage the door There are people There are people There are people There are people I'm at home I'm in the house He did not hide behind the door, right? You are right Are you awake? I secretly observe life Tsutsumi usia 28 tahun After the death of your father, ibummu be working hard But you do not work and are always at home Activities you just eat, drink and sleep all day And the results of the assessment is you're guilty The guilty be punished mother mother I have determined the appropriate penalty Penalties suffering of a mother Judgment will be instituted Save me mother Help me Save me mother mother I'll help you get back when you were born Help me Here too prone No Come on Nothing I do not want a place like this The old woman at home today Kalau kita begitu kehotel I do not have the money stupid You're stupid Come here You have really ... Who's the victim? The victim called Tsutsumi, 28, an unemployed Live with mother This morning has been reported missing As a person who is missing from home Missing from home? Did the victim was sitting at home Without any warning he suddenly disappeared Sorry The house lights and the computer is on No sign on the door was damaged At home also found traces of shoes offender He left the weapon and notes It also features a trail shoes Really scattered He specifically target people who are at home with a clear plan to kill There are no similarities between the victims? Still under investigation For mothers suffering Weight at birth? 80% correct Every day she works to finance his life He was in the cut like her weight when she was born He punishes the victim for the suffering of his mother Kes is like a puzzle One by one, the instructions will appear Broadly speaking, all will be revealed Anyway It's hard to find someone's birth weight Correct The suspect must have wondered about the future He knows well Was limited you eat I had no appetite Food is also part of the work After seeing the scene later eating a hamburger is working I can not Can you bring me a drink of water? I will pour for you thank you thank you Oh ya Nishino Have you ever seen the victim's right cheek? Sorry I did not dare look Apa yang kau lakukan Sawamura-san? Let's just say you are a victim And this claw as a weapon OK The suspect holding cheek Then cut back and forth causing tremendous pain What do you do if you suspect your hands and feet? I will bite it Correct Victims must be struggling And he will be biting If like that... The suspect is bound to have severe injuries her mother Ada apa Sawamura-san? Is that a coincidence? Or... Happy birthday Shota I return Welcome home Today is... She said she wanted to eat with you He wanted to wait for you to go home Until he fell asleep I also bought a gift for you to give Give when he awoke After all I know you will not forget I'm very busy at work Sorry Until now Are you can not make time for your son's birthday? I'm really sorry, but ... Did you catch the culprit? Sawamura How ? Sorry I fell asleep You have not quit smoking? Not yet My body was not comfortable if I smoke A lot of strange things in this case He threw his dog because her boyfriend is allergic to dogs Even when she cries took him to the dump - The motive is very simple crime - I think so too Many people throw dogs There must be a link between the offender and victim The case is also simple motive Tsusumi The culprit did want to be attentive - You mean this case was conducted by the same person? - True It's like a serial murder Uehara Akemi dan Tsutsumi In the second case, witnesses saw a suspicious person using rain jacket Time was when the rain crime Rain helps conceal its appearance and also does not call attention We can speculate that the perpetrator killed when rain and already has plans I find the information Bagaimana Nishino? The two victims have in common Victims Uehara Akemi and Tsusumi Three years ago, they became judges murder "crystal" - What - What are you saying? - I told them both to be a judge - not before it Murder "crystal" Ada apa Sawamura? My wife has also become one of the judges Kau yakin Sawamura? Ya Why not immediately? He was dirumahkah? I do not know where they are He left home 2 weeks ago Damn !! - Quickly go to protect jurors - Good This is it Murder "crystal" Shigeru defendant Working in the rubber company This case is of great concern media The perpetrator put the victim's body in liquid crystal Make it like a doll He admitted his actions while in police interrogation His lawyer also did not make an appeal The final results of the trial the death penalty After being sentenced, the defendant was taken to the police hospital to check on his mental While in the hospital suicide On the job, the police decided to guarantee the safety of school Tokyo District Judge Had disappeared four days Police believe that if this relates to the case That he signed Judges who have lost work in the Tokyo area Koizumi 42 tahun Dad will be back mother Hello - There is a postal packages - Good There are new newspapers? We found the body of the judge Koizumi Yuki-chan - Yes - There is a package for you - I please bring - Thanks What's that ? There is a guest to surprise There is more info? Koizumi seems to have a secret lover He also got the "shock" of the same Where did mother Fresh Penalties have the same love What is this, there are words that are strange So this was the surprise I can not wait It's quite heavy too Split vertically into two parts Information has been obtained Kes pembunuhan "kristal" in dropping the death penalty by the judges' decision And Number nine, the jury and judge As you know Two judges and one judge was killed How players can get this secret information? It was not clear We have to pay attention to this case Three victims on when talks Organize the death penalty Although we can not be sure But this possibility is the revenge factor If that's true Other people involved in this case There are six People who are affected are protected council Chief Judge Ishino Yoshimatsu The owner of a flower shop Yoshihiko Sato Changzhi casual laborers Hakim Seto Ayako Operator perkhidmatan Shinya Tsunehiko Dan suri rumah Sawamura Haruka Dan yang terakhir adalah Sawamura Haruka Performers now roam Samura was looking for his wife But he has disappeared The location is also unknown Did he really 50 years old? This judge really look young? I heard she's proud of her beauty as attract men room 304 Ya dengan Yamagata Yamagata - Where ? - Over here Welcome Impossible Hyaluronic acid Penalties lasting beauty right here Shinya-san Shinya-san Our police to protect you Shinya-san Open this door Shinya-san I'll open this door Swallowing sentence Thousand Needles I know you're worried but please calm down a bit Quiet what?! When children and my wife is in danger Why can not I go in search This is an order from above Personal emotion will intrude search You're the police should understand Damn !! You say your wife away from home two weeks ago Ya The clothes they wear You remember? Remove your sandals quickly use Haruka I have decided I can not live like this Do not joke - Why are you suddenly like this? - Suddenly? How many times have you ignoring us? That... Wait wait wait Maybe you're a great police But you're not a good father Do not joke How can I let them die I have to find their own Sorry I want to meet with Puan Kayo Akiyama - What happened to Akiyama - None - Oh Tunggu - You Sawamura-kun Please Sorry to interrupt We are police Do Kayo Akiyama home here? Ya Sorry My boyfriend Kayo - I'm sorry because I am a toothbrush - not what Akiyama at home? Why her? To be honest, we were looking for a missing woman and child When we investigate the phone call records Most recently he contacted Akiyama Unfortunately Kayo now working Her office is a 5 minute walk away Better you go there to see him You do not know anything? He would talk to you help Even if he had had another man And you hide the address I will not be angry How can you so stupid? You understand what I'm saying right? I obviously do not know anything And I understand him ... What do you mean ? I say this in person You as parents rarely show the behavior as a husband And I was aware of it But now there are more important things He alone face of suffering When he became a judge And also when miscarriage Miscarriage? When her second child died Sawamura You're supposed to be at home Sugawara Can you tell us? If it is too long will be more danger Haruka is in danger We have to look for it There was no time left Believe what I say in my house Shota dan Haruka di rumahku Why did you hide it from me Because he said not to tell you A female friend you really outrageous Not helping police investigations difficulty Wait a minute !! No I There is no boyfriend It may take a few minutes to get to the place where the perpetrator The suspect may have fled As soon announce a state of emergency I leave the rest to you I will pursue the perpetrators Shit! Haruka-san, Shota-kun Shota-kun Sugawara Sawamura, tidak ada apa-apa He disappeares - Did he take them? - Maybe There is one more thing There is the same paper dimeja Written penalty leaving husband Penalties leave her husband? Stop Stop Stop stop there Darurat Darurat Aku Sawamura Please suggest a suspicious vehicle Van brown 5963 We headed to the area of Musashi Send help Where Shota You're not a good father He alone face of suffering And also when miscarriage I do not know anything About Haruka, I do not know anything court Please notice the judge initiated Good I say this based on the evidence Terdakwa Shigeru He has followed a mother and her four-year-old from the supermarket Locked her up in their own homes Was killed and placed in the liquid crystal for jewelery making craft materials Then put the victim on the home page The defendant has committed acts of murder Next, I will explain about the identity of the defendant The defendant was born May 1, 1983 And now it's time to read the decision verdict The death penalty for defendants And this is a decision for the defendant Shigeru-san Is the defendant a fine Shigeru-san Are lawyers of the accused to delay the trial? Shigeru-san Yes we beg trial postponed Added medical institutions The next report, we will continue to follow the situation Breaking news Today about 8 am The murder case of "crystal" that gets death sentence Shigeru defendant committed suicide at the age of 29 years We are connected with journalists Kinoshita Ya Behind me the police hospital, where Shigeru defendant committed suicide It has been confirmed dead According to police sources 6:23 this morning, hospital staff say ... Sawamura Haruka-san - Turn your body - Accused Shigeru Have realized - Dan 7:38 pagi ini, dinyatakan mati - Sawamura Haruka-san In May this year the Tokyo area Shigeru defendant accused of murder And police investigation Last month the 26 sentenced to death After being sentenced, the defendant was taken to the police hospital to check on his mental While in the hospital this morning accused suicide Sorry, I do not have time for breakfast I understand You can dispose of waste? OK Is that a picture of his father, mother and Shota? Yeah, when we go together, right? Indeed, where are we going? That's when we go shopping Shota The next time the father would leave and we go on vacation appointment Ya Sorry I can not send - I go first - Goodbye Dad went to work first Ya What is wrong with you ? What do you think ? Men's rain jacket case Moreover, the next sentence? It's about our lives If this case abduction would all be fine But this murder Kasihan si Sawamura He became a toy killer No matter, however, we can not give up What you said hurt police morale Give your report later Forgive me Sorry Are you all do? I am fine I'm sorry for asking you to do this It's okay After the completion of this case I'll take you to dinner Recommend fiance me Search for information in this folder I hear the suspect is not locked properly on Shigeru suicide when sentenced to death When she was a child, his parents died Absolutely pathetic So we could not find anyone who can do his revenge Nishino Ya It seems we have been one What ? Murder "crystal" and a series of case Carried out by the same person Impossible - Shigeru has died - why If the murder of "crystal" is not done Shigeru Sure there will be others What do you think ? What do you mean? I do not believe that if there is another motive in this serial killing In addition to avenge Shigeru In the course of this case we can feel The relationship between the killer ... And the judges ... Sawamura-san do not run Sawamura-san I quickly give way police Sawamura-san disana damn it Sawamura-san Sawamura-san kau tak apa-apa? Do Riau me chase him damn it to the edge You got any? You got any? Sorry Nishino, dimana kau? Where Go to the roof of the building Ogawa Nishino Nishino Sawamura-san dia memegang senjata Do not shoot I do not carry weapons Do not devastated Kau napak semangat melihatku detektif Sawamura What ? I need you I have also provided all I do not understand what you said Simply, take Nishino here One day I'm going to lock you up in my art gallery What exactly is your point? You are a murderer I'm not a killer I was an artist People love with art Do not joke I have created many works Devoting all ghairahku No one can imitate I'm not willing If one of my big work Recognized everyone as belonging to Shigeru With the news media and little evidence Also a bunch of morons who sentenced They took away my work !! Lest you are doing all of this ... Time to split up We will meet again detective Sawamura Wait It is time to congratulate the detective Nishino You will be immortal Nishino Sawamura-san Nishino Damn you You're supposed to be at home He was dead If I had not contacted him It will not happen Why do actors appear in front of you? I talk to players They are not as revenge But about injustice What do you mean ? He said the killing was the work he He thought if he artist He was angry at the jury as he considered his act Shigeru So he killed them There is other information? No You're not hiding anything, right? Sawamura I need you No, I'm not hiding anything Sawamura, we want you to come to the Public Administration The boss is very angry You no longer have the behavior as a detective I understand what you feel I am the one ... I've killed him You're not feeling well? You got any? I feel sick Hold Do not throw up in the car Hei kau! What are you doing ? Calm down! What is wrong with you ? What are you doing fast Wait! Wait Chase Sawamura You call headquarters Sawamura Run away? What are you doing? Do not come back until you see him He added hamper the investigation of the perpetrators hide information He is the key to this case Last relationship with Nishino Removed her cell phone while fleeing The last trace of him taking money at ATMs 500,000 There is no news about Sawamura We will investigate his relationship with Shigeru ... In vain you menyiasatnya The fastest way is to catch Keep looking where Sawamura be Certain Sawamura reason is to escape ... He will surely connected with perpetrators And now... I'm afraid I'm going to kill him before the perpetrators are caught Heavy rains gradually increased Influenced by the rains and low pressure From southern Kyushu to the area east of Japan will have a process of continuous heavy rains ... Sorry Cooks can come here? Yes, what is up ? What is this ? How can there shrimp? I told you that I was allergic to shrimp Sorry, I accidentally put I do not care I almost want to call the insurance I do not hate shrimp But I have allergies I'm sorry, I will repay I will never come here again Allergy ? Allergy sunlight What is a UV allergies? How characteristic UV allergies? 1. Prolonged exposure to sunlight can cause skin rot, itching, peeling after sunburn 2. Allergy UV sunburn and a small amount varies from ultraviolet radiation 3. Because these allergies on skin areas exposed to the sun will itch, swelling blisters eczema urticaria May be Modus operandi killed when rain Not because rain can eliminate the traces So what are the symptoms of allergies UV, head can cause itchy eczema have a strong sense of scratching may also expand the area affected But because he can only come out when it To avoid the sun We have no such specific patients I do not remember having a patient like that Unfortunately, our hospital did not treat such diseases We do not have the equipment for that disease? Not really Sorry I can not help you University of Medical Research Ciguang UV allergies? Some patients with an allergy to light I do not know with certainty the number of patients It seems that 3 people Then... What is the situation ... Previous... can say what is going on? Meaning Murder allergic to UV rays Chances are there in three people are you talking I want this investigation done formally ... Just say the word and I'll soon be gone You want to see him? Touch the sun will hurt her Patients with serious handling The hospital has a patient like that Male gender Aged 20-40 years A height of about 1.7 meters This is not like many of the diseases that you handle You know something, right? I mean people Who is he ? All the characteristics that you call ... You know who I mean? tell me Do not be ridiculous Come here with an official letter This letter officially Tell me I do not have time anymore Kirishima Sanae Sentences become dog food Penalties lasting beauty Penalties have the same love Punishment "crystal" Penalties leave husband Damn !! Dimana Haruka dan Shota?! tell me where Reply me Reply me Do you want to meet them? You want to hug them? Remove the neck strap you when you take off your shirt You're going to miss your wife has gone Bisinglah !! People with a deep cut can not sleep soundly Where ?! Where ?! Go to hell Damn you !! see You will rest well I will provide a place to sleep Playing with dad He cut like her weight when she was born That he was punished because her mother suffering Kes is like a puzzle One by one, the instructions will appear Broadly speaking, all will be revealed How dare you Damn !! Be open !! Get me out !! Come here if you dare !! Rightly so detectives Sawamura You're a good boy What is the purpose he actually Why was I spared He also fed You want to find lesson with me? Do not joke Come you You were outside, right? Hey open this door Open this door How ? According to him a lot of searching the internet history of allergy UV And Kanto area hospital for treatment of allergies This is the information that we already print UV allergies? Go to a hospital on the list and ask True he came But we do not have a patient like that here Oh, I see thank you so much for your help thank you He came, but we did not have a patient like that thank you Same-same How to get out of here Just by way decide to play This time we go together Go to...? Last time When we go shopping That day A few days after the rain finally subsided Is the ordinary day Hei sayang ... Oh, come on ready shota 1 2 3 Even so they seem very happy Picture it ... Impossible Then the password is Shota Haruka Family Home Damn !! No The answer may not be as simple as that Exploring really exciting time Metropolitan Museum Park yourself In painting favorites Statue of angel whispers on marble There was a policeman named Sawamura come here Then? He asked to see the patient list here Of course, I help in the investigation Dan kemana Sawamura pergi? I do not know anything, just send it around the hospital So I do not know for sure Okay then Kemana Sawamura pergi? She must know something What ? About UV allergies I kind never seen a case like this Bye Bye, murders of people like They work in the field of sales of works of art Their bodies were found in the room The case is pending In such cases, there should be about surviving children Child? What happened ? The child has allergies Allergy? I talked to the doctor and know about it UV allergic disease name Namanya Kirishima Sanae Wait There is another What ? He also little boy Namanya Kirishima Mige If I called a female doctor Mige Perhaps it was just the same name see There is a doctor adopted him I've completed the puzzle more than half But In this puzzle there is nothing I There are 1000 pieces of the puzzle and you're a long time to do it Shota-kun And Haruka are they together? They do not do what? Please tell me tell me How did you kill them? Life is cruel You tell your wife to be a judge You're very interested in the case that How can we put an end to their lives? You killed them both feeling Slowly when breakfast When brushing your teeth When defecation when sleepy Kills slowly Really great I kill them? Now you want to see your wife and your children safe? You're just like me an artist dIAM This is the first time I share it with others dIAM I do not just like you I did not kill them I did not kill you, right? Haruka Reply me Haruka... Haruka... Reply me Reply me My mother died when winter My father was a policeman came to the hospital When he is dead 5 hours Therefore I hated Never spoke to him again You want to study or work? Did my mother happy with my father? Kelas 3B Sawamura Hisashi Quickly come to a teacher My birthday There is what to call me here? Dengar Sawamura Quiet and listen to me I can not speak to my father again You're the son of a detective Sawamura When this How we can be grateful They are the ones who saved from murder detective Sawamura Stop you bastard Go I will not let you escape Will never Never We can not express my gratitude Thank you thank you I Choose a policy always felt Do all the work In order to understand his feelings Sorry Haruka Shota Sorry Makes you feel lonely Sorry I certainly Will save you unlucky E A This is the password Return to work to open the door Seeing them together is fine Back to the quiet life I many times ... imagining that day What did you do to him Why did he shout Works perfect Not easy to find What are you saying? Quickly answered my question Shota It's okay, mom here Everything is fine You can not be forgiven You're left to work day and night Trying to support her husband You want to always improve relations And fixing mistakes Do you think you judge? I know everything What you do is revenge To kill himself Shigeru Right? I was an artist Making people happy You are to materials Being a work of art What are you talking about? Finally finished So complete my work ... You're not an artist! You're a killer! Father and child Stuck here forever ... There is no Do not come here I'll do anything I hope I was wrong to say I hope You hate just me You are... Eating is the party of your work You have to eat a hamburger correctly He begged me In order to let his son alive So I killed her first Kirishima I kill you, I kill you, I kill you Here it is Kirishima I kill you, I kill you I kill you, I kill you I kill you, I kill you, I kill you I kill you, I kill you time punishment I kill you, I kill you I kill you, I kill you Kirishima mati kau Sorry sorry sorry Haruka I hope Haruka Haruka I got nothing Everything is fine I want to see a beautiful end All contrary to kesenianku - Shota - Hentikan Shota Release Bunuh Sawamura Haruka That is the way to save your son How dare you... Hurry Help me finish my work Before I change my mind It's all my fault, right? I've hurt you So kill me do it quickly You heard what he said do it No I can not do it I can do other things You can kill me Dan melepaskan Haruka Kill me I'm sorry The mother may be afraid But you will save mother Shota, close your eyes - No - Close! Quick, do Nothing Do what he says I do not care as long as Shota safe Thank you for everything If possible I want to start again from scratch unlucky Dear dear persevere dear persevere - I'm sorry - I Hang No There are three finish You killed your husband While her husband and son survived Kedua Sawamura mengambil peluang menyerangku It was as you would expect for an exhilarating finish And finish last You love each other in heaven Forgive me do not move drop your gun Drop your gun Kirishima Drop your gun, you do not have a chance anymore - Kirishima - Kirishima Do menghalangku Do menghalangku Chase! Sawamura kau tak apa-apa - Kirishima - Berhenti ambulances The perpetrator had fled Get him Quick! Father Kirishima I will not let you go do not move Quick siege How is this possible Do not move do not move Kirishima escape out Do not move do not move Kirishima jangan bergerak one time The jury will appreciate my work They will see clearly Why would I kill five people And they will be grieving in their hearts Talks about the sentence for me Perhaps no one felt sorry for me I will not allow it to be - Capture - Capture - Capture - Capture - Tangkap Kirishima - Tangkap After three months Thank you for coming all the way here No I make tea Thank you very much I'll take the candy - Thank you - It's okay It's been three months since the incident Lukaku slowly recovering But the feeling does not recover I tried to go back to the boring routine But there's a problem I would recall that time incident Sorry... Awak Sawamura Haruka-san kan? Who are you ? I am a freelance writer Mauhkah you answer some questions? Innocent people become suicide What do you feel? Shota mari pergi It is the patient's family I will send you Alergimu was psychogenic One time your son ... Will be covered with hatred unbearable Make everything into a mess If you receive allergy heal you got it Or... What are you doing ? Quick call a physician Kirishima bertahanlah It was said there were three finish Kirishima If one of these occurs finish Will this nightmare ever end? Both now onwards Come on The spirit of all try to make an effort Shota try, the mother will merakammu Cheer - How does this - I'll do it - You're not working? - This is an important day thank you Shota try You're great Shota He ran very fast You do not know the capabilities Shota Nampaknyalah Shota you're great Shota |
|