Translation and interpretation: Movie FullMovieZ
7-3-4-7.
4-9-3-1.
4-3-1-9.
# From the Second St.. War
intelligence used secret
radio stations to send encrypted
tasks agents in the field.
contrast digital and
mobile communications,
these shortwave emissions
encrypted numbers are elusive.
Government denied
the use of such cells,
but the numbers are still
I can hear ... -0-7-7-4 ...
7-3-4-1.
Coder
7-4-4.
Jackson, New Jersey, USA
7-5-7-5.
Jackson, New Jersey, USA
You wrote?
-Yes.
So, listen to the radio the other day,
Radio 2, Radio NPR or something ...
Aha.
Some fucking guy
scientist or something.
Really sick bastard.
Are you listening?
Carefully. -He says he measured the remains,
cremated remains of a dead man.
Meri minerals
the rest, you know?
Phosphates, iron ...
Whatever out of which we were created.
He says he has absorbed it
up to a value of $ 4.40.
Can you believe it?
What you do not.
$ 4.40. Burned man
worth less than fucking
Big Mecca, and all you've got
to say is, "Why not?"
Give the poor kid says that he follows.
Confirmed?
-Yes.
Ten minutes.
-Start to count.
All eyes were fixed on
the newcomers, Rejnera ...
You want something?
Two drinks. Scotch.
You bet?
Not bad chances.
Take. One for the road.
No, thank you.
I've been sober for three years.
Interesting career.
-When you do something long enough,
close your eyes and you can not
imagine doing anything else.
They found your accounts.
Where have you spent?
Listen, I just wanted a new
beginning. To go from the Agency.
Drink your drink.
He could have entered
Anyone on that door.
Yes. But he's you.
Raisti his mess over mine.
You have three minutes.
Start to count.
No, please, God.
Why did you do that?
Why?
Why did you do that?
Why did you do that?
Pity.
Are you crazy?
She was still a child.
Fuck, Emerson.
-Jesus Christ.
No witnesses.
How long have you been in the field?
You should write this,
in the dossier.
I want to hear what you say.
Long.
I did not know you smoked.
When you began?
As soon as I stopped to drink.
Why did you stop to drink?
I was drunk.
What would you say what
your current position?
How do I feel?
What do I think about the girl?
I asked a very good question.
What?
-Why?
This issue needs to be set.
We are not sociopaths.
We are subject to review
conscience like everyone else.
We are faced with decisions every day
and decide yes or no.
Like everything else, reduced
is the zeroes and ones.
They asked me to describe your
state of mind as much detail as I can,
to be decided is whether
capable of further work in the field.
I hate it had to
to be like this.
I do take care of the girl,
I must take care of the police.
What you need,
we are willing to offer to you,
change places.
We have a station that should uva.
Blekleg Miner.
One of the smaller terminal.
England? -Yes. Far
middle of nothing there.
The old U.S. military base.
Officially there.
Unofficially, it is transmitted from the numbers
our agents in the field in Europe.
How long?
-While not central to the head.
uvae operator.
Civilians, is that right?
Yes, cryptology.
And one of the few that can
to work with the code at that level.
You and another team change shifts.
Every three days.
uvae station and code.
At any cost.
-OK.
Do the work, Emerson.
I'm not going to look like a fool
for you this time.
Nothing was left with nothing
to protect you from the wolves.
I'm sorry. Dispatch
at the last moment.
I will notify the competent.
-Do it.
You want to hear my
Last Theorem? -Can.
Coordinate movements
dull in Afghanistan.
Long-term tactical formations.
-Yes.
Illegal mission unapproved
of the UN, because everything is so covertly.
It is possible.
I'm good, huh?
-Yes.
Maybe it's all some kind of
terrible experiment.
Nagura two in the box to see
How long will it take them to kill each other.
Great.
Ah, tell me something.
We're late two
hours for the next shift.
Long waiting for? No, it's okay.
Good-shift? Uh-huh.
Gotta like gritty
ass 70 hours. Beauty.
My contract states soon.
I'm thinking that I may rebuild it.
Nothing else
rather work? -No.
Recruited me the software
company in college.
The ones that make apps for phones.
What was wrong? Poor pay?
No, in fact, it was great.
Obscene, to be honest.
So why do not you stay?
-I have no idea.
I do not know, I guess I
felt it was foolish,
it's not really important, you know?
I guess I liked the idea
to serve their country.
Even if you do not know
exactly what to do.
And you? You never
wanted something else?
When you do something enough
long, you can not really
imagine doing
something else, you know?
So, if I stay
Here, I'm stuck
with you forever? -Yes.
Watch your desires.
Again doing it, right?
What? -Again, you have such a view.
-What look?
Zakilji in one eye
like niani gun.
You'll be late.
-It is appalling.
I'm sure you
fun on partying.
Seriously, you do not have to think
the killing of all who meet her.
I do not think. -OK. And, well, what would
it was that I came in Monday?
Because of the terrible
railroad accidents?
No. Train comes,
just me out there.
It would not be nice.
Tell me, what would happen?
I'd have to call.
He would have to call?
-I would call.
It's not nice.
The real agent.
Bye.
How are you?
-Good.
You're supposed to show your
face earlier. -Why?
When I came
at the exit of the train,
You looked like you
going to the heart and hits me.
How was your weekend?
-Good.
I had a delightful
weekend, thanks for asking.
You got the message? Confirmation of ...
-What I do know.
I got. And you're mine?
I wanted to crank-call
regarding correspondents dinner
from the White House, but the
my phone is written as
dinner from brothels.
Spell check is
usually accurate. -Yes. Certainly
somewhere there's correspondents dinner
from brothels. Somewhere, yes.
I know, I know, I understand.
There is no phone there.
Hey, I wonder,
hurt me.
He's gone. Done. OK?
You should by now that they came out.
Yes. You probably have
transfer at the last minute.
What? Nothing. Just a second.
Do not hear anything.
-Shh.
All right. Eardrum.
Stay quiet, okay?
-Right.
Stay quiet.
Stay here and be quiet, okay?
Kathryn. EIST is.
-Sure?
We know so far
that there are still some here.
Whose hand is that?
I do not know.
Do you hear? -Yes.
If you know of the earlier
He'll be back.
Will use it again.
No, the changes for each shift.
You might have Dejvidov and
Mereditin code, but not ours.
Where are they?
-Take a deep breath.
We'll walk.
We'll call for help. OK?
"Cardiff, Aberdeen, Glasgow,
Belfast, Oxford, Slou. "
"Cardiff, Aberdeen, Glasgow,
Belfast, Oxford, Slou. "
Operator. -Station
Blekleg Miner. - Tell .
Cells is compromised.
Require immediate evacuation.
moment.
Evacuation approved.
-For what?
Four hours. For now,
standard protocol.
protect the site.
Retire the Items.
Repeat.
- Code is compromised.
retire its code book.
Do you understand?
I am.
What? What do they say?
Four hours. Sit quietly.
Shhh.
Can you hear it?
Drill entrance.
Check the security cameras.
Let's find out what happened
To David and Meredith.
Shit.
All the cameras are off.
Audio goes separately.
Yes. -Get him.
Here you go.
Nothing.
When was that?
-An hour ago.
Earlier.
Fuck you!
You want to be a fucking hero?
Return yet. - Need to
hang on just a few hours
while Emerson arrives here
and then hopefully ...
Silence!
-Let go of me!
Where is she?
Fuck you!
Bring her. Tell her to come out.
Tell her to get out immediately!
Sit down man!
We know that the door must
within the openings.
Can you tell her to do
it for us? It will be much easier.
Oh, fuck you.
I have to come in,
room for broadcasting.
I need a girl
Open that door.
I need to take care
for some numbers for me.
This is something
as only she can,
and I have a tight schedule.
They did not know for
a change in the schedule.
We arrived early.
I know you and the girl.
We know, you know?
We can offer you a way out,
and if you do what we say, if we
help, we will not hurt you.
There is no need for violence.
Violence us all
and led to this.
This is the end of violence for us.
This is a new beginning.
Partnership.
I will start on it so that you'll
make sure to open the door.
Fuck you.
Oh, shit. Your leg.
Oh, God.
Even I feel nothing.
It's usually a bad sign.
You always know what
should tell the girl.
Gore. -Trained you to
this sort of thing, is not it?
What? -Emergency surgery?
Cleaning the wound?
Yes. I mean, I'm not a competent,
but I know something.
Right. Is he all
this blood is normal?
You have a piece of the jeep in the leg.
There's no way I
scarf convince
in their ability to me
kill instantly. -Shrink teeth.
Looks like he missed the artery.
But it will be all right, is not it?
Yet that could bleed.
-Emerson, lies a little girl, right?
Bite. I think
starts to hurt. -Bite.
That was bizarre.
Emerson!
Emerson!
Yeah?
I thought you left me.
How long have I been unconscious?
-Malo. Not long.
We were ambushed.
-Yes.
So what? What? They want to
suspension of broadcasting?
You know how I am. Yes, but
we did not do anything wrong.
Is that right? We were ambushed.
-Go back to bed.
All audio files are there.
We do not have anything to do with it. So ...
We can not be to blame for anything.
Why are you staring at me?
We are good. We were ambushed. -Calm
the. -I am calm. But what do we do now?
Stop walking
with that leg.
I'm fine. What shall we do now?
Tell me what are we going to do.
It's time changed. We cut out
hence you in less than two hours.
Is all
done from your side?
I can not confirm that.
- You've got a problem?
No.
- Execute immediately.
What? -Two hours.
This drilling me drives her crazy.
Shall I find that David and Meredith.
Are you sure there is no
no one else here?
What is it? Nothing.
I've been thinking about what
they wanted the room to be transferred.
We've got there.
You think you have done it
because of which they come from? -Let's find out.
Pretty standard activity.
Two transmission yesterday.
Three last night.
There must be something.
What? What do you have?
-15 Transmission afternoon.
What?
-For every 20 minutes.
Whoever got here is not
wanted to terminate the transfer.
That's good then, right?
Kathryn, you do according transmitted, sending
and numbers of agents in the field,
dodeljujui so certain
tasks that can not be
entrusted normal communications.
Do you know what that means?
-Disapproved.
Murder, bomb.
It could be anything.
Murder?
I'll fix it.
Here, you say?
I can not that I read.
Agents on the ground wearing a
as a one-time pad, as well as fall.
Each page is a new code.
When you send something, agent
compared with the first set of numbers
those on the page in the notebook.
That means that the benefits
the site, and only there,
to decipher the message. When
ends, destroying the page.
So should we make
other transfer to cancel this.
Each key is a one-off.
Totally random. Absolutely
it is impossible to break the code,
Unless you have
original code.
It changes with each shift.
So we need a code?
Yes, we should.
matter how
seems that we are here
you hurt, kill,
I assure you,
assure both
that's the worst case scenario.
They must have left
computer is switched on.
Do not scare me.
-Shut up! Back off!
Please.
Let me rephrase.
Do you think someone like me
afraid of being shot?
Back off!
Meredith.
This is between me and you.
Others do not matter.
Just me and you.
And choice.
You're shaking.
Getting angry.
Let emotions
to overcome.
Adrenaline and rising.
But as far as I know,
why I do not shake.
is that this choice
not manage emotions.
logic.
Space.
This man is my fourth
the world with Glock 30th
Do you know what that means?
What's that mean? -So you can
that I guess even from Texas.
This is of course an exaggeration,
but so it is.
He knows what he's doing.
Pro's.
And you are what you are.
Already put a gun.
Because this is the choice of
narrow circle of facts.
currently have control. What
you do not want to gain control of it.
I do not makes it possible to him that choice.
That would mean death.
In this way, you're out
any's future choices.
That's it. Good girl.
I know, I know.
It is always difficult to estimate.
you do not have the stomach
you to do what it takes.
Do not kill her.
Of course I will not.
But you ...
No!
-Do! Please, please.
No! Please do not.
David!
Please!
No! -'ll Do what I want.
'll Send my number because now
You know that every choice has consequences.
Stop! Stop it!
Stop!
God.
Try the other zones.
Who's in the basement?
Let's see what's down there.
EIST is.
God.
Fired only two shots.
Oh, God, it's David.
God!
They must have thought he was dead.
Bled.
He knew he had hidden
gun down here.
Are you following me?
Yes, I'm a little sick. -Refunds if not
have. -I threw up since college.
Continue talking about.
Where did you go?
In Brown.
Uh-huh, what?
Two years.
-Before the expulsion, huh?
And there you are.
They asked for it.
Exchanges associated with the computer.
So, whatever is in this ...
-You said it was impossible to break the code.
Unless you have
original code. But what
Whatever you are looking at it is,
can you? Yeah, I'm trying.
Who is this?
Director of Secret
Overseas operations.
Chief of chiefs.
Someone high up.
Director Etvoter.
Director Collins.
Templmen.
Continue.
Yes, these are people trained to
highest place in the organization.
Come back, come back.
I know this man.
It's my fucking head.
-15 Transmission.
Here it is.
If I wanted to hurt system
one blow, I started with these 15th
If today you kill these people,
you will not recognize the world when
you wake up tomorrow morning. But numbers
they send. What the hell do they want from us?
To kill us. To provide
not otkae action.
Take it. Come on.
Here you go. That's all the information from the
laptop, for the case that this ...
I do not know, in case that
not out of here.
Drink it.
"Of course we'll get out of here,
Kathryn. Do not worry. ".
Have you ever used it?
-Accustomed to it?
Body. Dead people.
You're watching.
No. It seems never to
stay dead. How are you doing?
There svaega here, but
is protected by a password.
I know, but can you open?
I do not know. I'm trying.
How do we know that this
crime has not already happened?
We do not know.
Right. Continue to do.
Fuck.
Can you get me talking about?
Yeah, about what?
Anything. Ordinary things.
What are normal people talk.
I'm not very good at it, Kathryn.
I'll start.
How do you know that I
ejected from college?
Only accidental hit.
You saw my record?
You fit the profile.
-What's that?
Civilian operators
have been specified,
you know, a personal trait.
Continue to work.
I can not work in silence,
you're gonna make me have fun.
All right. Problematic
childhood with emphasis
extreme emotional
falls or fatigue.
Death of a parent. Sometimes
sexual abuse.
The lack of strong
authority in adolescence.
Poor self-esteem showpiece
in just a couple of permanent employment.
Defensive. Rebellious. Very
intelligent. Prone to jam
in one place, environment or
interest long period of time.
Wow ... Yes, you're terrible at this.
And what about your profile?
Indifferent and emotionally detached from
reality. Unable to communicate
with no human
creatures on Earth.
Willing to sit quietly on
one place for hours.
You must have a plan to kill
everyone they ever meet.
No. But close. I had
stable childhood with insatiable
the desire to get rid of
control authority.
Restless. Capable
for self-justification.
Incapable of empathy
or sympathy towards
other people. On the border
between autism ... Stop it.
You know, I have not always done this.
This is my first
task in the cell.
I was on the other end of the numbers.
You're looking at a black book worth
Uvojaen'm right out of college.
Been told me that I was the best
chance you'll ever have.
They told me that I do
special things that are important.
Certainly worth more than
What is a bureaucrat wrote
on a piece of mirror paper 20 years ago.
They spoke of things
reality. Reality.
They know how to use it.
They're good at it.
Why do not you give your job?
Yes. Yes.
I knew a guy who
decided to quit.
He collected some money
he wanted to create a new life,
survived some 37 months.
They killed him?
No, I did not kill him.
See if you can to
The fortunes of these files.
Emerson comes.
Let me go! Get out!
Let go of me!
How much?
-Snooze.
Come on, David,
tell her to get out.
Tell her to get out immediately!
Fuck you!
Up!
You want to be a fucking hero?
Let go! Let me go!
I do not know how they got.
I mean, how did they get the code
Door? Varies for each shift.
Unless someone ...
They knew the code
and I said Mer ...
I told Meredith that
it locks in the room
transmission and sent over
channels for danger. Fuck.
If at all one hears,
If you still broadcasting ...
Turn in all of our other
secure lines of communication.
I do not know how. I mean,
who can so you know?
Even in a one-way line operator,
I had no idea that it was possible.
Wait.
What did he say?
Even in dc
Operators line
I had no idea
that it is possible.
Stormed the operator
line? You talked.
with some telephone.
Have you talked with the operator.
Yes. -I swear, if you
pretending to talk to someone ...
Kathryn, I gave him the code.
Confirmed.
Yes, but if you're
you confirm it?
"Cardiff, Aberdeen, Glasgow,
Belfast, Liverpool, Slou. "
Operator.
Code was not true.
- What?
I just said.
It was not the right code.
Tell me you killed the girl
before you realized it.
What?
Fuck! Burst into the emergency line.
Let me think.
Nobody knows we're in trouble,
is not it? -Nobody knows.
There must be safety measures, is
not? -No. Something or someone? -There's nothing.
Someone who cancels transferred
When something like this happens.
No one.
There must be some kind of support,
as in case of emergency ...
These things do not happen.
There must be some
out there who can ...
Kathryn, there are only
damn numbers!
If you do your job,
get out of here alive. I promise.
Kill for me,
I'll let you live.
No. - Much we namuili
Because of these transmissions.
I do not do anything about
leave the case.
I do not not allow
that girl cancels the action.
only she can
void has been done.
understand it, you're a fool.
Oh, fuck you.
- Listen, your bosses
will not let you live.
He knows too much.
'll pull the trigger you,
or I or agency.
Anyway,
will not get out of there alive.
You know a lot about this business.
What's the problem?
What do you care?
As if that did not already
made a hundred times.
anyway we almost
drill your door.
could bar
his life to save.
What did she mean?
It is none.
Fuck. If at all someone listens ...
if at all still emit ...
I could not shoot.
I could not.
And how could I?
He said he did not
able to shoot.
No, he could not.
What does that mean, Emerson?
What do you think that means?
So there is no other security measures.
David was a security measure.
Yes.
So you're
security measures.
And all this time I thought
you're here to protect me.
I knew I was weird looking.
I knew I was fucking weird looking.
Liar. Should
I listen to myself.
Where are you going?
Nowhere! Where could I go?
I'm stuck here with you.
-Yes. And what you got, huh?
What do you have other than this?
Do you have a life?
What does that have to do anyway? How man,
"What does it matter?" Has it all. What is ...
What do you have? There is no reason
to live than this!
Aha ...
That's all you have.
You got your protocol. You've got your numbers.
You're on the other side of the fucking numbers.
And you are you reading them and
you take the fucking money.
You think you're not part of this, huh?
Think you can to be kidding me with this
people? What's wrong with you? What are you doing here?
And you're at it.
You want it, and in fact you are.
Here, it's loaded with a bullet in the barrel. Otkoen
and ready. -I'm not your fucking gun.
If I wanted to kill you,
I'd done it a long time ago.
'll do what we want.
'll send my numbers
because now.
know that every
choice has consequences.
'll do what we want.
'll send my numbers
because now.
know that every
choice has consequences.
My mobile.
My mobile is in your
tape glove.
We can use it
to call for help.
Not worth a lot to us with those
they are waiting at the door.
Yes, but there were three votes
in the images, is that right?
Those who attacked us,
one dead in the basement ...
And the one who is waiting outside.
Maybe.
Yes.
Lock yourself inside.
It's the only safe
room we have.
Is he dead?
-Are, was performed.
Come up here. Leave
opened the door and drove off.
Welcome to
early retirement.
God, Meredith. Please.
Oh, God.
Oh, God, it's them.
Meredith.
Fuck, no!
All right.
I broke the code.
I have a password.
You need just one more ...
One more, one more to send.
Forget sending.
-Ah, oh ...
No, no ...
Come, come.
Seven ...
It's not important.
Please ...
What?
-7-4-6-3.
Can you remember?
Everything is fine.
It's okay. It's good.
Go, go ...
All right.
Can you keep up your
pressure here? Right.
Did we succeed?
-I think so.
Will I die? No,
Thus you long to live.
I need a doctor.
Can you pull your shots?
-Much differently
by removing pieces
metals from your feet.
Oh!
Here you go. This will remove
pain at some time.
Wait.
I'll wake up, do not you?
I saw the seven affected
in the stomach. All survived.
No shot. You.
Would not ...
What? -I would not
it made, right?
No.
Somerset textiles.
Blekleg-Miner. Under duress.
Saekaj.
Blekleg Miner, what's happening?
The terminal has been compromised.
Your status?
Terminal-assured.
I knew that you will not disappoint me.
Figures are safe?
Sure.
Just that's important.
Yes.
A Girl
-All officers retired.
She's dead?
Yes.
All right then.
Get out! Get out of the car!
Hey, do not shoot, do not shoot.
I have money. I do not want your
fucking money. Help the
I put in the car. We need to catch up
to the city. We need a hospital.
What happened to her?
-Is shot dead.
Shot dead? Here? -Help! Help me
enter it. All right, come on. Come on.
What happened?
Is it dead? -It will be
fucked if we do not hurry.
I understand that.
I'm not a fool.
understand it, you're a fool.
For whom are you doing?
I worked once for the same fair
wankers who crapped out and your life.
Now I'm working for the other side. Also
crappy but paying much more.
Slam us, you know.
Converted into these terrible things.
Shattered. Pushed us.
The right of us, something we did not.
And then complain when
no longer functioning.
They think that they have to live
as if this is normal.
As it should be like that
act, to think like this.
And our reward for this kind of life?
Try to go and kill us because
everything is taught by force in the head.
Do you think such people
deserve to live?
They deserve everything that will get.
Maybe.
Have you canceled the action?
Yes.
Why?
Because of the transient virtues
I'm not a mass murderer.
Probably not a religious man?
I do not believe in a guiding star?
No. Then you're the same as me.
Buck away in deep shit.
Yes.
What do you think how
we can continue like this?
We're still in this, huh?
You told me she was dead.
Listen, tell me.
Burned, a man worth $ 4.40.
What?
-That's what you told me.
When?
In-car.
When it's all over, you know,
carbon and minerals.
The human will be worth
less than five dollars.
I said that?
Uh-huh.
Well, you know me,
a lot of shit.
But if you say that I am,
I have to trust you. So what?
We're leaving. Both.
You might as well leave,
but it ... It is impossible.
He knows too much. It has all the codes.
There codes. Is compromised.
It has to stop.
I'll get you a prescription for Ativan.
It will soothe your conscience.
Aha. Look at this.
This is a copy of the transfer.
One that she cut.
No. 14 would be at all interested.
That's you.
She took a bullet for you.
It must be worth more than five dollars.
What do you want?
Give me a week.
Ten days.
And I'll find your body in a cell?
You'll find plenty.
Start to count.
We've never been here.
Translation and interpretation: FullMovieZ
FullMovieZ
Best Movie Download @ FullMovieZ.in