#Laser Subttlng#
Come on Gkhan Move on
Wait, honey! Lve got the
Are you sure you've been
You came and rented a place here
- Excuse me
We are cose. It's somewhere
am not going a step further
What happened?
Are youtryingto make me sick?
Who n their right mind would rent a pace
Why not? What is wrong with it?
You realy are trying to dr ve me crazy
Look at the shthoe you br ng me to
fwe got massacred here no one
- You are exaggerating honey
Just take alook around you
Hey Whats with al the goddamn no se?
Jump that bitch and come upstairs, hubby
Th s is also totaly normal
Buket! Buket come back here pease?
Hey Who do you th nk 'm taking to?
Fuckers Go and play
Buket, you could at least have a looked
Besdes, ts not such
Coudnt we just make
Buket.
Have seen as much as needto Gkhan
#He is lying dd not escaped
#But yesterday we had a phone contact
#My husband is not look ng after us
Jont smoke that shit at
Whats go ng on?
Why would I be fght ng?
There was ths nasty woman just ke our
sent them both packing
You know what you can do with
When you were sti h ding ipsticks
...was out there gett ng fucked
- Here. Have a drag and chll out
Turn the damn th ng off
So. Let's hear it then
Wel, there's not a whole lot to tell
You mean Buket waked out
She didn't even ook at the pace
The girl has a po nt though
You can fnd whatever
Thieves crooks, druggies
You make t sound ke, wed be
We'd shut the front door on al that
True! It's not a probem for you
Jont give me a hard t me
Why don't youtry to understand?
Look g r! The guy from ths morning
What a damn cut e! Hes just my type
Wel, he is not mine
#Welcome home Buket #
# aready sang
# Gkhan.
# Ck I wi s gn... Are you ready?
#. Turn out the ight and seep
# maybe gone from here
Ch my God! Hes here! My hubby's here.
Come, come...
Shes some lucky woman
You cal that luck?
'D rather go wthout than have a man
R ght sure...
Hey whats going on there g r?
Gkhan How are things?
Good and you?
Same as ever.
Come in
Take a seat.
How is writ ng works?
Not bad.
Ost some of my notes
wanted to have a ook for them
don't think they are here. Lfthey
wl check Buket's room
Let's st and drink a coffee
CK, you prepare the coffee wl look
# aready sang
# Gkhan
# st I feel yourwarmth
#f I coud ony nuzze up to you
- What?
Sweetie Seraps mum is here
Al right then see you tomorrow
Sorry.
- Where is he?
- Serap why are youtakng him?
What are you doing here Gkhan?
'M lookingfor my notes.
Ts best if youtwo talk. I was go ng
So have you found your notes?
No
Fne, than they are not here
So that means you can also go now
- Buket s tjust al about the house?
Anyway 'm knackered
What are you do ng with that plow?
We bought it together, do you remmember?
Fne, Gkhan! Then take
s there someone ese with you?
None of you business ts a over
don't want you in my life anymore
How can you say that so casualy
So whats happened to make t fn sh?
- Is there someone ese?
Youve found out everythng now
Wil you piss off out my lfe now?
Go away.
G rs! My hubbys got h s pilow
Come on hubby Come on my man
Jont laugh, bitches! You've got my
guess your hubby s a b t of a womanser
He gave Sanem the eye on hs way past
So when are you going to sp I the beans?
Jont play dumb wth me girl
t hasnt escaped me
Let's hear t
Wel... Theres noth ng to tel, mama.
Swear, there's realy
Look at me gr! Jon't afra d that I am
My lps are seaed. Once I sealed them
Now go on spil the beans
Hayat told me wasn't alowed
Ch God Jont Isten to her girl
fits gong to happen, it wll
Come my darling.
T coud realy happen?
Sure.
F you want t to.
What the hel are you do ng here?
Shell be right down
- Let the g r catch her breath at least
twas bang-bang-bang morn ng and n ght
t hasn't taken you ong to
haven't forgotten them, mama That's why
Jont give me that! Lts fne for you
. when you get mature and
. nip and tucks here there and
Go down r ght now g r s
#s there someone ese? #
#Yes there is There s some else #
Cne more?
Yes want to have
Thank you
Excuse me Just a second
#Son where have you d sappeared to?
- Mum
My Mum! My mum
- What Why are you shout ng?
#And tak us through what happened
#We heard from hm at the beg n, . #
#. But forthe astthree years
#J d he just run away and thatwas the
- What's going on? Which ones your mum?
#What kind of problems did he
#They usedto fght They just couldn't
#Wel, thats why my son pushed off#
#But fhe ony knew how upset hs father
#Hes been eating his heart out wshing
#He had a stroke and hadto spend days n
#He wondered his son was wth us#
#Al right. Then ets make another appea
have to close the phone nowmum
rented mum rented
haven't been do ng anyth ng, mum
'm fne mum fne.
Have you seen someth ng hanging out?
Fuck off! Litt e brat
Are you goingto cal your mum?
Cant
How can?
F I turned up ooking ike this
How do you know? Jidnt you see
They must mss you so badly.
They dont mss me
Come on get up. Tidy yoursef up
Hayat wil start bitching soon
#Gkhan.
#Ok! I w I sign... Are you ready?
#Urn out the I ght and sleep with me
# maybe gone from here
#yourweep ng vo ce echoes n my ears#
# st I feel yourwarmth
#f I coud ony nuzze up to you
Sanem
# ke couds before the ra n#
Whats that you're h d ng
Nothing... How are you feelng s ster?
Stop try ng to change the subject
Let's see Come on
Whats this now?
Wel, you use t to record sounds and
Jo you take me for an d ot, g r?
What lm askng s what
Nothing.
Jont tel me the boys
don't know
No doubt t Hes not
Hey gr! You d dn't n ck it
No Why would I do that sster?
A star's falen out.
- Come on make a wish
Anyway you make a w sh when you see
The word's on its ass
Come on Tme to go down
CK. Ill be right there
Jont let Hayat see that thing.
Sanem.
- Helo.
Rememberthe other morning we met.
Roundthem al up
Let me go
Set my arm free bastard
Hayat
- What shalwe do wth this one, chief?
Fuck off! Jon't et me see you
- What the hell is that?
- You have beaten the sht out ofhim
Fuck you How many s that now?
Stick h m in the undercover car
Fuck off, asshoe! Or 'I arrest you
Get out ofthe car! Fuck off
Wel, that's the way things are
understand. Or at east
But this life you lve, is not rea lfe
My name is 'Hayat' (means lfe), aunt
Thats enough for me
wl take my son back to
Whats she go ng to do there? You think
woudnt tel anyone
f anyone happened to ask, Id say
Hed get unempoyment beneft
At east Id see my
Thanks for everythng mama
We're aways here for you, don't worry
Youd be well enough to go
Hey some ucky bitch you are
You landed on a fours again
Let's two ofus wa t outs de for a bt
- Besides someone wants to see you
Your mum's here
You were out of t when she turned up.
We've taked a bt
There's nothingto worry about
We expained things as best we could
Jont upset yoursef
t doesnt matterwhere you are
Come on gr, you'I ony make me cry
Youre always welcome here
Take this also.
Am com ng mum
am wa t ng
Take care of yoursef
#my eyes are swolen wth tears#
#he last passenger journey
#Are you recording aga n? #
Let's sng us a song and
We can not have fun ke that
Just spin around a b t and
Sure, baby. Were used to
Come on gr! You get up too
No just g ve me a break
Get up girl Get up
You sneaky lttle whore Fuck you
Whose guy do you think youre jerking
- Jon't ht me, mama please.
Ddnt do anything
Who the fuck are you? Who do you think
Who do you think you are?
Hes mne! He's mine
ts al over. It's fnshed
- He's mne, mine mine.
Fuck off! Get the hel out of this house
Fuck off
Fuck off
Get out of this house
Fuck off
You have stolen my Hayat
Fuck off
Fuck off
Youve wrecked us
Fuck off
Fuck off
Come here Come on
Lvng with that woman s pa nful
We grew up together. Twas
Cf course everyone knew
Cne day, my dad grabbed me
Hed beat and beat me.
He tod me that f you want to get out of
They found an innocent g r who didn't
The b tch Hayat was't seen
married
Then on top of a that
Anyway, she turns up one day.
Couldnt believe my eyes when I saw her
There was a white dress on her.
Her ha r was blowng wth the wind.
You would think she was an angel.
She said I came here to take you with me
She said we wil be happy together
was out of my mind
talked to my sef
Are you happy?
Did you chose this lfe by your own?
What about ths woman... th s chi d?
What are you wa tng for
Uncha n your self this s your
After that... After that wellwe are here
Wel, that's enough of me What's go ng
'm not stup d, you know
don't know. Nothing
Seeng theres nothng to tell
Cff you go downsta rs
Get up girl
- What about Hayat mama?
Gave her some pls
And by tomorrow she' have forgotten
s it done yet sster Nane
Yes ts done Have you
They are waitingfor you inside
t I hurt lke hel, mama
twon't hurt. It wont
Hod on girl
Hod on Stop! Wa t
haven't even pulled it off yet
Have no pty Nane
Keep stl You'd be in trouble if
am taking to you Yes you
Jont waste yourtime standng there
can't get t s she sick or someth ng?
Pardon me? Poor daring, you dont know
Shes got a customer, that's what I mean
see.
Very good to you
For God's sake If you nsist on waiting
Jont hang around here lke my pimp
Come on Jo have to wait
- Wel go out frst tme for aong t me
wl brng t mama.
Woman habits! What can you do mama?
Whacko! Whod ook at you when
What you realy mean is
Shut up What do you think
Sure am a pr ncess
Hayat's not home right now
know
Thank you honey.
What are you do ng, whacko?
Just hang on That piece ofpaper with
Look throughy
am... It's not here
Then call and ask.
No answer?
No Where on earth has she got to?
Wel, don't expect me to get up now and
You shoud have memorisedthe number
L ke you gave me the chance
Go on then. Go get t
have my eyes on the wa ter anyway
You know what?
Now go on, get moving
Jont th nk lm done wth you yet
'm the greatest fucker n the unverse
'm not only good at fuckng, but a so
But dontworry 'I teach you all
Sanem
Sanem
Sanem! Sanem
What have you done?
Fuck What have you done?
S he dead?
Get up You have to get up
Get up
'm going to cal an ambuance
You have to go now.
Jo you understand me?
You have to go Go now
Fast.
Good morning
Good morning
So you ddnt run away th s t me
Yes dec ded to stay a wh le
thought maybe we could
Sure. Why not?
The tea w I soon be ready
'm Gkhan by the way
Sanem.
Nce to meet you
Good morning
Good morning
'm going to watch Cenk's rehearsal
What are you ookng at?
Just checking the mornng news.
G ve this to me.
- Whats going on?
#Transvestite Gang Spread Terror
#Two of them was arrested
#The poice is searching the third one #
s it her?
Who?
You know, the girl snging to
You I stened to the tape?
Jont answer
- He's not answer ng.
'I expla n ater, Serap
See you
See you.
For God's sake safety of
don't understand how t was happened
How can you say that don't
Jont you know what are you do ng?
You are a wicked bastard
Watch your tongue
Be smart or I wll blow up your head
Musa
Mr Musa.
Cam down a lttle b t please
Nobody has seen let's just get rd of t
swear ts true that two
Cne ofthem s me and the other is you.
Jo you aways drink so much
No No, I dont
That day was a one-off.
Jo you aways ask so many quest ons?
Sometmes. F I am curious.
Have to answer ths t me
- I have to answer th s t me
Can you gve it back pease?
- It's not the t me to pay games. Please
Which of us does t look better on
don't know
Have you ever seen a woman
You ask such dffcut questions
Al rght. I make it
Cr one that k sses better then me?
Whats gong on? Are we st I not takng?
Jo you have to see this guy?
Have to see Gkhan Cenk
No cant get it. Why do you have to
How many tmes do I have to tel you?
Am curous that someth ng
- Also he s my.
Am going
Cal me when you start to
Jont be ridicuous Cenk
Jamn t
Jont answer the doorto anyone
Al r ght
There snt any make-up stuff n th s
What kind of stuff?
Wel, lipstick blusher, eyel ner na
What colour?
You choose.
Ch and a ha f-decent mirror please
Al r ght
ts for my g rfriend
Helo! agar how are you?
She wanted the address?
J d you give it to her?
CK. Talk to you later
Sorry guess I got the wrong house
No youve got the r ght house
Ch rea y?
Where is he then?
Told you hes out
Wel, who are you then?
Enough Gkhans not here Youd better
Ch yeah?! Who...? Forget who you are
Whats a freak lke you
ts none of your damn business who am
Helo.
Want to gve you some
So you remembered
Anyone come by whle I was out?
She did
You didn't answer the door d d you?
Cf course dd. Why shouldn't?
Who do you think am?
Why dd you get these?
To cut your ha r
Now Buket knows youre here we can't
We needto get away for a while
So why d dn't you get a wig?
Want you to wearthese
No
We need to do this
said no! Lm not wear ng these and
You have to
dont have to do anything
This is the way am! I am what you see
know 've read t
Lsten.
Dont want you to be anyth ng else
'm just asking you to change how you
You cant try to change me ike some
'm not tryingto change you.
Then what are you try ngto do?
What if you dont fancy me?
Promse youllfancy me stll
Wil youfancy me?
Promise
OK.
Come on.
There are some things need.
- Wa t ' be r ght back
You can sit overthere
Gkhan Welcome
Whats up? You dont usualy drop by
St down
- What do you want to drink? Tea, coffee?
'M in a bt of a hurry.
You n a hurry?
agar can I stay at your pace
Cf course you can. Why are you even
ts kind of a tr cky situation
Any chance I can have the keys now?
Sure.
The backup key s. Somewhere... here.
Take t then.
Thanks
See you! Keep the pace clean
J d you put us at risk just forthese?
Yes just forthese
We amost got caught
But we didn't, did we?
G ve that them to me
Stop mess ng with my bag and
To a fr end of mines place
s it safe?
There wont be any problem if you.
F I what?
F youre a b t carefulthe way you act.
How do you want me to act?
You want me to act lke a guy, dont you?
Wel, I mean.
Should be eaving you r ght here
So al th s bulshit was because
- I m not ashamed of anyone. I just.
Cut your ha r wear these rags
What wll you want from me next?
Enough Shut up
Whats wrong?
Ts not to your lkng?
Jont tak anymore
Helo
Helo
Where's Gkhan?
N the bathroom
'm aglar. You?
Yes you...?
agar
was just about to get an introduct on
How about we have a word?
Sure buddy let's tak
What the hells go ng on here?
Haven't had a chance to explain
Expa n? What are you go ng to expa n?
CK, wait. Jon't say anyth ng
s he a fag?
Look, are you out of your mind?
What the fuck do you think youre doing
ts only for a short time.
Look Gkhan Cpen your ears and
don't want some we rdo fag in my house
f youre goingto stay fne But get
Turn down the volume a bt wl you?
What do care?
Suppose the guy cuts our throats or walks
- Stop cal ng her 'him" agar
Gkhan just dont tel me
can't beieve you
Hey Hey! Jont touch that
don't seep wth her.
- We just need a bt ofhelp from you
Besdes, just look at h m Hes probably
Hes sure to have A JS
Where did you suddenly
Buddy told you not to touch
don't want youtouch ng anyth ng
Stop! Jon't even sit down
ts best if we go now
Yes coudn't agree more
What are we go ng to do now?
Am thinking on that.
'Ve created al kinds ofprobems
Youve had to move out because of me
And now youve had a
We'I talk about these later.
The guy there keeps starng at us
Let's go
Good evening
Good evening
think we've met haventwe?
No don't think so.
We were just eavng actually
Wel, good night then
So who was it?
Honesty cant remember
just dont get what Sleyman was doing
Bro, he was totaly hammered
They accosted hm on he street
And he took them for reguar women
He was completely out ofit
Ctherwise whatwould a stra ght guy be
Who was that guy?
Just a guy.
Was he a specal customer of yours?
S th s the pan you dreamed up?
Te me f you have a better idea
f youd done as said
What didnt I do?
F youd acted ike a guy at aglar's
cant act like a guy
Watch what you say
gave up my famiy, my education
Jo you expect me to deny what I am now
s t so hard after everyth ng
Besdes, arent you a man
Hey who's there?
You just dont understand me
#Turn out the lght and sleep wth me
# may be gone from here tomorrow
#Your weeping voice echoes in my ears#
# st I feel yourwarmth
#f I could ony nuzzle up to you
#My eyes are swolen wth tears
#The last passenger
#The last passenger was you. #