|
Rammstein: Paris (2016)
0
One Two Three Four Five Six Seven Eight Nine OU 1. SUN Everybody's waiting for the light. Be afraid, dont be afraid The sun shines out of my eyes She won't go down tonight And the world counts to ten aloud One Here comes the sun two Here comes the sun Three She's the brightest star of all. four Here comes the sun The sun shines from my hands Can burn, can blind you If she breaks out of her fists. Lies down hot on her face She won't go down tonight And the world counts to ten aloud One Here comes the sun two Here comes the sun Three She's the brightest star of all. four Here comes the sun Five Here comes the sun six Here comes the sun seven She's the brightest star of all. Eight, nine Here comes the sun One Here comes the sun two Here comes the sun Three She's the brightest star of all. four And will never fall from the sky 2. DO YOU WANT TO SEE THE BED IN FLAMES? Do you want to see the bed in flames? Do you want to get lost in skin and hair? You want to put the dagger in the sheets too? You want to lick the blood off the sword?. Rammstein! Rammstein! You see the crosses on the pillow. You mean you can kiss innocence. You think killing's hard. But where do all the dead come from? Rammstein! Rammstein! Rammstein! Sex is a battle Love is war Sex is a battle, yes. Love is war Sex is a battle Love is war Sex is a battle, yes. Love is war Do you want to see the bed in flames? Do you want to get lost in skin and hair? You want to put the dagger in the sheets too? You want to lick the blood off the sword?. Rammstein! Rammstein! Rammstein! Rammstein! Rammstein! Rammstein! Rammstein! Rammstein! Rammstein! Rammstein! Rammstein! Rammstein! Yes... 3. NO DESIRE I don't feel like it I don't feel like it I don't feel like it I don't feel like it I have no desire not to hate myself Don't feel like touching myself I'd like to masturbate. I don't want to try it. I'd like to take my clothes off. Don't feel like seeing myself naked I would feel like it with big animals. Don't want to risk it Don't feel like walking out of the snow Don't want to freeze to death I don't feel like it I don't feel like it I don't feel like it No, I don't feel like it. I don't feel like chewing anything. Cause I don't want to digest it. I don't want to weigh myself I don't feel like lying in fat I would feel like it with big animals. Don't want to risk it Don't feel like walking out of the snow Don't want to freeze to death I'll just lie there. And again I count the flies I touch myself without enjoyment And soon notice I've been cold for a long time So cold I'm cold So cold I'm cold I'm cold So cold I'm cold So cold I'm cold I'm cold Cold I'm cold I don't feel like it I don't feel like it I don't feel like it No, I don't want to. 4. LONGING Let me ride your tear over the chin to Africa Again in the lap of the lioness where I was once at home Between your long legs, i find the snow from last year But there's no snow left Let me ride your tear over clouds without luck The big bird pushes the head gently back to his hiding place Between your long legs, I find the sand from last year. But there's no more sand. Longing hides like an insect You don't notice in your sleep That it stings you I'm not gonna be happy anywhere, the finger slides to Mexico But he sinks into the ocean, Longing is so cruel Longing! Longing! Longing! Longing! Longing! Longing! Longing hides like an insect You don't notice in your sleep That it stings you I'm not gonna be happy anywhere, the finger slides to Mexico But he sinks into the ocean, Longing is so cruel Longing! Longing! Longing! Longing! Longing! Longing! Longing! Longing! 5th ASHES TO ASHES Warm body Warm body Hot Cross Hot cross Wrong judgement Wrong judgement Cold grave Cold grave I'm lying on the cross now. They're hammering nails into me. The fire washes the soul clean And what's left is a mouthful of Ashes! Ashes! I'll be back I'll be back In ten days I'll be back As your shadow I'll be back And will hunt you down I'll be back Secretly I will rise again And you will plead for mercy Then I kneel in your face. And put your finger in the... Ashes! Ashes! Ashes! Ashes! And... ashes to ashes ashes to ashes ashes to ashes And dust to dust yes... Secretly I will rise again And you will plead for mercy Then I kneel in your face. And put your finger in the... Ashes! To ashes! ashes to ashes ashes to ashes And dust to dust ashes to ashes ashes to ashes ashes to ashes And dust to dust ash I'll be back... ash To dust dusty yes ash I'll be back... oooooh ash, ash 6. FIRE AT WILL! Whoever knows pain is criticised From the fire that burns the skin skin I throw a light In my face A hot cry Fire at will! Bang bang! Bang bang! Whoever knows pain is raised From the fire that burns in lust A spark blast, into her lap A hot cry Fire at will! Bang bang! Bang bang! Fire at will! Bang bang! Bang bang! Fire at will! Whoever knows pain is dangerous From the fire that burns the spirit Bng bng! The burnt child is dangerous With fire that separates from life A hot cry Bng bng! Fire at will! Bang bang! Bang bang! Bang bang! Bang bang! Bang bang! Bang bang! Bang bang! 7. MOTHER The tears of old children I'll pull her on a white hair. Throw it in the air, the wet chain And wish I had a mother. No sun shining on me No breast has cried milk There's a hose in my throat. no navel on my belly Mother, Mother Mother, Mother I wasn't allowed to lick nipples And no fold to hide in Nobody gave me a name. Created by hate and without seed The mother who never gave birth to me I swear that tonight I'm gonna give her a disease. And then sink her in the river. Mother, Mother Mother, Mother Mother, Mother Mother, Mother In her lungs lives an eel On my forehead a birthmark Remove it with knife's kiss Even if it kills me. Mother? Mother? Mother? Mother! Ooooh - In her lungs lives an eel On my forehead a birthmark Remove it with knife's kiss Even if I have to bleed to death Mother, Mother Oh give me strength Mother, Mother Oh give me strength Mother, Mother Oh give me strength Force, force Oh give me strength 8. MY PAR Today I shall meet a gentleman He likes me so much he could eat me up. Soft parts and also hard parts Standing on the menu Cause you are what you eat. And you know what it is. It's my part No! My part No! Since that's my part No! My part No! The blunt blade is all well and good I'm bleeding badly and feeling sick I'll have to fight the fainting too I keep eating in convulsions It's so well seasoned, isn't it? And so beautifully flambe'd And so lovingly served on porcelain A good wine to go with it And delicate candlelight Yeah, I'll take my time. There must be some culture Cause you are what you eat. And you know what it is. It's my part No! My part No! Cause that's my part No! My part No! A cry will ascend to heaven Cuts its way through the angels Feather meat falls from the clouds To my childhood Aaaaaaaaa! Yeah! This is my part. No! My part No! My part No! My part No! This is my part. No! My part No! This is my part. No! My part No! 9. YOU SMELL SO GOOD Madness Is only a narrow bridge between reason and desire I'll go after you. The sunlight confuses the mind A blind child crawling forward Because it smells its mother. I find you The trail is fresh and on the bridge Your sweat drips into your warm blood I can't see you. I only smell you I feel you A predator screaming with hunger I can smell you for miles. You smell so good. You smell so good. I'll go after you. You smell so good. I'll find you So good, yeah So good I'll go after you. You smell so good. I'll have you in a minute. Now I got you I'll wait till dark. Then I touch the wet skin Don't betray me Oh you don't see the bridge is on fire Stop screaming and don't fight back Because if you don't, she'll break apart. You smell so good. You smell so good. I'll go after you. You smell so good. I'll find you So good So good I'll go after you. You smell so good. I'll have you in a minute. You smell so good. You smell so good. I'll go after you. You smell so good. I'll find you So good, yeah So good I'll touch you. You smell so good. Now I've got you 10. left 2-3-4 Can you break hearts Can hearts speak Can you torment hearts Can you steal hearts You want my heart in the right place. But then I look down and look away. It beats left left left Hearts can sing A heart can burst Hearts can be pure Can hearts be of stone You want my heart in the right place. But then I look down and look away. It beats left left left left Left two three four left two, left two, left two three four left left two, left two, left two three four left Left two three four You can ask hearts Carrying a child underneath Can you give it away as a gift Think with the heart You want my heart in the right place. But then I look down and look away. It's beating in the left chest. The envious man knew it badly. left left left left left left left left Left two three four left two, left two, left two three four left left two, left two, left two three four left left two, left two, left two three four left two, left two, left two three four left 11. YOU HAVE You, you have You have me You, you have You have me You, you have You have me You, you have You have me You, you have You have me, you have me. You have asked me, you asked me. You have asked me and I didn't say anything. Do you want to live till death do you part Be faithful to her for all days? No! No! Do you want to live till death do you part Be faithful to her for all days? No! No! You, you have You have me Shout! You, you have You have me You, you have You have me You, you have You have me Do you want to live till death do you part Be faithful to her for all days No! No! Do you want to live till death do you part Be faithful to her for all days No! No! Do you want to live till death do you part be faithful to her ... No! No! 12. SHARK We stick together We're hanging out We stick to each other Nobody stops us. We are loyal to you We keep tempo And keep to the rules If they let us handle it. And the shark that has tears And they run from their faces But the shark lives in the water So you cant see them We keep the pace We keep our word If someone doesn't keep up We'll stop right there. We keep our eyes open We're holding each other's arms Six hearts burning The fire keeps you warm And the shark that has tears And they run from their faces But the shark lives in the water so you cant see them It's lonely in the depths And some tears flow And so it comes to pass that the water In the seas is salty We can be thought of as Whatever you want. We'll hold ourselves harmless. We never hold still And the shark that has tears And they run from their faces But the shark lives in the water So you cant see them It's lonely in the depths And some tears flow And so it comes to pass that the water In the seas is salty In the seas... In the seas is salty 13. BEND OVER "Bend over!" I command you Turn your face away from me I don't care about your face Bend over! A two-legged being on all fours I'll take him for a walk. In the passage along the corridor I'm disappointed. Now he comes backwards towards me. Honey sticks to the garter I'm disappointed. Totally disappointed Bend over! Bend over! Bend over! Bend over! I don't care about the face. The two-legged being has bent over Put him in a good light I'll show him what i can do And start to cry The two-legged being stammers a prayer For fear of getting worse Trying to bend down even more Tears running up his back Bend over! Bend over! Bend over! Bend over! "Bend over!" I command you Turn your face away from me I don't care about your face Bend over Again! Bend over! Bend over! Bend over! Bend over! 14. MAN AGAINST MAN Destiny has smiled at me And gave me a present Threw me a warm star So far from the skin so close to the eye I take my destiny into my own hands. My desire is manned Where the sweet water dies Because it spoils in the salt I carry the little prince in my mind A king without a queen When a woman gets lost in me Then the bright world is confused. man against man My skin belongs to the gentlemen man against man Birds of the feather flock together man against man I am the servant of two masters man against man Birds of the feather flock together I am the corner of all rooms I am the shadow of all trees There is no link missing in my chain When lust pulls from behind My gender calls me a traitor I am the nightmare of all fathers man against man My skin belongs to the gentlemen man against man Birds of the feather flock together man against man But some days my heart freezes man against man Cold tongues beating there! Cold tongues beating there! Faggot! Faggot! I don't care about balance The sun shines in my face But some days my heart freezes Cold tongues that beat there Faggot! man versus man Faggot! man versus man Faggot! man versus man Faggot! man against man, against man 15. WITHOUT YOU I will go into the fir trees To where I last saw her. But the evening throws a cloth on the land And on the hills behind the edge of the forest And the forest he stands so black and empty Woe to me, oh woe to me, And the birds sing no more Without you I can't be, without you I'm alone with you too. Without you. Without you I'll count the hours, without you With you seconds stand still, On the branches in the trenches Is it now silent and without life And it's so hard for me to breathe Woe to me, oh woe to me, And the birds sing no more Without you I can't be, without you I'm alone with you too. Without you. Without you I'll count the hours, without you With you the seconds stand still Without you And it's so hard for me to breathe Woe to me, oh woe to me, And the birds sing no more Without you I can't be, without you I'm alone with you too. Without you. Without you I'll count the hours, without you With you the seconds stand still Without you Without you Without you Without you Without you 16. MY HEART BURNS They come to you at night demons, ghosts, black fairies They crawl out of the cellar shaft. And we'll look under your bedding. Well, dear children, be careful. I am the voice from the pillow I brought you something. A bright glow in the firmament Anything! My heart burns! My heart burns! They come to you at night And steal your little hot tears They wait for the moon to awaken And squeeze them into my cold veins Now dear children, listen well I am the voice from the pillow I sing till the day awakes A bright glow in the firmament My heart burns! My heart burns! My heart burns! My heart burns! My heart burns! My heart burns! My heart burns! My heart burns! 17. AMERICA We're all living in America America is wonderful We're all living in America America, America When there's dancing, I want to lead Even if you turn on your own. Let yourself be controlled a little. I'll show you how it's done. We form a round dance Freedom plays on all violins Music comes from the White House And before Paris stands Mickey Mouse We're all living in America, America is wonderful We're all living in America, America, America I know footsteps that are very useful. And I will protect you from misstepping And if you don't want to dance at the end. He still doesn't know he has to dance. We form a round dance I'll point you in the right direction. Santa Claus comes to Africa And before Paris stands Mickey Mouse We're all living in America, America is wonderful We're all living in America America, America We're all living in America Coca-Cola, Wonderbra We're all living in America America, America We're all living in America, America is wonderful We're all living in America America, America We're all living in America, Coca-Cola, sometimes war We're all living in America, America, America 18. I WAN I want I want I want I want I want I want I want I want I want I want (I will) I want you to trust me (I want) I want you to believe me (I will) I want to feel your eyes on me (I want) I want to control every heartbeat (I will) I want to hear your voices (I want) I want to disturb the silence (I will) I want you to see me well (I want) I want you to understand me (I will) I want your fantasy (I will) I want your energy (I will) I want to see your hands (I will) to be applauded Do you see me? Do you understand me? Do you feel me? Can you hear me? Can you hear me? (We hear you) Can you see me? (We see you) Can you feel me? (We feel you) I don't understand you. Can you hear me? (We hear you) Can you see me? (We see you) Can you feel me? (We feel you) I don't understand you. I want I want I want I want We want you to trust us. We want you to believe everything we say. We want to see your hands We know what we want We want to go down in applause, yes. Can you hear us? (We hear you) Can you see us? (We see you) Can you feel us? (We feel you) We don't understand you. Can you hear us? (We hear you) Can you see us? (We see you) Can you feel us? (We feel you) We understand you... I want I want 19. ANGEL He who is good on earth in his lifetime Will become an angel after death Then you ask and look to the sky Why they can't be seen, yes. First when the clouds go to sleep You can see us in the sky We're scared and alone. For god knows I don't want to be an angel They live behind the sunshine Separated from us and so far away They have to claw themselves to stars (tightly) So they don't fall out of the sky, yes. First when the clouds go to sleep You can see us in the sky We are afraid and alone For God knows I don't want to be an angel First when the clouds go to sleep You can see us in the sky We are afraid and alone For God knows I don't want to be an angel God knows I don't want to be an angel God knows I don't want to be an angel God knows I don't want to be an angel God knows I don't want to be an angel 20. PUSSY Too big, too small Size does matter, after all Too big, too small He could be a little bigger. Mercedes Benz and motorway Travelling alone in the foreign country Arise, Arise, driving pleasure I just want to have fun, not fall in love. Just a little bit... Just a little bitch... You've got a pussy I have a dick So what's the problem? Let's do it quick! So take me now Before it's too late Life's too short, so I can't wait! Take me now! Oh, don't you see? I can't get laid in Germany! Too short, too tall It doesn't matter, one size fits all Too big, too small The boom barrier should be raised Beautiful lady, want more? Blitzkrieg with the meat rifle liquor in your head, you lovely bride Put bratwurst in your sauerkraut Just a little bit... Be my little bitch... You've got a pussy I have a dick So what's the problem? Let's do it quick! So take me now Before it's too late Life's too short, so I can't wait! Take me now! Oh, don't you see? I can't get laid in Germany! Germany! Germany! You've got a pussy I have a dick So what's the problem? Let's do it... Quick! You've got a pussy I have a dick So what's the problem? Let's do it... Quick! You've got a pussy I have a dick So what's the problem? Let's do it quick! So take me now Before it's too late Life's too short, so I can't wait! Take me now! Oh, don't you see? I can't get laid in Germany! There's one more song after credits! 21. spring/fontLING IN PARIS She came up to me in a light dress. I remember today: I was so young I'm embarrassed But I've never regretted it She called words to my face. The tongue is ruffled with lust; Just don't understand their language; I haven't regretted it chanter Oh non rien de rien Oh non je ne regrette rien When I left her skin - Spring bleeds in Paris I didn't know my body. The sight so shied away She showed it to me in the light. I've never regretted it The lips often sold, but soft And touch them forever When I left her mouth Then I started freezing. She called words to my face. The tongue is ruffled with lust; Just don't understand their language; I haven't regretted it Oh non rien de rien Oh non je ne regrette rien When I left her skin - Spring bleeds in Paris in Paris When I left her skin - Spring is bleeding in... A whisper fell into my lap And led fine sound Has talked a lot, said nothing And felt good She called words to my face. And bowed down deeply Just don't understand their language; I haven't regretted it Oh non rien de rien Oh non je ne regrette rien When I left her skin - Spring bleeds in Paris in Paris When I left her skin - Spring is bleeding in... Paris! When I left her skin - Spring is bleeding in... ...Paris... -//- subtitled & synced by 9insomniac -\\- u/9insomniac |
|