THE AWAKENING OF EVIL
Alright.
Please do not.
I'll bite you.
Why we need to find
with them here?
Why do not we
for your home?
Because my house
is rubbish, so.
Yeah, but I feel that they will know
we were here, you know?
Like, they knew comoj
we're having sex.
Without this.
Seriously?
His father is a pastor.
He will know that I am not a person
religious, so to speak.
Listen,
all you need to do ...
is bow his head when he pray
and say Amen at the end.
You can do that, right?
You psychiatrist.
I am the son of the pastor.
Vocj know why
attracted to me?
Because you're so screwed
I feel sorry for you?
Right.
I'm worried about you.
DEDICATED TO THE MEMORY
OF DEVON Driggers
You'll be fine.
They will love you.
I love you.
Right. Alright.
Gotta go.
Gotta tell Doyles
today that their son will not ...
receive more help
the state for its ...
quotation marks, mental condition.
That sounds like fun.
Have a nice day.
Poetry is words
behind words.
The reference is to make sense
something that can not be said.
COUNSELOR
Are you saying that the state
're interrupting the background ...
for our sick boy
and mentally unstable?
Are not taking everything.
Let me handle this, dear.
Mr. Doyle, please.
There is nothing wrong with your child.
As he was placed in a
program with state funds ...
vai beyond my comprehension.
It can be ...
a little slow, but ...
if this is the worst of your worries,
then is a good thing.
Keep track something.
We will fight for it.
We were sought
by the opposition party.
What do you think?
The boy needs help ...
and we need money.
Come on, honey.
Has news from our lawyer.
I am in favor of the Doyles.
There are not nine hours and is vocj
being processed portodo the district.
Nice way to start the week.
I'm having a party next week.
- Are you coming?
- What day?
Saturday.
I made this for you.
But what the hell is that?
He's coming for you.
What are you telling me?
It's coming for you all.
Wait.
Calm. Look there.
No. I have to finish the paperwork.
Then I can go.
God is really happening.
No, it is real, love.
How was your day?
No complaints.
Each district is suing me,
but it's okay.
That thing.
You went through a stop sign.
But damn, Lyle.
I do not hear the sirens.
I'm lurking here.
Already have merits.
I understand.
You know, Chief Blair,
some of us have to work.
So I go to work
and not be late for ojantar.
Alright.
I love you, baby.
We'll talk later.
Where are you going, freak?
Back home.
What have you got?
Lmagens dark of Dian ...
- Is what got there.
- Give it to me here.
- What is man, leave him alone.
- Shut up.
I delivered it, freak.
What is this?
He asked you a question.
I will not ask again
monstrosity.
After all, what is your
to make our designs?
Brandon so.
What is this?
Sorry about your brother.
Everybody loved him,
but that does not give you the right to ...
He's coming for you.
What are you doing?
To.
- I told you to stop.
- Coach, he hit me first.
- Everyone saw.
- Brandon, I saw you teasing him.
But coach, which is.
Leave him alone.
Caramba!
Jess!
Wait, there's more.
We looked in his closet
and we find it.
How is your Spanish?
With all due respect, he just
to bury his older brother.
Devon Driggers.
It died near hit
his home by a man who fled.
So Jess, tell me ...
What are we dealing with here?
Well, he's a close call
In matters except art.
It is clear that art does not repeat.
He takes medicine against
bipolar disorder.
I have not examined it yet.
It is with a clean slate.
It is not an excellent student,
but never got into trouble.
Who are the other guys?
Brandon Marshall,
Dian Packett, Alex Tiemens ...
Nick Morris
and Tammy Juback.
I was with them in the music room
and they are all scared.
- Eli?
- In the hallway.
Did he say anything?
Nothing.
Send him go.
You is an amazing artist, Eli
It is self-taught?
I'm so sorry about your brother.
Very much so.
I did not know him,
but knew he was well liked.
I know how it is to lose a brother.
I lost my sister to cancer
What goes between you
and those others?
They are very scared.
You know, these drawings refer
the violent things well.
You know, sometimes we use art to ...
express the pain
feel inside.
Some people overeat.
It's what I do.
Obviously.
Just tell me what's
bothering you.
Because Brandon is saying
I was scared ...
and thought you'd do
something to hurt them ...
and he was only protecting himself.
Eli, if it is, then I must
send those kids home.
There is no reason to keep them here.
Then wait outside.
His mother comes to get you.
Eli
They killed my brother.
Who?
All of them.
Eli is a serious charge.
Listen, if ...
if not estivertomando
His remedies ...
I'm taking the drugs!
Jess, are you okay?
Sure?
You do not believe me.
Why did they kill his brother?
Because he was handsome.
He was perfect ...
and they, ugly.
Do you know anything
police did not know?
He was coming home.
Look what I'm doing.
- Take it easy, man.
- He will walk.
They ran as ...
a dog and left him
for the birds.
Its prove it?
What is going on here, chief?
Vince.
It seems that is examining
the van of my children.
You is very clever.
Do not mock me, Addison, okay?
I'm not in the mood.
Now, I received call from my son ...
and he told me that being
held here indefinitely ...
only to protect him
an aberration.
His son Brandon and his friends
beat a defenseless boy who ...
just bury her brother.
He was killed by a guy who
hit him and fled.
He claims it was Brandon.
And I see you ...
made a recent repair here.
trabalho Benny's workshop.
My son hit a deer
two weeks ago.
And you can see how the work was done
well before the boy's death.
Let my son go.
Now.
You know what?
I think I'll keep it ...
here a little longer.
And I think you ride with stranger
the service order your child's ...
two weeks ago.
Came in handy today, do not you think?
It was not an accident.
Look, the paperwork is a proof in itself.
Unless you have another ...
Nick.
Should ask Nick.
Nick.
Phones.
All of them now.
Come on, honey.
Seriously?
With this attitude?
That's why we won ...
this year's tournament.
You have the audacity to sit here
like the prince.
Nick.
Nick, come on.
Nick.
Do not know why he asked
to talk to me.
Do not you know anything?
He was made a recent repair
in his van.
Yeah, I think I ran over
a deer or something.
When was that?
A, no.
Two weeks ago?
Nick! Someone you know has been
killed by a driver who fled.
That boy, no matter how
you think you're crazy ...
lost his brother.
If you know something, your duty is ...
his duty to say something.
I do not know anything.
Hi, honey, what's wrong?
You know the kid who hit died
and the guy ran?
Devin Driggers?
His brother, the youngest,
he had a melee ...
with some kids at school today.
Brandon Marshall was one of them.
He claims that Brandon killed
his brother.
I think I believe.
Funny you call me
right now.
And why?
Because I am on the pit
Devin Driggers and ...
it does not appear to be most
into its hole.
Whew.
What ... bizarre.
It is.
And what should I do
with the boys?
Keep them there.
All of them.
What should I tell Eli?
You is a psychiatrist. I dunno.
It has living relatives?
Only the mother. No.
Alright. Guess I'll have
to see if she's home.
Right.
I think I'll wait.
Look, if you do not want to know
my parents could have said.
No need to spend
around this problem.
Well, I just wanted to ensure
that all this is not my fault.
Right. Goodbye.
I brought some papers,
so you can draw if you like.
Listen, the sheriff is going
in your home to talk to his mother.
He will try to resolve it
you go home soon.
Then they found
Devon's tomb?
What?
Look, if you say something,
need to tell me.
I said nothing.
Lie.
He said.
What's going on, Brandon?
Look, if I fuck ...
all screwed up.
Do not forget.
We're in this together, partner.
This has to do with Devon?
Nick?
Brandon, what did you do?
I did nothing.
Want to give it a rest?
- This is not your account.
- Nick.
Seriously, shut up!
That has nothing to do with Devon.
He's dead.
Right? He was hit
when he went home.
It is a dangerous road
with drunks and addicts.
That's it.
End of story.
This has to do with us, right?
Nothing to do with you.
Sheriff's Department!
Hello?
Delegate Blair.
Mrs. Driggers?
Hello?
Mrs. Driggers?
Sheriff's Department!
Hello?
God!
He knew of the violation of the tomb,
or whatever it is.
And now it's quiet.
It will not say anything.
Look, I'm sorry for the boy,
but he is sick.
And I do not want to forget that.
As much as we want to help you,
and who thinks that Brandon has something ...
to do with the death of his brother,
we have to be vigilant here.
You are right.
We do not really know
much about it.
Except he lost his brother
and probably took it from the pit.
What makes drawings as well bizarre.
Nothing good.
Nothing good.
Excuse me.
Middleton High School.
Director Addison talking.
Yes, Mrs. Morris.
Yes, Mrs. Morris, a controversy
involving a student.
No, ma'am.
I do not think it will take.
I keep informed.
Yes, ma'am.
Yes, ma'am, thank you.
Goodbye.
It's getting late.
It is.
So what you gonna do?
I think he's kidding.
So I'll play.
Jess.
Not everyone is recoverable.
Mary?
Here.
Send me the coroners and the guys
expertise here on Hunter Street.
It says to me they look?
Alright.
What is the situation?
I have a corpse.
Eli?
Hello?
Sheriff's Department.
I just want to talk.
Hello?
Now listen.
Why does not appear to
we have a little chat?
Wow, I'm crazy
for the day to end.
Why does not appear?
Anybody been here?
No.
Who are you looking for?
Okay, I will not take.
After all, why is
keeping us here?
What makes you think you can use
that tone of voice with me?
We're here all day.
We did nothing!
Alright.
Then tell the sheriff Blair
when he gets here.
What?
For this?
You seem a bit
tense, Mr. Marshall.
There's something I want to share
with me?
So okay.
Hello?
I just want to talk.
Nobody will arrest anybody.
Hello?
Hello?
Slowly, okay?
I just want to talk.
- Do not talk.
- I do not want to arrest anyone.
- I saw. I saw.
- See what?
- I saw.
- See what?
Wait, wait.
Wait, wait, wait.
What is.
You can only kidding with me.
My God!
Ignacio.
You scared me.
It's been a strange day well.
Eli
I can not stand it anymore.
Look, why do not you tell me
about in my room?
That is more amenable
comfortable in the bathroom.
Should go.
What did you say?
He is coming and ...
you is a good girl.
- You better go.
- Who is coming?
He's coming
pegartodos them.
Eli needs to be clearer.
Who is coming?
Devon.
How is?
Devon.
- Eli, his brother is dead.
- He never died.
His brother is dead.
He hit died and was buried
for nearly a week ago.
He's coming, Mrs. Parker.
We put something in it.
I know this is hard to accept.
You were very close.
- But that does not mean that ...
- He is not dead.
Okay, he did not die.
But if he is not dead,
I then explain that.
Help me understand.
I was the one who found him.
Someone help me.
She did not apply to
traditional medicine.
The Mexicans go to her
for help for things.
Sometimes to deter evil spirits,
or get them out of them.
But we put one in Devon
to prevent his death.
To keep it alive.
We take it where killed
and call the police.
He needed to be buried ...
stay on the ground for six days.
You do not believe me.
The mind is a complicated and powerful.
I know that if one believes
something that is real ...
very real ...
then is true.
There is fiction.
But you do not believe
there are things we can not see.
Do you think there is an explanation
to all problems.
If you could see what I see.
Yes i believe in things
you can not see.
There are spiritual laws ...
principles such as honesty and compassion
governing the spiritual foundation.
But ...
I do not believe that a spirit
can live in someone else's body.
I do not believe that one can
back from the dead to seek revenge.
You do not believe in God.
AFE ...
- A person is one thing ...
- But you do not.
You can not tell me what
I believe it or not, Eli
It's all over your face.
You is very clever.
We wrap and created God
but he did not create you.
Or maybe ...
maybe you have prayed
For someone who never got better.
Is that what you're selling, Eli?
Spells, demons and devils,
because I do not buy that.
I want you to consider.
Just consider,
even for a moment ...
that is creating all this fantasy ...
to feel like
his brother was returning.
- There is trouble, Eli
- He was the one who loved me.
I know how you feel.
Also seek impossible things.
- I know how is this type of pain.
- You do not know pain.
- You took him from the grave?
- No.
So who did?
Eli
I want to help you.
I really want to.
No matter anymore.
Her boyfriend has seen the old?
Ask him.
What?
- Can I go back to my room now?
- No.
What you said about my boyfriend?
Her fiance?
He's there, is not?
In my house?
How do you know?
Answer me!
Right.
Ends, you'll have plenty of time.
This is stupidity.
Let's go,
they can not keep us here.
What do you want from us?
You know, on second thought,
you two make a cute couple.
It is a pity that no
it worked for you.
Do not you let him. I left you
is an asshole because you psychotic.
But I end up swapping
you for it anytime.
He is twice the man you.
What do you think you're doing?
Leaving.
I need to go to the bathroom.
Oh no. You will not leave here.
I'm going.
"On the sixth day ...
the second and sixth day ...
it will take six ...
souls. "
Six.
Ms. Parker?
Can I talk to you?
What are you doing out of your room?
We hit the boy.
Senta.
It was an accident.
I think ...
But we did.
We hit the boy
and leave it there.
I'm very sorry for what I did.
Eujuro by God.
I do not know, Brandon wanted
scare him, you know?
Because Devon and Dian were leaving and
perhaps this dispute College.
He got a chance in Oregon
and Brandon did not swallow right.
And his father jogador football
professional and here comes this ...
white trash with everything and giving
right for him.
I think we all
hate him for it.
Brandon knows you're here?
He thinks he was in the bathroom.
Well, the delegate Blair
should be here any minute.
I'll put you
meanwhile in your room.
You did well to tell me.
It's a lot of blame for
any support.
I hope so.
Because now I'm
feeling like crap.
The delegate Blair
on the phone for you.
He says it's important.
Line two.
Can you wait outside?
Hi
Hi
I'm trying to talk to you,
but the reception here is not good.
Nick Morris was in my room
and confessed that he was with Brandon ...
when Brandon hit Devon.
Aligao is cutting.
Nick, Nick ...
Nick admitted that he hit?
He admitted being with Brandon
and Brandon hit.
I understand.
Listen, Eli's mother is dead.
It seems it was a suicide.
Poverello.
The staff's expertise is in place.
Maybe go to hear them.
From algumjeito Brother Devon
know where you are.
He also knows that you
is my boyfriend.
He said ...
He said ... he said
his brother is not dead.
He said ...
that somehow, a witch,
put something on it ...
a spirit, to keep him alive.
What?
Nothing has this crazy old man.
Is it true?
Have you seen her?
Well, I mean, I saw someone who
matches your description ...
if so witch is I think it was.
He said that it was she who took care of
Devon when she found him on the road.
Alright. Listen.
Do you hear me?
I will, I will give
one checked it.
Hello.
Travis?
Hello.
I will not take.
I just want you to know
Nick confessed.
He admitted being with Brandon
Brandon when he killed his brother.
Maybe this will help you
below with your life.
And now?
Could communicate with the school?
I was on the phone with Jessie
and the connection dropped.
Tell her that I will check ...
what we were talking.
I do not know.
Say you will not take.
You can leave.
Thank you, Mary.
It's taking a nap?
Daniel.
Now where's my phone?
Sheriff's Department.
Hello.
Hello?
Lady?
Delegate Blair
Sheriff's department.
Delegate Blair
sheriff's department.
Delegate Blair, ma'am.
Lady.
How can I help you?
I'm here for, well,
talk the victim of trampling?
It was there on the road,
Devon Driggers?
Yes, yes. A trajdia.
He was a good boy.
It is. It is. He was.
Now we have his brother, Eli,
enrolled in high school ...
and he alleges, among other things,
he brought his brother here ...
after asking for help.
Is it true?
He also argues, and it is well
Interestingly, he never died.
That in the end ...
Maybe someone put
a spirit to keep him alive.
This is ...
interesting.
I do not believe, but the fact is that ...
the boy's grave was violated.
The body was gone.
I'm not saying he is alive,
But maybe someone think so.
Think he can return.
Eli is a special boy.
He sees things others do not see.
Still, what he sees
is not always what is.
Not?
No, it is.
With things dojeito
and who are you with the portrs ...
you do it?
I help people.
I help people who are
lost inside, right?
The spirit of them is disgusted.
They may need a prayer.
Then they come to me.
So you're a spiritual leader.
What do you say to someone
who lost his brother?
A son.
Maybe they're dying.
You say you have no hope?
No.
I gave him hope.
What else is in order?
The boy is very confused.
He thinks his brother came back from the grave.
He thinks you ...
put a spirit in him.
But we both know that is not possible.
I called the police
and said a prayer for the boy.
That's it.
Can I have a look?
What satisfies you.
Right.
After all, where is he?
Who?
Who?
He's talking.
I know it's caguetando.
Cursed Judas.
I knew he was weak.
Fuck.
I'm going.
- We better get everyone.
- The sheriff is coming.
And?
We should wait for him.
Then it gets. I'm going.
Can not we mantertrancados here
as animals.
- Come with me now.
- What is it?
What are you doing?
Take us out of here.
Why do not you calm?
Not locked you here.
Something happened and I want
you all out.
What happened out there, anyway?
Listen, you
pelajanela get out?
- What?
- Just leave pelajanela, drug.
What happened?
I do not know, she told us
pelajanela to get out.
What?
What's going on?
Something messed up the locks.
- I could not open them.
- Damn.
Okay, look, there's a
huge shackle on the door ...
I'll find something
to loosen the hinges.
- Stay back, euj back.
- Wait!
Damn.
Damn.
Okay, wait.
If anything happens,
runs okay?
Be careful.
Nick?
Nick?
Nick?
What was that?
What?
God!
What was that?
What does this mean?
That means the kid is doing
psychological game with us.
- Dian, what's going on?
- You hear that, Eli?
Why are not they here yet?
Where Ms. Parker?
- It's okay.
- I'm dying to get this kid.
What a bizarre, man.
These drawings ...
Alex, seriously ...
You do not. That means nothing.
I'm just saying that is bizarre.
- Is Devon, is not?
- It's just a drawing.
He said he would return for us.
It means nothing.
He just wants to scare us. That's it.
Nick?
Nick?
Nick.
My God! Damn.
Nick.
Oh, my God!
- Nick.
- Mrs. Parker.
The janitor ...
he pulled me out of the room.
He tried to hurt me, but I ran away.
I was trying to hide
and it was then that I saw Nick.
I tried to help him.
Then I came looking for you.
I just came from there.
I was there.
Mrs. Parker, he needs help.
Nick.
What do we do?
Keep it.
And it will only get worse.
But what the hell.
Well ..
Help me.
Help me.
Please help me.
I'm asking ...
Help me.
Help me.
Please help me.
- What happened to you?
- Please.
Forearm wounded.
It was Eli?
It was very dark, I do not know.
- Please, I do not want to die.
- Okay.
How are you?
- Speak My Language?
- A little.
A little? Right.
How was the pig stop
in the middle of the road?
- The pig is yours?
- Yes
It?
You killed him here?
What did he say?
He said maybe
was a witch.
- Abruxa?
- Yes
Okay, back.
And drop the knife, leaving me
nervous. Please?
Witch.
Damn.
Not advancing, man.
We're stuck.
My God!
What?
What?
What's going on?
We have to help her, Mrs. Parker.
What?
God.
He did something.
- He ended it.
- What?
- My God! What do we do?
- I do not know, man.
- She looks pretty detonated.
- She's bleeding. I saw the blood.
- They want to settle down?
- We have to find a way to help her.
How?
How, genius? We're locked in here.
I'm rooting for him to come.
I'm rooting for him to come here.
FATHER, GET ME IN ESCOLAAGORA.
I THINK I'M IN DANGER.
Damn.
What happened to you?
Stay away, stay away.
You need help,
let me help you.
And where's Nick?
Ignacio?
I do not know.
The doors are locked
and asjanelas not open.
Ms. Parker, you need
a doctor.
- This is all your fault.
- No, it is.
Was right.
I was confused.
I was not taking my meds
and my brother is dead, right?
But this is real.
Do you need help now or think
you will die, too.
You took him from the grave?
I wanted him back.
I thought we could
bring him back.
You said he was alive.
We both know that is not possible.
Let me take you to the infirmary.
Wait.
We have to take the other kids
the music room.
I'll take you to see the nurse.
Then I shot them there.
Right.
Hey, hey, I'm here.
God, Travis, but ultimately,
what is happening?
I'm trying like crazy
localizarvoc the radio.
Mary ...
you have no idea.
Listen, not consigui
comJessie talk in school.
I talked to the phone company ...
they said the lines
seedlings are at school.
You tried diretorAddison?
I tried. I could not.
Travis, one more thing.
Hello?
Mary.
Come on.
Okay, let my love.
Come on, love, answer.
Damn!
It looks ugly.
Better you do it.
I'll live.
What good.
You need to live.
What?
Do you have the keys?
You had the keys.
I'm sorry.
Nick died and we need six.
I wanted to leave, remember?
I sent you go.
It was you.
You set all, the whole thing.
To keep us in school.
The drawings, fight.
The spirit needs six,
Mrs. Parker. I'm sorry.
Eli
What remains to see
what is happening?
You think you're very smart.
But it is quite common.
- He's here.
- Who is here?
Ignacio was careless.
He seriously injured Nick.
I had to choose who died.
I did not want to choose you.
It just happened.
I chose them because
they killed my brother.
Even though it has not been
their own hands.
If she had not left Brandon
and given over Devon.
Eli for. Just so.
It was you.
It was you.
And Ignacio.
I do not know why you're acting so
but.
Eli, his brother is not coming back.
There are no spells. There is no magic.
Take responsibility!
Gotta go.
Eli, not hurt them.
Please, do not hurt them.
This will not help you.
Nothing will bring him back.
Nothing.
Eli!
Eli
Eli
Eli
Think you can help me?
Damn.
- Not going anywhere.
- Is it? Maybe we should try.
Why did you call me here?
- Open the damn door.
- It's my father.
It's my father. Father
Father
Father
Father, father.
Father
Father, father, father.
Where is my son?
Hello
Did you hear that?
It was his father?
Something happened to him.
Do you think he's here?
- Devon here?
- There's nobody here, okay?
He's mocking us.
Trying to scare us.
- But it seemed to be his father.
- Shut up.
Nobody messes with my father.
Father?
Father
It's him.
I know he is.
See, I told you.
No.
No.
No, it is real.
You is not real.
I watched you die.
We saw you.
Devon?
- Is this you?
- No.
- What happened to you? I. ..
- No.
Damn.
Where is it?
But ultimately like for this?
"The spirit.
It wrath of the spirit. "
"Afora propels you forward?
Please, turn down the power. "
"The purpose ...
pray as Christians pray. "
Our Father who art in heaven ...
Our Father who art in heaven,
Hallowed ...
is ...
hallowed be thy name.
Damn.
With problems, Ms. Parker?
Leave her alone, you idiot.
Grab it.
No.
It's you.
No!
No!
No!
You know ...
is hard to know
God's purposes.
Simply ...
is not to know.
You. ..
I would not get any closer?
I'll go with you.
I pray with you right here.
Our Father who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come
on earth as in heaven.
The day our daily bread,
Give us this
forgive us, let us forgive
those who do us harm,
let us not into temptation ...
but deliver us from evil.
His is the kingdom, the power
and the glory forever.
Amen
- Sheriff Kent.
- Jessie.
Care to tell
what are you doing here?
I would encourage
your boyfriend as sheriff.
He'd make a good sheriff.
And also a good husband,
sorry.
You know, I thought about
what happened at school.
Vince Marshall died there.
You knew he was a former player
preparations professional football?
I think I heard something.
According to school records,
Eli Driggers weighed about 56 pounds.
The moment Vince Marshall died
Ignacio, the school janitor ...
for what we know ...
was shot in the back
Travis cop car.
Right here on the road.
And you're here in the home of his grandmother,
which is actually the witch in town.
So, based on your account
and school events ...
mean it was Eli ..
that broke the neck of umjogador
football than 120 pounds.
I do not want to ridicule it ...
moreover ...
But we also have 4 students
Healthy dead ...
with refinement of cruelty.
Two of them football players.
While the situation
Mr Marshall ...
suggests a quick job
our boy, Eli
Seeing you here ...
makes me wonder if there
had an accomplice.
IN MEMORY OF
MICHAEL CLARKE DUNCAN